खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"yoke" शब्द से संबंधित परिणाम

yoke

जोड़ी

yoke fellow

दोस्त

yokelish

देहाती की तरह

yokel

देहाती

या के

اس کے

या कौ

اس کا

या का

اس کا

या को

اسے

या कू

اس کا

ये का

کسی بات کی وضاحت کے لیے کہتے ہیں ۔

ये कोई

कौन सा (उमूमन हैरत और इस्तिफ़सार के मौक़ा पर मुस्तामल)

यका

अचानक

यकौ

एक भी

यके

एक, एक व्यक्ति, कोई एक, कोई एक व्यक्ति

यकी

اتحاد ،اتفاق ؛ہم آہنگی

यकाई

ایک یا منفرد ہونے کی حالت ؛ رک : یکتائی ۔

याको

इस, जिसको, जिसका

याकू

ایک

यक्का

one horse carriage, tonga

यक्के

one horse carriage, tonga

यक्का

अकेला, तन्हा, अनुपम, बे मिस्ल, एक्का, एक घोड़े से चलनेवाली गाड़ी विशेष, इक्का।।

याक़ा

कृमीस का कालर, कुर्ते का गला।।

याड़ी

fellow players in a round of cards

'आइक़ा

रोकने वाली चीज़, रोक

यूकरानी

यूक्रेन से संबंधित या संबद्ध, यूक्रेन का निवासी (यूक्रेन पूर्व सोवियत संघ का एक राज्य था जो अब एक स्वतंत्र देश है)

yoking

अक़द

यूक़ीन

(दकनी) निःसंदेह, अवश्य, निश्चित रूप से

यके हमी रवद वो दीगरे हमी आयद

دنیا میں آنا جانا ہی لگا رہتا ہے

यके सत जान-ओ-दर सद हज़ार नैरंगी अस्त

انسان کے اندر ہر طرح کی کیفیات پیدا ہوتی ہیں ، ایک جان کے لیے ہزاروں مصیبتیں ہیں

यके बा'द दीगर

ایک کے بعد دوسرا ، ایک دوسرے کے بعد ، لگا تار ۔

यके बा'द दीगरे

एक के पश्चात् दूसरा, उत्तरोत्तर

यक्का वाला

رک: یکہ بان ؛گھوڑا گاڑی چلانے والا .

दह-यकी

जीविका के लिए तय रक़म, ख़र्ची

यक में यक्का

जो ज़माने का बेगाना न हो, अनुपम, अनोखा

हर यके राहबर कारे साख़तंद

۔(ف) مقولہ۔ ہر ایک کو خاص کام کے واسطے بنایا ہے۔؎

yoke के लिए उर्दू शब्द

yoke

jəʊk

yoke के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • जुआ
  • जोग
  • योग
  • जोत
  • जोड़ी
  • जानवरों के एक जोड़े को इकट्ठा करने का ज़रिया', ख़ुसूसन बैलों को जो 'उमूमन एक 'अर्ज़ी लकड़ी पर मुश्तमिल होता है जिसके नीचे दो कमान-नुमा टुकड़े लगे होते हैं, जिन में हर बैल का सर डाल दिया जाता है
  • जोए में बँधे हुए जानवरों का एक जोड़ा
  • कोई चीज़ जो जोए से या जोए की कमान-नुमा लकड़ी से मुशाबेह हो या उसकी तरह इस्ते'माल होने वाली बहंगी या बहंगी का बाँस जिस से बालटी वग़ैरा खींची जाती है
  • बहंगी का बाँस
  • (मेकानियात) एक तरकीब बतौर-ए-शिकंजा या शिगाफ़, जो किसी मुतहर्रिक मशीनी पुर्जे़ को चलाए
  • (जहाज़-रानी) कश्ती की पतवार के सिरे पर लगी हुई 'अर्ज़ी लकड़ी
  • घोड़े की ज़ीन का एक हिस्सा जो गाड़ी के बमों से बँधा होता है
  • किसी कपड़े में लगा हुआ कोई टुकड़ा जो गर्दन के गिर्द या उसके नीचे या रानों के गिर्द लगाया जाता है, जहाँ से बाक़ी कपड़ा लटकता रहता है
  • इता'अत, नौकरी या गु़लामी का निशान या 'अलामत जिसके तहत क़दीम रूमी और दीगर अक़्वाम अपने जंगली क़ैदियों को लेकर जाता करते थे
  • ज़ंजीर
  • कड़ी
  • तौक़
  • बेड़ी
  • हल्क़ा
  • गु़लामी
  • महकूमी
  • कोई चीज़ जो इकट्ठा जोड़ती है जैसे जोड़ या बंधन
  • रिश्ता-ए-इज़दिवाज
  • 'अक़्द
  • निकाह
  • रिश्ता-ए-इत्तिहाद, अक़्द
  • (बर्तानवी) वक़्त, जिसके दौरान कोई काश्त-कार और उसके साथी मुसलसल जितना काम करते हैं
  • मुसलसल काम का एक 'अर्सा या काम के दिन का एक हिस्सा जिस में बिला-वक़्फ़ा काम किया जाए

