खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"sounder" शब्द से संबंधित परिणाम

sounder

तार बर्क़ी का रीसोर

sunder

अल-क़त

sander

सतह को खर्च कर या रगड़ कर हमवार करने का बर्क़ी आला, मशीनी रेग माल।

sender

भेजने वाला

शानदार

तड़क-भड़क वाला, ऐश्वर्य वाला

सुंदर

जो देखने में अच्छा लगे, प्रियदर्शन, रूपवान, शोभन, रुचिर, खूबसूरत, मनोहर, मनोज्ञ, अच्छा, भला, बढ़िया, श्रेष्ठ, पवित्र, शरीफ़, उच्च परीवार

सिन-दार

بڑی عمر کا ، ادھیڑ ، معمر ، سِن رسیدہ.

सहन-दार

having a court-yard or area

सेंदूर

ईंगुर को पीसकर बनाया हुआ एक प्रकार का लाल रंग का चूर्ण जिसे सौभाग्यवती हिंदू स्त्रियाँ अपनी माँग में भरती हैं, हिंगुल

सेंदुर

رک : سین٘دُور.

सिंदूर

एक प्रकार का लाल रंग का चूर्ण जिसे विवाहित हिंदू स्त्रियाँ अपनी माँग में भरती हैं

सिंदूर चढ़ाना

सिंदूर भेंट करना, पूजा-पाठ की रस्में निभाना

सुंदर-शार

सुंदर झरना, मनमोहक दृश्य

सेंदूर देना

सेंदूओर खिलाना जिस से आवाज़ बैठ जाये, आवाज़ बंद करना

सहंदड़-महंग

बतख़ की एक प्रजाति जो बड़ी होती है, उसका रंग मटमैला होता है और वसंत ऋतु में उत्तर के बर्फ़ानी पर्वतों की ओर से आती है

सुंदर-श्याम

کرشن کی مورتی ، شام سندر .

साँद्रे-साँद्रे

آہستہ آہستہ .

सुंदर-बन

خُوبصورت جنگل ، مشرقی بنگال (بنگلہ دیش) کے جنوبی جنگلات.

सुंदर-पन

خُوبصورتی ، حُسن.

सहंदड़-मघ

सिंदूर खाना

आवाज़ बैठ जाना, खामोश हो जाना, चुप रहना

सुंदर-चाल

सुंदर चाल, बाँका, छबीला, धीरे-धीरे टहलते हुए

सुंदर-काना

(ہندو) رامائن کے پانچویں باب کا عنوان (جو کرشن جی کی کرامات پر مشتمل ہے).

सुंदर-सपना

سُہانا خواب ؛ (مجازاً) خوش خیالی.

सुंदर-उदान

چاول کی ایک اچّھی قسم ، خُوبصورت دانہ .

सेंदूर न लगाएँ तो भटार का मन कैसे रखें

बताओ यदि श्रंगार न करें तो पति को कैसे ख़ुश करें

सेंदूर न लगाएँ तो भतार का मन कैसे रखें

बताओ यदि श्रंगार न करें तो पति को कैसे ख़ुश करें

सेंदूर खिलाना

सिंदूर देना, ज़बान बंद कर देना, ख़ामोश कर देना

सुंदरताई

सुन्दरता

sundress

नीचे गिरेबान और बगै़र आस्तीनों का लिबास

सुंदर-चूहिय्या

(حیوانات) دُودھ پلانے والے جانوروں کی ایک قِسم جو مغربی پاکستان میں مِلتی ہے ، مادہ اپنی زندگی میں صرف دو دفعہ بچّے دیتی ہے ایک جھول میں صرف ایک بچّہ ہوتا ہے. (لاط : Sicistacon Color) .

सुंदरी-बन

सुंदरवन के वन का क्षेत्र, सुंदरवन के जंगलात का इलाक़ा अथवा सुंदरवन

सुंदर-लीला

خُوبصورت نَظَارَہ ، جَلوہ.

sundry

फुटकर

सुंंदर-बानी

خُوبصورت آواز ؛ (مجازاً) پنڈت وغیرہ کی مبارک پیش گوئی ، دل پسند بات.

सुंदर-सप्तक

(موسیقی) سرگم میں راگ اور سُروں کی بندشوں کو لکھنے کا ایک جامع طریقہ ، اس میں سپتک کے نِیچے لکیر لگا کر خط کشیدہ کیا جاتا ہے.

सिंदूर-नंद

ایک قدیم راگ.

संडरा

(جنگلات) ایک قسم کا درخت جو دریائی جنگلات میں پیدا ہوتا ہے ، اس کی چھال سے کتّھا بھی بنتا ہے ، لاط : Acacia Catechu

सुनिदिरा

آرام کی گہری نِین٘د ، صحت مند طریقے پر سونا ، اچّھی نِین٘د.

संडरा

(جنگلات) ایک قسم کا درخت جو دریائی جنگلات میں پیدا ہوتا ہے ، اس کی چھال سے کتّھا بھی بنتا ہے ، لاط : Acacia Catechu

sandarac

हड़ताल , ज़रनीख़, शुमाली अफ़्रीक़ा के एक सनोबर की किस्म के दरख़्त Tetraclinis articulata का गूंद जो वार्निश वग़ैरा बनाने में काम आता है ।

sanders

सुर्ख़ संदल Pterocarpus santalinus ।

सुंदरता

(लाक्षणिक अर्थ में) कोई सुन्दर वस्तु, भौतिक या शारीरिक रचना, प्रकार या रूप-रंग जो नेत्रों को भला प्रतीत होता हो

sundered

दो हिस्से

sundries

मुतफ़र्रिक़ात

sanderling

चिहा, एक छोटा पानी में चलने वाला परिंदा SAND PIPER का हम असल ।

शान-दारी दिखाना

ठाट-बाट दिखाना

सेंदूरा

(संगीत) संपूर्ण जाति का एक राग जो हिंडोल राग का पुत्र माना जाता है

सुंदर-पूरी

एक प्रकार का चावल जो पाकिस्तान और भारत में प्रचुर मात्रा में पाया जाता है

सिंदूरी-आम

ایک قسم کا آم جس کا بالائی حصّہ سُرخ ہوتا ہے ، سرخا سین٘دوریا .

सौंदर्य

सुंदर होने की अवस्था या भाव, ख़ूबसूरती, सुंदरता, हुस्न,

सनद रखना

प्रामाणिक होना

सुंदरी

सुंदर औरत, रूपवती, सुंदर मुखाकृति वाली स्त्री, रूपवती नारी

sun-dried

धूप में, ना कि मस्नूई हरारत से सुखाया हुआ।

संदरूस

राजन जो एक प्रसिद्ध गोंद है, दे. ‘सुंदरूस’, दोनों शुद्ध हैं।

सुंदरस

ایک قِسم کا زرد رن٘گ کا نباتی گوند جسے پکا کر وارنش بناتے ہیں اس میں اور کہربا میں صرف اتنا فرق ہے کہ کہربا کو جلانے سے بوَے مصطگی پیدا ہوتی ہے اور اس سے ناگوار بُو نِکلتی ہے رن٘گ سُرخ ، لاط : Thuja Articulata or Callitirs .

सुंदरनी

सुंदर औरत

सनद रहना

प्रमाण मौजूद होना, लिखित सुबूत मिलना

साँड देना

रुक : सांड छुड़वाना

सिंदूरा

(موسیقی) ایک دلکش سُر جو راگ کی ایک قِسم بھی ہے اور کئی سُروں کو ملا کر بنایا جاتا ہے نیز کافی ٹھاٹھ کی ایک راگنی ، سیندورا.

sounder के लिए उर्दू शब्द

sounder

sounder के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

तार बर्क़ी का रीसोर
सुनने का आला
सदा
बाँग
नवा
निदा
आवाज़
इल-हान
शोर
आहट
खटका
(स्वत
ख़ाली बात
रंग
आबनाए
एक मछली का फकना
आला-ए-जर्राही
सिलाई
एक तख़्ता जिस के बाइस अरग़ोनों में आवाज़ फल जाती है

