follower, adherent

फ़ितरत, स्वभाव, प्रकृति, किसी पदार्थ या व्यक्ति की मूल प्रवृत्ति, मिज़ाज

इसके पश्चात् या तुरंत बाद। जैसे-वहाँ तब निस्तब्धता छा गई।

छोटी सी पर्ची

शक्ति, ज़ोर, ताक़त, बल

स्वच्छ और पवित्र, पवित्र तथा पैग़म्बर मोहम्मद साहब का इब्रानी नाम

चिकित्सा, आयुर्विज्ञान, रोग उपचार, चिकित्साशास्त्र, वैद्यक, आयुर्वेद, हिक्मत

رک : تان٘با.

(T-bar lift का इख़तिसार) बर्फ़ रानी करने वालों को ऊंची सतह पर पहुंचाने के लिए उल्टे हर्फ़ T की शक्ल की लिफ़्ट जिस के डंडे का सहारा लेकर खड़े होजाते हैं ।

हर्फ़ T की शक्ल की हड्डी ख़ुसूसन पट्ठे की भुने हुए गोश्त के साथ।-

ख़राब, नष्ट, निर्जन, उजाड़

मेज़ के चमचे भर मिक़दार-

चमकदार, प्रकाशमय, दीप्त, ज्वलन्त, नूरानी, रौशन

अधीन, मातहत, वशीभूत

छापने वाला, अपने प्रैस में छापने वाला, मुद्रक

गाय का बच्चा जो एक वर्ष का हो, बछड़ा

अनुसरण, अनुकरण, पैरवी

प्रकृति, स्वभाव, आदत, ‘तबीअत' और 'तब्अ' का बहुः, प्रकृतियाँ।।

प्रकृतियाँ, तबीअतें

प्रतिभाशाली, जहीन, बुद्धिमान

नष्ट, ध्वस्त, वरबाद, जनशून्य, निर्जन, वीरान, निकृष्ट, दूषित, खराब, दुर्दशाग्रस्त, बदहाल

जानकारी, याद दिलाने और अधीन करने की क्रिया

परिश्रम, मेहनत, दुःख, तकलीफ़, क्लांति, थकावट, बेचैनी

मृदुहास, स्मित, मंदहास, मुस्कान, मंद हँसी, मुस्कराहट, मधुर तथा हलकी हँसी, ऐसी हँसी जिस में होंठ न खुलें, ऐसी हँसी जिस में आवाज़ न हो

طبیعتوں کی طبیعت ، فطرتوں کی فطرت ؛ مراد : خالقِ کائنات ، خدائے بزرگ و برتر .

تبعید (رک) سے منسوب .

تبعیض (رک) سے منسوب .

تبعیض (رک) سے منسوب ، تبعیضی .

कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब

رک : طبعِ نورانی .

तब्अ-आज़माई करना, विचार-विमर्श से किसी चीज़ की वास्तविक्ता या परिणाम को सोचना

स्वभाव की आज़ाद पसंदी, स्वाधीनता की चाह, स्वतंत्र स्वभाव

स्वभाव का ख़राब होना, अस्वस्थ होना

(لسانیات) طبعی زبان (رک) کی ایک قسم جس میں انسانی چہرہ چہرہ مہرہ کی رنگت اور کیفیت سے دلی جذبات کا ظاہر ہونا شامل ہے .

प्रतिभाशील तबीअत, प्रवाहित कल्पना-शक्ति, उर्वरा प्रतिभा

رک : طبعی ، حکمت کا ، فطری .

razzle dazzle of love

पारिश्रमिक स्वभाव का, पारखी स्वभाव, चिंतन-मनन और सोच-विचार की स्वभाव का

पहली छपाई, पहला प्रकाशन या किसी पुस्तक का संस्करण आदि

(نشہ آور) بُوٹی جس کے پھول نیلے لال یا ارغوانی ہوتے ہیں جنس تیغ سے متعلق ایک ذیلی قسم (Lobelia inflata) .

स्वभाव की नाराज़ी, उदास स्वभाव, नाराज़ स्वभाव

(गणित) निर्नतर संख्या जो १, २, ३, ४ हैं

बुख़ार हो जाना, तप आना

स्वभाव का हर काम और हर कला के लिए अनुकूल और तैयार होना, (प्रायः) स्वभाव का लिखने पर तैयार या सहमत होना

हास्यपूर्ण स्वभाव, हासप्रियता, सुशीलता

भगवान् का दिया स्वभाव

۔تپ چڑھنا۔ ۱۔بخار چڑھنا۔ بخار سے بدن کا جلے لگنا ؎ ۲۔ (کنایۃ) ترساں ہونا۔ لرزاں ہےونا کی جگہ۔ ؎

छपा हुआ, मुद्रित, प्रकाशित

قانون قدرت ، فطری ضابطہ .

स्वभाव की अस्थिर्ता या असमानता, स्वभाव की आवरगी, मन की विचलता

काव्यात्मक प्रकृति या स्वभाव, कविता कहने का स्वभाव, शाएरी का ज़ौक़, शाएरी का रुहजान

innate motive, natural inclination, bent of mind

एक ऐसी स्भाविक क़ाबिलियत जो ये बता सके कि शेर का वज़न दुरुस्त है या नहीं

अ. वि. स्वाभाविक, प्राकृतिक, नेचुरल, “अय शम्भा तेरी उम्र तबई (तबीई) है एक रात"-"जौक़'।

secondary, supplementary

बुद्धि का नाकारा होना, रचना या कृति की योग्यता ख़त्म होना

दूर भेजना

division, apportionment

तबीयत की नाज़ुकी,नाजुक प्रकृति, विनम्रता या कुरूपता, प्रकृति की नाजुकता

طبع (رک) سے منسوب یا متعلق ، طبع کا ، طبیعت کا .