सकर्मक क्रिया

  • रोकना
  • मुक़य्यद करना
  • पाबंद करना
  • बंधन में जकड़ देना
  • साथ लगाना
  • नत्थी करना
  • बाँध देना
  • ग़ुलाम करना
  • जुवा डालना
  • साथ रखना
  • हल्क़ा-ब-गोश करना
  • साथ बाँधना
  • जुवा रखना गर्दन पर
  • जोए के ज़रि'ए बाँधना या बाहम जोड़ना
  • हल या गाड़ी के साथ जानवर को जोतना
  • मिलाना, जोड़ा बनाना
  • जोड़ना या इकट्ठा करना

अकर्मक क्रिया

  • मिला हुआ होना या मिल जाना
  • मुत्तहिद होना या जुड़ना
  • जुतना
  • साथ चलना

yoke کے اردو معانی

اسم

  • جوأ
  • جوغ
  • یوگ
  • جوت
  • جوڑی
  • جانوروں کے ایک جوڑے کو اکٹھا کرنے کا ذریعہ، خصوصاً بیلوں کو جو عموماً ایک عرضی لکڑی پر مشتمل ہوتا ہے جس کے نیچے دو کمان نما ٹکڑے لگے ہوتے ہیں، جن میں ہر بیل کا سر ڈال دیا جاتا ہے
  • جوئے میں بندھے ہوئے جانوروں کا ایک جوڑا
  • کوئی چیز جو جوئے سے یا جوئے کی کمان نما لکڑی سے مشابہ ہو یا اس کی طرح استعمال ہونے والی بہنگی یا بہنگی کا بانس جس سے بالٹی وغیرہ کھینچی جاتی ہے
  • بہنگی کا بانس
  • (میکانیات) ایک ترکیب بطور شکنجہ یا شگاف، جو کسی متحرک مشینی پرزے کو چلائے
  • (جہاز رانی) کشتی کی پتوار کے سرے پر لگی ہوئی عرضی لکڑی
  • گھوڑے کی زین کا ایک حصہ جو گاڑی کے بموں سے بندھا ہوتا ہے
  • کسی کپڑے میں لگا ہوا کوئی ٹکڑا جو گردن کے گرد یا اس کے نیچے یا رانوں کے گرد لگایا جاتا ہے، جہاں سے باقی کپڑا لٹکتا رہتا ہے
  • اطاعت، نوکری یا غلامی کا نشان یا علامت جس کے تحت قدیم رومی اور دیگر اقوام اپنے جنگلی قیدیوں کو لے کر جاتا کرتے تھے
  • زنجیر
  • کڑی
  • طوق
  • بیڑی
  • حلقہ
  • غلامی
  • محکومی
  • کوئی چیز جو اکٹھا جوڑتی ہے جیسے جوڑ یا بندھن
  • رشتۂ ازدواج
  • عقد
  • نکاح
  • رشتۂ اتحاد، عقد
  • (برطانوی) وقت، جس کے دوران کوئی کاشت کار اور اس کے ساتھی مسلسل جتنا کام کرتے ہیں
  • مسلسل کام کا ایک عرصہ یا کام کے دن کا ایک حصہ جس میں بلا وقفہ کام کیا جائے

فعل متعدی

  • روکنا
  • مقید کرنا
  • پابند کرنا
  • بندھن میں جکڑ دینا
  • ساتھ لگانا
  • نتھی کرنا
  • باندھ دینا
  • غلام کرنا
  • جوا ڈالنا
  • ساتھ رکھنا
  • حلقہ بگوش کرنا
  • ساتھ باندھنا
  • جوا رکھنا گردن پر
  • جوئے کے ذریعے باندھنا یا باہم جوڑنا
  • ہل یا گاڑی کے ساتھ جانور کو جوتنا
  • ملانا، جوڑا بنانا
  • جوڑنا یا اکٹھا کرنا

فعل لازم

  • ملا ہوا ہونا یا مل جانا
  • متحد ہونا یا جُڑنا
  • جُتنا
  • ساتھ چلنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

yoke

जोड़ी

yoke fellow

दोस्त

yokelish

देहाती की तरह

yokel

देहाती

या के

اس کے

या कौ

اس کا

या का

اس کا

या को

اسے

या कू

اس کا

ये का

کسی بات کی وضاحت کے لیے کہتے ہیں ۔

ये कोई

कौन सा (उमूमन हैरत और इस्तिफ़सार के मौक़ा पर मुस्तामल)

यका

अचानक

यकौ

एक भी

यके

एक, एक व्यक्ति, कोई एक, कोई एक व्यक्ति

यकी

اتحاد ،اتفاق ؛ہم آہنگی

यकाई

ایک یا منفرد ہونے کی حالت ؛ رک : یکتائی ۔

याको

इस, जिसको, जिसका

याकू

ایک

यक्का

one horse carriage, tonga

यक्के

one horse carriage, tonga

यक्का

अकेला, तन्हा, अनुपम, बे मिस्ल, एक्का, एक घोड़े से चलनेवाली गाड़ी विशेष, इक्का।।

याक़ा

कृमीस का कालर, कुर्ते का गला।।

याड़ी

fellow players in a round of cards

'आइक़ा

रोकने वाली चीज़, रोक

यूकरानी

यूक्रेन से संबंधित या संबद्ध, यूक्रेन का निवासी (यूक्रेन पूर्व सोवियत संघ का एक राज्य था जो अब एक स्वतंत्र देश है)

yoking

अक़द

यूक़ीन

(दकनी) निःसंदेह, अवश्य, निश्चित रूप से

यके हमी रवद वो दीगरे हमी आयद

دنیا میں آنا جانا ہی لگا رہتا ہے

यके सत जान-ओ-दर सद हज़ार नैरंगी अस्त

انسان کے اندر ہر طرح کی کیفیات پیدا ہوتی ہیں ، ایک جان کے لیے ہزاروں مصیبتیں ہیں

यके बा'द दीगर

ایک کے بعد دوسرا ، ایک دوسرے کے بعد ، لگا تار ۔

यके बा'द दीगरे

एक के पश्चात् दूसरा, उत्तरोत्तर

यक्का वाला

رک: یکہ بان ؛گھوڑا گاڑی چلانے والا .

दह-यकी

जीविका के लिए तय रक़म, ख़र्ची

यक में यक्का

जो ज़माने का बेगाना न हो, अनुपम, अनोखा

हर यके राहबर कारे साख़तंद

۔(ف) مقولہ۔ ہر ایک کو خاص کام کے واسطے بنایا ہے۔؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (yoke)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

yoke

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone