वज़न या हुजम की एक इकाई जिस का पहले रिवाज था, उस की शरह मतई्ान ना थी, अश्या के हिसाब से अदल्ती बदलती रहती थी।

कही हुई बात के बाद '' और या '' के मानी में, इस से मुराद ये होती है कि या वैसा है जैसा पहले कहा था और या ऐसा है, और या, या, या फिर, और अगर; अब उस की जगह सिर्फ़ '' या '' कहते हैं, अथवा

मनोकामना, मुराद, अफ़ीम आदि की रोज़ की बँधी हुई खुराक, मात्रा, मिक्दार।।

दूसरे के बच्चे को अपना दूध पिलानेवाली स्त्री। धाय। दाया।

तौर

उसी वक़्त, वहीं, फ़ौरन

ब्याह, शादी, विवाह

राह दही, आमद-ओ-रफ़्त का हक़ जो किराया लेकर दिया जाये।

ہوا ، باد نیز ہوا کا دیوتا ، پون دیوتا ۔

सलीक़े से

बोल-चाल : 'अजीब-ओ-ग़रीब, निराला

शुमाली अमरीका रेलवे लाईन पर कोई छोटा स्टेशन।

आवारगी

सर-ए-राह

एक योरपी और एशियाई झाड़ी lantanaजिस पर सफ़ैद फूल और छोटे छोटे गोल बीर नुमा फल आते हैं जो पहले सबज़ होते हैं फिर सुर्ख़ रंग इख़तियार करते हैं और बिलआख़िर स्याह होजाते हैं, सर-ए-राह बहुत आम।

वसाइल

رک : بیاری ؛ ہلکی غذا

जिसका किसी से वियोग हुआ हो, किसी के वियोग में पड़ा हुआ, विरही

इन मुसाफ़िरों या पार्सलों की फ़हरिस्त जो किसी गाड़ी पर जा रहे हूँ।

बे-राह

आवारा

क़दीम: बरत एक चौड़े पत्तों वाला बड़ा केला (रुक

(अवाम की भाषा) प्रायः अपनी आयु समान लोगों को संबोधन करने का एक वाक्य, अपने मित्रों को संबोधन का वाक्य, भई!

तवारीख़: बरत छापेखाने के मुलाज़मीन की सालाना ज़याफ़त या पिकनिक जो गरमीयों में होती थी।

ब्याहना, शादी करना

वह स्त्री जो अपने पति या प्रिय से वियुक्त हो, जो अपने प्यार से बिछुड़ी हुई हो, वह स्त्री जिसका पति या नायक पास में न हो और जो उसके न रहने से दुःखी हो

राहगीर

तिजारती नाम: स्वत और ऊन का मलवां उभरी धारियों वाला कपड़ा।

अफ़्सोस, हाय अफ़सोस

۔वाय की जगह मुस्तामल है ।

हाय रे भाग्य, हाय री तक्दीर

हुआ

इन्द्रिय-निग्रह। संयम।

अफ़सोस सद अफ़सोस, हाय हाय (बहुत ज़्यादा अफ़सोस के इज़हार के मौके़ पर मुस्तामल)

۔(انگ) مذکر۔ نائب السلطنت گورنر جنرل۔ ملکی لارڈ۔

छापा मारने के लिए छुपा रहना

हसरत है, अफ़सोस, रंज-ओ-मलाल के मौके़ पर मुस्तामल

मुसाफ़िर

चलता

ठाली, ख़ाली, अलग

रंग-ढंग

(नीज़ waymarker ) निशान-ए-राह, क़ुदरती या मस्नूई जो मुसाफ़िरों , राहगीरों की रहनुमाई करे।

ख़स्ता

पढ़ाओ, ख़ुसूसन सफ़र के दौरान, मुक़ाम राह।

बट मार

after

ऐसी अवस्था जिसमें दो जीव विशेषतः प्रेमी एक दूसरे से दूर हों और इस प्रकार उनमें मिलन न होता हो, विरह, जुदाई

رک : وائلا ۔

हाय महरूमी, अफ़सोस है इस महरूमी पर

पुकार मचना, वावेला होना

गिरोह, अदद

वह मकान जिसका दरवाजा उत्तर-पूर्व की ओर हो

a moral fault or weakness in someone's character

रुक : वाही तबाही बिकना

रुक : वाही तबाही फिरना

(फ़ारसी मिसरा बतौर कहावत उर्दू में मुस्तामल) कलाम अगर कलाम के पहचानने वाले तक ना पहुंचे तो इस के हाल पर अफ़सोस है

انگور کی بیل

अफ़सोस होना , लानत होना

الگ ہونا ، فارغ ہونا (کام وغیرہ سے) ۔

हवा में घूमने फिरने वाला (वनस्पतिविज्ञान)हवा में मौजूद कीटाणु, पुष्प का ज़ीरा जो एक जगह से दूसरी जगह उड़ कर जाते हैं और प्रजनन का कारण बनते हैं