क्रिया-विशेषण

गहिरा
बेख़बर
ख़ूब
अच्छी तरह

विशेषण

समूचा
सारा
कल
पूरा
सही सलामत
भला चंगा
अच्छा
तंदरुस्त
निरोगी
मज़बूत
संगीन
पक्का
(सख़्त
शदीद
वज़नी
सही
माक़ूल
ठीक
दरुस्त
ज़ोर का
भारी
भारी
गहिरी
पक्की
बे गुल-ओ-ग़श
सही
सिद्ध
बे ग़लती
जायज़
बाश्रा
वाजिब
कामिल
बेदाग़
बेऐब
बैंक्स
(मोतबर
खा
अच्छी साख वाला

क्रिया

आवाज़ निकालना
बोलना
बजना
फैलना
मशहूर होना
बजाना
फूंकना
आवाज़ निकालना
सर निकालना
हिदायत करना
हुक्म करना
तारीफ़ करना
प्रसंसा करना
गुण गाना
मुश्तहिर करना
मशहूर करना
गहराई नापना
थाहना
पानी अटकलना
अंदाज़ा करना
इमतिहान करना
जांचना
इंदीया लेना
पेट में बैठना
(टोह लेना
सिलाई डाल कर देखना

sounder کے اردو معانی

اسم

تار برقی کا ریسور
سننے کا آلہ
صدا
بانگ
نوا
ندا
آواز
الحان
شور
آہٹ
کھٹکا
(صوت)
خالی بات
رنگ
آبنائے
ایک مچھلی کا پھکنا
آلہٴ جراحی
سلائی
ایک تختہ جس کے باعث ارغونوں میں آواز پھل جاتی ہے

فعل متعلق

گہرا
بے خبر
خوب
اچھی طرح

صفت

سموچا
سارا
کل
پورا
صحیح سلامت
بھلا چنگا
اچھا
تندرست
نروگی
مضبوط
سنگین
پکا
(سخت
شدید)
وزنی
صحیح
معقول
ٹھیک
درست
زور کا
بھاری
بھاری
گہری
پکی
بے غل و غش
صحیح
سدھ
بے غلطی
جائز
باشرع
واجب
کامل
بے داغ
بے عیب
بے نقص
(معتبر
کھا
اچھی ساکھ والا)

فعل

آوازنکالنا
بولنا
بجنا
پھیلنا
مشہور ہونا
بجانا
پھونکنا
آواز نکالنا
سر نکالنا
ہدایت کرنا
حکم کرنا
تعریف کرنا
پرسنسا کرنا
گن گانا
مشتہر کرنا
مشہور کرنا
گہرائی ناپنا
تھاہنا
پانی اٹکلنا
اندازہ کرنا
امتحان کرنا
جانچنا
عندیہ لینا
پیٹ‌میں بیٹھنا
(ٹوہ لینا)
سلائی ڈال کر دیکھنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

sounder

तार बर्क़ी का रीसोर

sunder

अल-क़त

sander

सतह को खर्च कर या रगड़ कर हमवार करने का बर्क़ी आला, मशीनी रेग माल।

sender

भेजने वाला

शानदार

तड़क-भड़क वाला, ऐश्वर्य वाला

सुंदर

सिन-दार

بڑی عمر کا ، ادھیڑ ، معمر ، سِن رسیدہ.

सहन-दार

having a court-yard or area

सेंदूर

सेंदुर

رک : سین٘دُور.

सिंदूर

सिंदूर चढ़ाना

सिंदूर भेंट करना, पूजा-पाठ की रस्में निभाना

सुंदर-शार

सुंदर झरना, मनमोहक दृश्य

सेंदूर देना

सेंदूओर खिलाना जिस से आवाज़ बैठ जाये, आवाज़ बंद करना

सहंदड़-महंग

सुंदर-श्याम

کرشن کی مورتی ، شام سندر .

साँद्रे-साँद्रे

آہستہ آہستہ .

