बाजरा

बरत कश्ती (barge ) पर काम करने वाला या इस का निगरां शख़्स।

एक नरम मुहीन रेशमी कपड़ा ऊन वग़ैरा से बनाया हुआ

वह पत्ता जिस के बग़ल से फूल निकले

(تعمیر) ستون کی سطح سے نکلتا ہوا وہ سطح پتھر جس پر محراب کے پاکھے کی چنائی شروع کی جاتی ہے

'अलामत

मराठा साम्राज्य के घुड़सवार

a turn

घोड़े की आराम आराम की चाल जिसमें वह इशारों पर चलता रहे, (लगभग) दुलकी

मल्लाह

तिकोनी छत के तख़्तों के सिरे ढकने के लिए लगा या जाने वाला तख़्ता उमूमन आराइशी

क्षति को खिसकाने या रास्ते से रुकावट दूर करने के लिए इस्तिमाल होने वाला लंबा डंडा।

प्रायश्चित; जज़ा सज़ा

एक प्रकार का लवा (पक्षी) जिसके पंजे कुछ छोटे होते हैं और जो पाला जाता है

दरबार, सदन, राजसभा, राजमहल, शाही मकान, कचहरी, ड्योढ़ी, खेमा, डेरा, तंबू

= बारगाह

वह पत्ता जो पतझड़ के कारण पीला पड़ गया हो या पेड़ से गिर गया हो

लड़ाई का एक हथियार

the tree of the lamenting heart

मासूम पत्ता

वो पत्ता जिसने पतझड़ देखि हो या अनुभव की हो

तेज़पत्ता से मिलता-जुलता लेकिन उससे बड़ा और मोटा एक पत्ता जो औषधि के तौर पर प्रयोग में लाया जाता है

mighty, glorious leaves

यह फ़क़ीर का नाचीज़ उपहार है स्वीकार कीजिये (कोई उपहार देने के अवसर पर नम्रता के लिए प्रयुक्त)

यह फ़क़ीर का नाचीज़ उपहार है स्वीकार कीजिये (कोई उपहार देने के अवसर पर नम्रता के लिए प्रयुक्त

वह पत्ता जिसको पतझड़ ने पीला कर दिया हो

leaf of refuge

leaf of the beautiful flower

पान का पत्ता

हरा पत्ता

गुलाब की पंखड़ी, फूल की पंखुड़ियाँ

एक हरे रंग का कीड़ा जो पत्तों से चिमटा रहता है और आसानी से दिखाई नहीं देता

سفر کا سازو سامان و زاد راہ

رک بیراگن (۱)

तफ़रीही कश्ती की झंडी

टस से मस होना

एक ही बार, एक ही दफ़ा, एक साथ

बैराज

जिसने बैराग ले लिया हो, ईश्वर में रमा रहने वाला व्यक्ति, संसार से विरक्त, साधु, जोगी

बियोगी बियोग का मारा हुआ, प्रिय के वियोग में कल्पित

तपस्वी, जिसने दुनिया को त्याग दिया हो

valedictory song sung in weddings when the bride departs to her husband's home

ठेठ मुक़ामी लहजा ख़ुसूसन आयरिस्तानी

मल्लाहों का रौआइती मोटा खाना

होना, हस्ती, अस्तित्व, हैसियत, मर्यादा

(बंधानी) किसी प्रकार की मोटी लकड़ी जो किसी भारी चीज़ को आगे को सरकाने और लुढ़काने को इसके नीचे तूल में डाली जाए, बर्गा

शराब या खाने पीने की चीज़ें बेचने वाली दुकान, ख़ुसूसन हसपानवी बोलने वाले इलाक़ों में

का मुतबादिल।

छत बनाने के लिए दीवार पर रखी जाने वाली मोटी और मज़बूत लकड़ी

رک : بدائی

Bearing (postage), unpaid

बुरा कहने वाला, बदगोई करने वाला, गालियाँ बकने वाला, पिशुन, चुग़ल खोर, निंदक, झूठी बुराई करने वाला, बुरी बात कहने वाला, लगाई बुझाई करने वाला

किसी के संबंध में बुरी बात कहना, बुराई, निंदा

वह तख़्ता जो दो कड़ीयों के दरमयानी फ़ासले में लगाते हैं

मदिरा के नशे में बहकी-बहकी बातें करना, नशा की अवस्था में मुर्खतापूर्ण बातें करना

क़र्ज़ा लेकर वापस न देना

warped, misshapen, dislocated, grotesque

डकैती और लूट मार

फिरा हुआ, प्रतिकूल, अवज्ञाकारी, उदंड, विद्रोही, फिरा हुआ, बाग़ी, प्रतिद्वंदी, नाफ़रमान

बुरा भाग्य, अभागा, दुर्भाग्य, बदक़िस्मत, जिसके दिन प्रतिकूल हों, हतभाग्य