دلیل، وہ شہادت جس سے کسی بات کا درست یا حق ہونا واضح ہو جائے، گواہی

دلیل، وہ شہادت جس سے کسی بات کا درست یا حق ہونا واضح ہو جائے، گواہی

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کی جانا

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

conclusive proof

وصیت کو درست ثابت کرنا

دعوے کو سچا ثابت کرنا، شہادت پیش کرنا

prima facie evidence

محبت کی دلیل

تحقیق کرنا ؛ تجزیہ کرنا ، اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا .

اثبات و نفی .

direct demonstration

جرم کا ثبوت، سزا

جو ثبوت مقدے کی مثل سے ہو

direct proof

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا

وہ ثبوت جو ظاہر میں صحیح معلوم ہو، ظاہری سچی شہادت

وہ ثبوت حو ضمن میں ہو جائے صریح نہ ہو ، اس ثبوت کے علاوہ ذیلی طور پر دعوے کی نائید کرے

زبانی ثبوت

documentary evidence

oral evidence

وہ ثبوت جو دوسرے کے رد میں ہو

corroborative evidence

circumstantial evidence

حقیقت کا ثبوت

دعوے کو درست ثابت کرنے کی ذمہ داری (مباحثات خصوصاً مقدمات میں).

ثبوت کا فراہم نہ ہونا، کسی امر کی دلیل یا تصدیق یا شہادت کا نہ ہونا

۔ ثابت ہونا۔ (قانوناً) دعوے کی تصدیق ہوجانا۔ کسی بیان کا ثابت ہوجانا۔

(قانون) تحریری ثبوت، دستاویزی ثبوت

تحریری گواہی ، مستند شہادت .

(قانون) ثبوت کے مقابل ثبوت، ثبوت کی تردید، ابطال گواہی، بطلان شہادت، رد شہادت

ثبوت کی ذمہ داری فریقِ ثانی پر ہونا

ثبوت کی ذمہ داری فریقِ ثانی پر ڈالنا

بَین ثبوت، واضح ثبوت و دلیل

(قانون) ثبوت کی دلیل، شہادت، گواہی، گواہوں کی پیشی

مقدمے کا ثبوت نہ ہونے کی وجہ سے خارج ہوجانا

تصدیق کرنا ، گواہی دینا ۔

conclusive proof

circumstantial evidence

جس کی صحت یا صداقت ثابت نہ ہو سکے، جس کی کوئی دلیل نہ ہو