खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"naked" शब्द से संबंधित परिणाम

naked

'आरी

naked eye

(इस से क़बल the ) ऐनक, दूओरबीन या ख़ुर्दबीन के बगै़र, नंगी आँख ।

naked ape

(इस से क़बल the ) मुराद आज का आदमी, इंसान।

naked ladies

ज़ाफ़रान, केसर।

nakedly

साफ़-साफ़

nakedness

बरहनगी

नाकद

رک : ناکد خدا ۔

नाक़िद

रुपया अशर्फ़ी परखने वाला, परखने वाला, पारख

नक़्क़ाद

जो खरे-खोटे सिक्कों को परखे, खरा-खोटा अच्छे से परखने वाला, पारख, पारखी, सर्राफ़

नाकेदार

वह चौकीदार या मुंशी या कलर्क जो चौकी पर चुंगी वसूल करने के लिए रहता है

नक़द-माल

नक़द धन, नक़द रक़म, सरमाया, उम्दा माल, साफ़ सुथरी चीज़, नेमत

नक़द-सौदा

ऐसा सौदा जो फ़ौरन तै हो जाए

नक़द दम रहना

अकेला रहना, तन्हा रहना , मुजर्रिद रहना, ग़ैर शादीशुदा रहना

नक़द-दम

अकेला, तन-ए-तनहा, ग़ैर शादीशुदा, अविवाहित

नुक्कड़

किसी सड़क या गली का वह स्थान जहाँ एक मार्ग समाप्त होता है और दूसरा शुरू होता है, कोना, किनारा, मोड़, सिरा, नाका

नक़दी देना

नक़दी देना और शादी में लड़की को जहेज़ के अलावा नक़द रुपए देना

नक़्द

वह राशि जो त्वरित भुगतान की जाये, उधार के विरुद्ध, सिक्का-ए- सीम-ओ-ज़र, सिक्का-चाँदी सोने का, रुपया पैसा, नोट

नाक़िद-ए-ग़ालिब

ग़ालिब का आलोचक

नक़्क़ाद-ए-फ़न

किसी कला का आलोचक

नुक़ूद

सोने के सिक्के या गहने

नाक़िदान-ए-फ़न

किसी फ़न के ऐब-ओ-हुनर जांचने वाले

नक्का-दुवा

game of hazard played with cowries, odd or even

नक़्क़ादी

नक़्क़ाद संबंधित, जांच-परख, आलोचना

नाक़िदाना

आलोचनात्मक, आलोचक की तरह, ख़ूबी व ख़ामी दिखाने वाला, ऐब-ओ-हुनर जाँचने वाला, खोट और खरापन परखने वाला

ना-कदख़ुदाई

विन व्याहा होना, कुँआरापन

नाक़िदाना नज़र डालना

आलोचक की तरह समीक्षा करना, आलोचना करना

नक़्क़ादाना

अ. फा. अव्य –नक्काद की तरह से, गुण-दोष परखने के दृष्टिकोण से ।।

'अनाक़ीद

अंगूर के गुच्छे, (लाक्षणिक) अंगूर जैसी वस्तुएँ

नाक़िदान

ناقد (رک) کی جمع ۔

नाक़िदीन

गुण और दोष आदि की जाँचने करनेवाले

नाका-दार

वह लिपिक या मुंशी जो महसूल या चँगी वसूल करने के लिए यातायात मार्गों पर रहते हैं, तअल्लुक़ादार

नाका-दार

नक़्क़ादान

نقاد (رک) کی جمع ، فن کے ماہرین ، اُستادان ِفن ، تنقید نگاران ۔

'उन्क़ूद

(met.) a gang, mob

ना-कदख़ुदा

बिन-ब्याहा हुआ, कुँवारा, अविवाहित, बिन-ब्याही हुई, अविवाहिता, कुमारी

ना-क़द्र

जो क़द्र न जानता हो, जो क़द्र न करता हो

'अंक़ूद

ایک روئیدگی، جس کی شاخیں کثرت سے ہوتی ہیں اور زمین سے تین بالشت کے قریب بلند ہوتی ہیں، پتے چھوٹے ہوتے ہیں پھول اس میں نہیں آتے۔ یونانی میں امروسیا کہتے ہیں، اس کے بیجوں کی شکل اور خوشبو سداب کے بیجوں سے ملتی جلتی ہے اور یہ بیج خوشوں میں ہوتے ہیں، جڑ اس کی پتلی ہوتی ہے

ना-क़द्र-शनास

मान-सम्मान ना पहचानने वाला, नाक़द्र, इज़्ज़त ना देने वाला, किसी के पद या पदवी से अनभिज्ञ

ना-क़दरी

उचित सम्मान न होने की स्थिति, अनादर, तिरस्कार, उपेक्षा

ना-क़द्र-शनासी

رک : ناقدردانی ۔

ना-क़द्र-दान

जो क़द्र न जानता हो, जो क़द्र न करता हो

ना-क़दरी करना

اہمیت نہ دینا ، فن ، ہنر ، مقام اور منزلت کی نفی کرنا ، خاطر میں نہ لانا ۔

ना-क़द्र-दानी

कौशल और हुनर से अनभिज्ञता, हुनर और कौशल को न पहचाना, योग्यता और कौशल को न पहचानना

नक़दा-नक़द

in cash

नक़्द को छोड़ नए को न दौड़िइये

आइन्दा फ़ायदे की उमीद में जो मिले उसे ना छोड़ना चाहिए, मौजूदा फ़ायदा छोड़ ना

नुक्कड़ वाला

जो कोने में हो, कोने वाला, आख़िरी वाला

नक़्द-रवाँ

रिवाजी सिक्का, वह सिक्का जो चलता हो; खरा माल; (लाक्षणिक) शराब का प्याला, शराब का जाम

नक़्द-शे'र

शेर को परखना, शब्द को जाँचने और उसके गुण आदि का निर्धारण करने की प्रक्रिया

नुक्कड़-वाली

कोने वाली

नक़्द का नक़्द से तबादला

(अर्थशास्त्र) नक़द के बदले नक़द, करंसी का दूसरी करंसी से बदलना

नक़्द-आवर-फ़स्ल

ऐसा अनाज जो नक़दी वसूल करने के लिए हो भोजन के लिए न हो

नक़दी-फ़सल

वह फ़सल जिसके बेचने पर तुरंत भुगतान होता हो, जैसे- केला, कपास, गन्ना, जूट आदि।

नक़्द-ओ-नज़र

जांच-परख, खरा-खोटा पहचानना तथा साहित्यिक गुणवत्ता को जांचना, किसी लेखन को परखने की क्रिया, आलोचना और व्याख्या

नक़्द-ज़मानत

ज़मानत के रूप में नक़द भुगतान की गई राशि

नक़्द-नाराइन

रुपए-पैसे या नकद राशि के महत्व के निर्देशन के लिए प्रयुक्त शब्द

नक़दी-फ़ैसला

वह समझौता या निर्णय जो तत्काल नक़द रुपया दे कर किया जाए

नक़्द-फ़स्ल

वह फ़सल जो बेचने के लिए हो, खाने के लिए न हो, बेच कर पैसा वसूलने वाली फ़सल

नक़्द-ए-नज़र

test any things value, test to examine the purity of literary values, critical appraise

नक़्द-ए-वक़्त

now, instantly, immediately

नक़्द-ए-होश

होश की दौलत, होश-ओ-हवास की हालत

naked के लिए उर्दू शब्द

naked

ˈneɪ.kɪd

naked के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

नंगा
लिबास या पर्दे से 'आरी
बे-लिबास, नंग-धड़ंग
'उर्यां
बरहना
खुली हक़ीक़त
बंजर (ज़मीन
बे-बर्ग-ओ-नवा जैसे दरख़्त
बे-नियाम, नंगी (तलवार)
निहत्ता
बे-हथियार
हमले से ग़ैर-महफ़ूज़, बे-बचाव
पर-अफ़्गंदा नक़ाब
बे-नक़ाब
'अयाँ जैसे जज़्बात
वीरान खेत
ग़ैर-आरास्ता (कमरा और दीवारें), बे-क़ालीन
बे-फ़र्श फ़रोश
बे-पर्दा
बे-आराइश
बे-मेज़, बे-कुर्सी (कमरा)
बे-झाड़ फ़ानूस (छत)
बरहना-गो
साफ़-गो
अकेला, तन्हा
किसी की रफ़ाक़त के बगै़र
महज़
जूँ का तूँ
किसी आले ('ऐनक या दूरबीन वग़ैरा) की मदद के बगै़र
(नबातात) बीजों के बारे में जो बैज़ा-दान में न हों
फूलों के बारे में जो मसनद-ए-गुल या ताज-ए-गुल के बगै़र हों
बे-बर्ग तने या शाख़ों के बारे में
बालों या पश्म के बगै़र
(क़ानून) किसी ताईद के बगै़र, निरा दा'वा जैसे महज़ वा'दा

naked کے اردو معانی

صفت

ننگا
لباس یا پردے سے عاری
بے لباس، ننگ دھڑنگ
عُریاں
برہنہ
کھلی حقیقت
بنجر (زمین)
بے برگ و نوا جیسے درخت
بے نیام، ننگی (تلوار)
نہتا
بے ہتھیار
حملے سے غیر محفوظ، بے بچاؤ
پر افگندہ نقاب
بے نقاب
عیاں جیسے جذبات
ویران کھیت
غیر آراستہ (کمرہ اور دیواریں)، بے قالین
بے فرش فروش
بے پردہ
بے آرائش
بے میز، بے کُرسی (کمرہ)
بے جھاڑ فانوس (چھت)
برہنہ گو
صاف گو
اکیلا، تنہا
کسی کی رفاقت کے بغیر
محض
جوں کا توں
کسی آلے (عینک یا دوربین وغیرہ) کی مدد کے بغیر
(نباتات) بیجوں کے بارے میں جو بیضہ دان میں نہ ہوں
پھولوں کے بارے میں جو مسندِ گل یا تاجِ گل کے بغیر ہوں
بے برگ تنے یا شاخوں کے بارے میں
بالوں یا پشم کے بغیر
(قانون) کسی تائید کے بغیر، نرا دعویٰ جیسے محض وعدہ

खोजे गए शब्द से संबंधित

naked

'आरी

naked eye

(इस से क़बल the ) ऐनक, दूओरबीन या ख़ुर्दबीन के बगै़र, नंगी आँख ।

naked ape

(इस से क़बल the ) मुराद आज का आदमी, इंसान।

naked ladies

ज़ाफ़रान, केसर।

nakedly

साफ़-साफ़

nakedness

बरहनगी

नाकद

رک : ناکد خدا ۔

नाक़िद

रुपया अशर्फ़ी परखने वाला, परखने वाला, पारख

नक़्क़ाद

जो खरे-खोटे सिक्कों को परखे, खरा-खोटा अच्छे से परखने वाला, पारख, पारखी, सर्राफ़

नाकेदार

वह चौकीदार या मुंशी या कलर्क जो चौकी पर चुंगी वसूल करने के लिए रहता है

नक़द-माल

नक़द धन, नक़द रक़म, सरमाया, उम्दा माल, साफ़ सुथरी चीज़, नेमत

नक़द-सौदा

ऐसा सौदा जो फ़ौरन तै हो जाए

नक़द दम रहना

अकेला रहना, तन्हा रहना , मुजर्रिद रहना, ग़ैर शादीशुदा रहना

नक़द-दम

अकेला, तन-ए-तनहा, ग़ैर शादीशुदा, अविवाहित

नुक्कड़

नक़दी देना

नक़दी देना और शादी में लड़की को जहेज़ के अलावा नक़द रुपए देना

नक़्द

नाक़िद-ए-ग़ालिब

ग़ालिब का आलोचक

नक़्क़ाद-ए-फ़न

किसी कला का आलोचक

नुक़ूद

सोने के सिक्के या गहने

नाक़िदान-ए-फ़न

किसी फ़न के ऐब-ओ-हुनर जांचने वाले

नक्का-दुवा

game of hazard played with cowries, odd or even

नक़्क़ादी

नक़्क़ाद संबंधित, जांच-परख, आलोचना

नाक़िदाना

ना-कदख़ुदाई

विन व्याहा होना, कुँआरापन

नाक़िदाना नज़र डालना

आलोचक की तरह समीक्षा करना, आलोचना करना

नक़्क़ादाना

अ. फा. अव्य –नक्काद की तरह से, गुण-दोष परखने के दृष्टिकोण से ।।

'अनाक़ीद

अंगूर के गुच्छे, (लाक्षणिक) अंगूर जैसी वस्तुएँ

नाक़िदान

ناقد (رک) کی جمع ۔

नाक़िदीन

गुण और दोष आदि की जाँचने करनेवाले

नाका-दार

नक़्क़ादान

نقاد (رک) کی جمع ، فن کے ماہرین ، اُستادان ِفن ، تنقید نگاران ۔

'उन्क़ूद

(met.) a gang, mob

ना-कदख़ुदा

बिन-ब्याहा हुआ, कुँवारा, अविवाहित, बिन-ब्याही हुई, अविवाहिता, कुमारी

ना-क़द्र

जो क़द्र न जानता हो, जो क़द्र न करता हो

'अंक़ूद

ना-क़द्र-शनास

ना-क़दरी

उचित सम्मान न होने की स्थिति, अनादर, तिरस्कार, उपेक्षा

ना-क़द्र-शनासी

رک : ناقدردانی ۔

ना-क़द्र-दान

जो क़द्र न जानता हो, जो क़द्र न करता हो

ना-क़दरी करना

اہمیت نہ دینا ، فن ، ہنر ، مقام اور منزلت کی نفی کرنا ، خاطر میں نہ لانا ۔

ना-क़द्र-दानी

नक़दा-नक़द

in cash

नक़्द को छोड़ नए को न दौड़िइये

आइन्दा फ़ायदे की उमीद में जो मिले उसे ना छोड़ना चाहिए, मौजूदा फ़ायदा छोड़ ना

नुक्कड़ वाला

जो कोने में हो, कोने वाला, आख़िरी वाला

नक़्द-रवाँ

नक़्द-शे'र

शेर को परखना, शब्द को जाँचने और उसके गुण आदि का निर्धारण करने की प्रक्रिया

नुक्कड़-वाली

कोने वाली

नक़्द का नक़्द से तबादला

(अर्थशास्त्र) नक़द के बदले नक़द, करंसी का दूसरी करंसी से बदलना

नक़्द-आवर-फ़स्ल

ऐसा अनाज जो नक़दी वसूल करने के लिए हो भोजन के लिए न हो

नक़दी-फ़सल

वह फ़सल जिसके बेचने पर तुरंत भुगतान होता हो, जैसे- केला, कपास, गन्ना, जूट आदि।

नक़्द-ओ-नज़र

नक़्द-ज़मानत

ज़मानत के रूप में नक़द भुगतान की गई राशि

नक़्द-नाराइन

रुपए-पैसे या नकद राशि के महत्व के निर्देशन के लिए प्रयुक्त शब्द

नक़दी-फ़ैसला

वह समझौता या निर्णय जो तत्काल नक़द रुपया दे कर किया जाए

नक़्द-फ़स्ल

वह फ़सल जो बेचने के लिए हो, खाने के लिए न हो, बेच कर पैसा वसूलने वाली फ़सल

नक़्द-ए-नज़र

test any things value, test to examine the purity of literary values, critical appraise

नक़्द-ए-वक़्त

now, instantly, immediately

नक़्द-ए-होश

होश की दौलत, होश-ओ-हवास की हालत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए