مثالی عاشق مزاج نوجوان۔ [شیکسپئیر کے ڈرامے رومیو اینڈ جولیئٹ کا ہیرو] ۔.

ہندوستانی بُلبل کی ایک قسم، ایک خُوش آواز پرن٘د جو چھوٹا سا، چڑیا کے برابر ہوتا ہے اِس کی پُشت کا رن٘گ سیاہی و زردی و خاکی رن٘گوں کے درمیان اور قدرے سُرخی مائل ہوتا ہے، ہزار داستان، شاما

land-revenue

down, bodily hair of head and face, bristle

a wife

eternal, perpetual, lasting, everlasting, permanent, enduring, durable, standing, not intermittent (as fever), ceaseless

beautiful woman

shaqq

the ritual of stoning of Satan in Mina during Hajj

asthma

gumbad

rheumy, pustulous, purulent

کوئی چیز پھین٘ک کر مارنے والا، تیر انداز، سن٘گ انداز، خشت انداز

Rumi, name of a famous poet, nom de plume of Jalaluddin, a Persian poet who wrote a famous masnavi in Persian

battalion of army

tobacco pipe or a small hookah

(streams of) blood

(آراکشی) لکڑی میں چوڑی اور گہری چول چھیدنے کی بڑی قسم کی پٹاسی ، رمبا ، رمٹا

asthma

مالگزاری کی شرح .

شمالی امریکا شریک کمرہ ،ساتھ رہنے والا۔.

مشرقی ایشیا کا ایک اونچا درخت Boehmeria nivea۔.

نیوزی لینڈ کا ایک درخت جس کی لکڑی نرم ہوتی ہے Dacrydium cupressinum -.

دُھند ، کہر ۔.

روم, اٹلی کا دارالحکومت، ملک کا سب سے بڑا شہر اور مرکزی مشرقی اٹلی کے علاقہ لازیو کا صدر مقام ہے

کپڑے کی گوٹ، جھالر

بول چال: معنی ۲، ۳- [اختصار].

بول چال: امریکا، کینیڈا دس سینٹ کا سکّہ.

(Dame) (الف) (برطانیہ میں) نائٹ کمانڈر یا گرینڈ کراس کا اعزاز پانے والے کی بیوی کا خطاب (ب) خاتون جو اس مرتبے کی خطاب یافتہ ہو۔.

اطالوی بڑا گرجا، کنیسہ ٔ کبریٰ۔.

(الف) قدیم یونان میں ایٹکا کی ایک سیاسی قسمت یا انتظامی حلقہ (ب) جدید یونان کی ایک قسمت یا ڈویژن۔.

آنکھوں کی ایک بیماری جس میں آنکھوں سے پانی بہتا رہتا ہے، ڈھلکا

aadhaa

عدم (رک) سے منسوب .

water of a eye (because of disease or old age)

adh

(لوہاری) ٹھپے میں گہرے نشان یا خط بنانے کا آہنی قلم جس کا ایک من٘ھ چھپٹا دھار دار اور دووسرا نکیلا ہوتا ہے .

public opinion, consensus

سنسنی خیز

assess the land-revenue

مغلوب کو پھر مغلوب کِیا جا سکتا ہے.

مغلوب کو پھر مغلوب کیا جا سکتا ہے

having a huge tail

مل گئی تو عیش اُڑائے ورنہ چارپائی پر تنہا سوکر وقت گزار لیا، کام بنا تو بنا نہیں تو خیر

آٹھ مصرعوں کا ایک بند جس کے مصرعے دس یا گیارہ ماتروں کے ہوتے ہیں اور قافیہ بندی اس طرح : abababcc ۔.

رک: جھاڑو پُوچھا

عزت دار شخص

چست دبلا پتلا اور چالاک آدمی.

بھلا مانس ، نیک طینت آدمی .

تعظیم کے قابل شخص ، مذہبی انسان ، پاکباز ۔

کن٘ول کے پھول کی مانند گھنے اور گھیردار پھیلے ہوئے پروں کی دُم والا مرغ.

(مرغ بازی) وہ مرغ جس کی دُم پھیلی اور نیچے کو جھکی ہوئی ہوتی ہے.

صاحب ِمعاملہ شخص ، جس کا کام یا امر سے تعلق ہو ۔

بے ہودہ شخص، نکما آدمی

وہ تلوار جس کے دونوں طرف دھار ہو ، دو دھاری تلوار.

(حشریات) حشرے کی بدنی جلد کی بناوٹ میں جو تین پرت شامل ہوتی ہیں ان میں سے درمیان پرت.

twice sharped sword, tow sided sharped sword

مراد: خوش رہنے والا، خوش مزاج

دیوانی سال کے طول کو شمسی سال کے طول کے قریب لانے کے متعلق یہ طے کیا گیا کہ ہر چوتھے سال میں ۳۶۶ دن ہوا کریں اس قسم کے سال کو لیپ کا سال کہتے ہیں اس بنا پر جو تقویم تیار کی گئی ہے اسے تقویم رومی کہتے ہیں

death, the eternal separation