शब्द व्युत्पत्ति

कष्ट देने वाली मानसिक चिंता, कप्ट, दुःख, तक़लीफ़, रंज, क्षोभ, ग़म

कष्ट उठा कर कोई काम करना, अपने ऊपर कष्ट गवारा करना, प्रबंध, किसी कार्य को अपने ऊपर ज़रूरी और अनिवार्य कर लेना

औपचारिकता, अनावश्यक रूप से, तकल्लुफ़ के तौर पर, रस्मी तौर पर

औपचारिकताएं, बनावट, बाहरी दिखावा, टीम-टाम, ज़ाहिरी सजावट, संकोच, पसोपेश, शील-संकोच, लिहाज़, लज्जा, शर्म बेगानगी, परायापन, ज़हमत उठा कर कोई काम करना

۔(ए)सिफ़त।(अलिफ़) बरोज़न मुक़द्दस।लुगवी मानी तकलीफ़ दिया गया।मजाज़न वो शख़्स जो आक़िल बालिग़ हो२।(उर्दू) पुरतकल्लुफ़ आरास्ता(ब) बक्सर हर्फ़ सोम शदद। लुगवी मानी रंज वमशक़त देने वाला २।(उर्दू) बुलाने वाला। दावत देने वाला। मानी नंबर २ में बेशतर उल-मुकल्लिफ़ लिख कर दावत के ख़तों में नाम लखत

रुक : मुकल्लिफ़ (ए) जिस की ये तानीस है , (औरत) जो अपने क़ौल-ओ-फे़अल की ख़ुद ज़िम्मेदार हो

तक्लीफ़ देने वाला, निमन्त्रण दाता, चूंकि वह अपने घर बुलाने का कष्ट देता है, इसलिए स्वयं को ‘मुकलित्फ़' कहता है

सजाया बनाया हुआ, सजावट से भरा, वह जिसके ऊपर सजावट की गयी हो

पीड़ादायक