सुंदर-बन

خُوبصورت جنگل ، مشرقی بنگال (بنگلہ دیش) کے جنوبی جنگلات.

सुंदर-पन

خُوبصورتی ، حُسن.

सहंदड़-मघ

सिंदूर खाना

आवाज़ बैठ जाना, खामोश हो जाना, चुप रहना

सुंदर-चाल

सुंदर चाल, बाँका, छबीला, धीरे-धीरे टहलते हुए

सुंदर-काना

(ہندو) رامائن کے پانچویں باب کا عنوان (جو کرشن جی کی کرامات پر مشتمل ہے).

सुंदर-सपना

سُہانا خواب ؛ (مجازاً) خوش خیالی.

सुंदर-उदान

چاول کی ایک اچّھی قسم ، خُوبصورت دانہ .

सेंदूर न लगाएँ तो भटार का मन कैसे रखें

बताओ यदि श्रंगार न करें तो पति को कैसे ख़ुश करें

सेंदूर न लगाएँ तो भतार का मन कैसे रखें

बताओ यदि श्रंगार न करें तो पति को कैसे ख़ुश करें

सेंदूर खिलाना

सिंदूर देना, ज़बान बंद कर देना, ख़ामोश कर देना

सुंदरताई

सुन्दरता

sundress

नीचे गिरेबान और बगै़र आस्तीनों का लिबास

सुंदर-चूहिय्या

सुंदरी-बन

सुंदरवन के वन का क्षेत्र, सुंदरवन के जंगलात का इलाक़ा अथवा सुंदरवन

सुंदर-लीला

خُوبصورت نَظَارَہ ، جَلوہ.

sundry

फुटकर

सुंंदर-बानी

خُوبصورت آواز ؛ (مجازاً) پنڈت وغیرہ کی مبارک پیش گوئی ، دل پسند بات.

सुंदर-सप्तक

सिंदूर-नंद

ایک قدیم راگ.

संडरा

(جنگلات) ایک قسم کا درخت جو دریائی جنگلات میں پیدا ہوتا ہے ، اس کی چھال سے کتّھا بھی بنتا ہے ، لاط : Acacia Catechu

सुनिदिरा

آرام کی گہری نِین٘د ، صحت مند طریقے پر سونا ، اچّھی نِین٘د.

संडरा

(جنگلات) ایک قسم کا درخت جو دریائی جنگلات میں پیدا ہوتا ہے ، اس کی چھال سے کتّھا بھی بنتا ہے ، لاط : Acacia Catechu

sandarac

sanders

सुर्ख़ संदल Pterocarpus santalinus ।

सुंदरता

sundered

दो हिस्से

sundries

मुतफ़र्रिक़ात

sanderling

चिहा, एक छोटा पानी में चलने वाला परिंदा SAND PIPER का हम असल ।

शान-दारी दिखाना

ठाट-बाट दिखाना

सेंदूरा

(संगीत) संपूर्ण जाति का एक राग जो हिंडोल राग का पुत्र माना जाता है

सुंदर-पूरी

एक प्रकार का चावल जो पाकिस्तान और भारत में प्रचुर मात्रा में पाया जाता है

सिंदूरी-आम

ایک قسم کا آم جس کا بالائی حصّہ سُرخ ہوتا ہے ، سرخا سین٘دوریا .

सौंदर्य

सुंदर होने की अवस्था या भाव, ख़ूबसूरती, सुंदरता, हुस्न,

सनद रखना

प्रामाणिक होना

सुंदरी

सुंदर औरत, रूपवती, सुंदर मुखाकृति वाली स्त्री, रूपवती नारी

sun-dried

धूप में, ना कि मस्नूई हरारत से सुखाया हुआ।

संदरूस

राजन जो एक प्रसिद्ध गोंद है, दे. ‘सुंदरूस’, दोनों शुद्ध हैं।

सुंदरस

सुंदरनी

सुंदर औरत

सनद रहना

प्रमाण मौजूद होना, लिखित सुबूत मिलना

साँड देना

रुक : सांड छुड़वाना

सिंदूरा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए