शादी से मुत'अल्लिक़

जल्वा का गीत

शादी के बंधन

सुहागरात

शादी की रस्म और तक़रीब

शादी-बियाह

measuring and weighing

बहुत सावधानी से क़दम उठाना, सोच समझ कर और देख-भाल कर इक़दाम करना

پیمائش یا وزن کر کے

سوچ سمجھ کر ، اچھی طرح جائزہ لے کر ، دیکھ بھال کر ۔

۔ رک : نپٹنا ، انجام کو پہنچانا ، ختم کرنا ۔

रुक : निपटाना, ख़त्म करना, अंजाम को पहुंचाना, भुगताना

नापा-तौला हुआ, जांचा हुआ, न कम न अधिक, ठीक ठीक

well-calculated, measured, weighed,

यथार्थ, सटीक, संतुलित, समीकृत, नापा हुआ, पूर्ण रूप से सुचिंतित, सिमित