पाश्ना कश, सींग या धात का ख़मदार पत्रा, जिस के सहारे जूता पहनने में आसानी होती है

बाज़ारी औरत, दुष्ट औरत

दो गवाह

(نباتیات) پھول یا پودے کا وہ حصہ جس میں شہد ہوتا ہے.

دین کا بادشاہ ؛ مراد : امام حسین علیہ السلام .

بدمعاشی، بدچلنی، لُچّاپَن، شہدا ہونا.

بدمعاشی، بدچلنی، لُچّاپَن، شہدا ہونا.

चतुर प्रेमी, चालाक माशूक़

ऐसा शहर जिसमें कोई किसी को पूछने वाला ना हो, बेहिस, बेदर्द शहर, वो जगह जहां इंसाफ़ न हो

कृतघ्न शहर,  कृतघ्न स्थान, एहसान भूल गएी जगह

पति की हैसियत में, शौहर से संबंधित

شہدنج، بھنگ

एक किस्म का छोटा गुठलीदार फल, आलू-बालू, चेरी

شہر آشوب (رک) کی ایک قسم، ایسی نظم جس میں لڑکوں کے حسن و جمال اور ان کی دلکش اداؤں کا ذکر ہوتا تھا اور جن کا مقصد محض تفریح و تفَنّنِ طبع تھا اور جس سے شہر میں فتنے اور ہنگامے اٹھنے کا ڈر بھی ہوتا تھا.

माशूक़ों-जैसा, नाज़ो- अंदाज़ और हाव-भावों से भरा हुआ।

محبوبیت ، دلربائی.

शहर में रहने वाला, शहरी

प्रेमिका के नाज़ नख़रे पर प्राण न्यौछावर करने वाला

(طب) بھنگ کے درخت کا بیج جو جنگلی اور بستانی دو قسم کا ہوتا ہے. جنگلی قسم کا پیڑ دو گز کے برابر ہوتا ہے اور اس کے پتّے پر سفیدی غالب ہوتی ہے نسیان دور کرتا اور متلی کو دفع کرتا ہے، شاہد انق، شاہد انج.

शतरंज के बादशाह को पराजित करना

شہد کا چھتے سے حاصل کرنا

شہد کا چھتے سے حاصل کرنا

जगमगाता हुआ नगर, सजा हुआ नगर, शोभा एवं सुंदरता वाला नगर, सुंदर लोगों का नगर

(वनस्पतिविज्ञान) पौधों का मीठा रस या शहद

दे. 'शुहुए आफ़ाक़ ।

(نباتیات) پھول یا پودے کا وہ حصہ جس میں شہد ہوتا ہے.

city of beauty, embellishment

अंधों को नगर, जहाँ कोई कुछ देख न सकता हो, जहाँ गुण-दोष परखनेवाला न हो।

निगहत का शाहिद से इस्तिआरा करते हैं, ख़ुशबू

سرخ رنگ .

eye witness

take full credit by doing very little

किसी काम में थोड़े सहयोग से पूरा अधिकारी या दावेदार बन जाना

किसी गिरोह या माहौल में शामिल होने के वास्ते उस की वज़ा-ओ-सूरत इख़तियार कर लेना, ज़रासा काम कर के अपने को बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, मामूली सी मुनासबत की बुनियाद पर अपने को पूरा मुस्तहिक़ समझना

۔ذرا سا کام کرکے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا۔کسی کام میں تھوڑا شریک ہوکر اپنا نام کرنا۔ کسی کام میں ذرا سا دخل دے کر پورا حقدار بن جانا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔کسی کی صحبت میں مل جانا۔ دوسرے کی وضع اختیار کرلینا۔ ؎

take credit without doing anything

۱۔ ज़रा सा काम कर के अपने आपको बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, ज़बरदस्ती नामवरों में शामिल होना

۳. किसी की मुहब्बत में मिल जाना, दूसरे की वज़ा इख़तियार करना

किसी गिरोह या माहौल में शामिल होने के वास्ते उस की वज़ा-ओ-सूरत इख़तियार कर लेना, ज़रासा काम कर के अपने को बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, मामूली सी मुनासबत की बुनियाद पर अपने को पूरा मुस्तहिक़ समझना

वो स्थान जिसमें शहीदों या क़त्ल किए गए लोगों को तल्ले-ऊपर दफ़न करदेते हैं, मुर्दों का ढेर, प्रतीकात्मक: बहुत सी मिली जुली चीज़ों का ढेर

۳. किसी की मुहब्बत में मिल जाना, दूसरे की वज़ा इख़तियार करना

किसी काम में थोड़े सहयोग से पूरा अधिकारी या दावेदार बन जाना

۔مثل ادنیٰ عمل سے بڑے درجہ کا طالب ہوا۔

रुक : लहू लगा के शहीदों में मिलना , ज़बरदस्ती नामवरों में शामिल होना

۱۔ ज़रा सा काम कर के अपने आपको बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, ज़बरदस्ती नामवरों में शामिल होना

रुक : ख़ून लगा कर शहीदों में शामिल होना

वो क्षेत्र जहाँ बहुत-से शहीद दफ्न हों, वो स्थान या क़ब्रिस्तान जहाँ धर्म के नाम पर शहीद होने वालों को इकट्ठा दफ़्न किया गया हो

रुक : ' उंगली कटा के शहीदों में दाख़िल होना