खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"muriate" शब्द से संबंधित परिणाम

muriate

समुंद्री नमक का तेज़ाब

मरते

मृत्यु होना, खत्म होना, देहांत होना

मरता

die

मरती

would've died

मारते

beaten, killed

मारता

killed, beaten

मरता'

चरागाह, घास का मैदान, खेत

mediate

'आरिज़

मराती

बेजान, मरियल

मुरैता

(طب) ناف اور پیڑو کا درمیانی مقام یا سینے اور پیڑو کا درمیانی مقام

मिरौते

رک : مروتی

मिरौती

اکڑ کر چلتے ہوئے ، نازو انداز سے چلتے ہوئے ، خراماں ۔

मिराती

مِرأت (رک) سے منسوب، آئینے کا، آئینے میں نظر آنے والا، چہرہ دیکھنے کا شیشہ، درپن

मेरूती

آہستہ روی ، خرام ناز

मुरैता

(चिकित्सा) हलक़ का कौवा

मुद्दती

जिसकी कोई अवधि हो, बहुत दिनों का, पुराना

'इमारती

इमारत संबंधी, इमारत का

मूर्ती

किसी के रूप या आकृति के सदृश गढ़ी हुई वस्तु, प्रतिमा, विग्रह

मराति'

चरागाहें, चरागाहें, ढेर सारी हरियाली

मिर्तू

मरण, मौत, मृत्यु, क़ज़ा, यम, काल

मदंती

विकृत धैवत की चार श्रुतियों में से दूसरी श्रुति

मुरा'आती

सुविधाओं से सम्बद्ध या सम्बंधित, सुविधाओं वाला

muriatic

समुंद्र के खारी पानी की ख़ासीयत का

मारते के हाथ पकड़े जाते हैं कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

मुँहफट की ज़बान नहीं रोकी जा सकती, किसी को कोई बात कहने से नहीं रोका जा सकता

मारते का हाथ पकड़ा जाता है कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

۔(مثل)بدزبان کی بذبانی کے روک نہ سکتے کے محل پر بولتے ہیں۔

मारते का हाथ पकड़ा जा सकता है कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

बदज़बान की ज़बान नहीं रोकी जा सकती, किसी को कोई बात कहने से नहीं रोका जा सकता

मारते का हाथ पकड़ा जाता है कहते की ज़बान नहीं पकड़ी जाती

बदज़बान की ज़बान नहीं रोकी जा सकती, किसी को कोई बात कहने से नहीं रोका जा सकता

मारते के पीछे भागते के अगाड़ी

बुज़दिल के लिए मुस्तामल, बुज़दिल आदमी लड़ाई में पीछे रहता है और भागने वालों में आगे होता है

मरता हूँ

आशिक़ हूँ

मरते को मारे शामत-ज़दा

निर्धन को हर व्यक्ति सताता है, मुसीबत पर मुसीबत आती है

मरते को मारें शाह मदार

हमेशा ग़रीब ही की शामत आती है, जिस वक़्त ग़रीब आदमी पर कोई मुसीबत पड़ती है इस मौके़ पर बोलते हैं

मरते जाएँ मलहारें गाएँ

मुश्किलों में भी ज़िंदगी से लुतफ़ लें

मरते हज़ारों को सुना , जनाज़ा कसी का न देखा

महिज़ बलंद बाँग दावे करना और अमल कुछ ना करना

मरते को मर जाने दे हलवा पूरी खाने दे

मतलबी अपना ही फ़ायदा चाहता है

मरते सब को देखा , जनाज़ा किसी का नहीं देखा

आशिक़ी जताने और सिर्फ़ दावा करने वाले की निसबत कहते हैं

मरते को मारे शाह मदार

दुर्बल को हर व्यक्ति सताता है

मरते मर गए, चोंचलों से न गए

बेइज़्ज़त होकर भी ग़रूर ना गया

मरते वक़्त कलिमा-ए-मोहम्मद न नसीब हो

(कोसना) एक प्रकार की क़सम और बद-दुआ, इस बात पर ज़ोर देना कि जो कुछ मैं कह रहा हूँ वो बिलकुल ठीक है

मरते हैं मरते पर न राह चलते पर

प्यार और मोहब्बत अपनों से होता है न कि दूसरों या अजनबियों से

मारते ख़ाँ से सब डरते हैं

ज़ालिम से सब डरते हैं

मरती हुई रूह जाग उठना

नई जान पड़ना

मरते वक़्त ईमान नसीब न हो

(ओ) इस बात पर यक़ीन दिलाना कि जो कुछ में कह रहा हूँ वो बिलकुल ठीक है (बतौर बददुआ मुस्तामल)

मरते दम तक

आख़िर वक़्त तक, मृत्यु तक

मरते मुवा

मरते मर गया, मरने का समय आ गया था, आख़िर साँस तक

मरते हुए

जो मरने के क़रीब हूँ, जान से आजिज़, नीम जान, क़रीब उल-मरग

मरते पर कोई मरता है

(ओ) जो ख़ुद किसी पर आशिक़ हो इस पर रीझना अपनी जान तहलके में डालना है

मारते मारते गठरी बना देना

रुक : मारते मारे भोर कर देना

मारते मारते घटरी कर देना

۔نہایت سخت مارنا۔بری طرح پیٹنا۔؎ دیکھو بھور۔

मारते मारते गठरी कर देना

रुक : मारते मारे भोर कर देना

मारते मारते कुचला कर देना

मार मार कर कुचल डालना, बरी तरह पीटना, निहायत सख़्त मारना

मरती मर जाऊँ

किसी क़ीमत पर ख़िलाफ़-ए-मर्ज़ी बात को तस्लीम ना करूं, तमाम मुश्किलात और ख़तरात के बावजूद अपनी बात पर अड़ी रहूं

मारते के पीछे भागते के आगे

मरता क्यों है

ऐसे मौके़ पर मुस्तामल जब कोई बहुत बेचैनी या फ़िक्र का इज़हार करे

मारते ख़ान से सब डरते हैं

۔ظالم سے سب ڈرتے ہیں۔

मरते के साथ मरा नहीं जाता

मौत में कोई किसी का साथ नहीं देता

मरता है

वह बड़ा प्रिय है, प्राण देता है, प्रेमी है

मरते गया

۔یہاںتک نوبت پہونچی کہمرگیا۔؎

मरते मर जाना

मरने तक नौबत पहुंचना

मरते मर गया

never did he, he died but...

मरते रहना

प्रेमी बने रहना, किसी पर जान देते रहना, पागल और मोहित रहना

muriate के लिए उर्दू शब्द

muriate

muriate के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

समुंद्री नमक का तेज़ाब

muriate کے اردو معانی

اسم

سمندری نمک کا تیزاب

खोजे गए शब्द से संबंधित

muriate

समुंद्री नमक का तेज़ाब

मरते

मृत्यु होना, खत्म होना, देहांत होना

मरता

die

मरती

would've died

मारते

beaten, killed

मारता

killed, beaten

मरता'

चरागाह, घास का मैदान, खेत

mediate

'आरिज़

मराती

बेजान, मरियल

मुरैता

(طب) ناف اور پیڑو کا درمیانی مقام یا سینے اور پیڑو کا درمیانی مقام

मिरौते

رک : مروتی

मिरौती

اکڑ کر چلتے ہوئے ، نازو انداز سے چلتے ہوئے ، خراماں ۔

मिराती

مِرأت (رک) سے منسوب، آئینے کا، آئینے میں نظر آنے والا، چہرہ دیکھنے کا شیشہ، درپن

मेरूती

آہستہ روی ، خرام ناز

मुरैता

(चिकित्सा) हलक़ का कौवा

मुद्दती

जिसकी कोई अवधि हो, बहुत दिनों का, पुराना

'इमारती

इमारत संबंधी, इमारत का

मूर्ती

किसी के रूप या आकृति के सदृश गढ़ी हुई वस्तु, प्रतिमा, विग्रह

मराति'

चरागाहें, चरागाहें, ढेर सारी हरियाली

मिर्तू

मरण, मौत, मृत्यु, क़ज़ा, यम, काल

मदंती

विकृत धैवत की चार श्रुतियों में से दूसरी श्रुति

मुरा'आती

सुविधाओं से सम्बद्ध या सम्बंधित, सुविधाओं वाला

muriatic

समुंद्र के खारी पानी की ख़ासीयत का

मारते के हाथ पकड़े जाते हैं कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

मुँहफट की ज़बान नहीं रोकी जा सकती, किसी को कोई बात कहने से नहीं रोका जा सकता

मारते का हाथ पकड़ा जाता है कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

۔(مثل)بدزبان کی بذبانی کے روک نہ سکتے کے محل پر بولتے ہیں۔

मारते का हाथ पकड़ा जा सकता है कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

बदज़बान की ज़बान नहीं रोकी जा सकती, किसी को कोई बात कहने से नहीं रोका जा सकता

मारते का हाथ पकड़ा जाता है कहते की ज़बान नहीं पकड़ी जाती

बदज़बान की ज़बान नहीं रोकी जा सकती, किसी को कोई बात कहने से नहीं रोका जा सकता

मारते के पीछे भागते के अगाड़ी

मरता हूँ

आशिक़ हूँ

मरते को मारे शामत-ज़दा

निर्धन को हर व्यक्ति सताता है, मुसीबत पर मुसीबत आती है

मरते को मारें शाह मदार

मरते जाएँ मलहारें गाएँ

मुश्किलों में भी ज़िंदगी से लुतफ़ लें

मरते हज़ारों को सुना , जनाज़ा कसी का न देखा

महिज़ बलंद बाँग दावे करना और अमल कुछ ना करना

मरते को मर जाने दे हलवा पूरी खाने दे

मतलबी अपना ही फ़ायदा चाहता है

मरते सब को देखा , जनाज़ा किसी का नहीं देखा

आशिक़ी जताने और सिर्फ़ दावा करने वाले की निसबत कहते हैं

मरते को मारे शाह मदार

दुर्बल को हर व्यक्ति सताता है

मरते मर गए, चोंचलों से न गए

बेइज़्ज़त होकर भी ग़रूर ना गया

मरते वक़्त कलिमा-ए-मोहम्मद न नसीब हो

मरते हैं मरते पर न राह चलते पर

प्यार और मोहब्बत अपनों से होता है न कि दूसरों या अजनबियों से

मारते ख़ाँ से सब डरते हैं

ज़ालिम से सब डरते हैं

मरती हुई रूह जाग उठना

नई जान पड़ना

मरते वक़्त ईमान नसीब न हो

मरते दम तक

आख़िर वक़्त तक, मृत्यु तक

मरते मुवा

मरते मर गया, मरने का समय आ गया था, आख़िर साँस तक

मरते हुए

जो मरने के क़रीब हूँ, जान से आजिज़, नीम जान, क़रीब उल-मरग

मरते पर कोई मरता है

(ओ) जो ख़ुद किसी पर आशिक़ हो इस पर रीझना अपनी जान तहलके में डालना है

मारते मारते गठरी बना देना

रुक : मारते मारे भोर कर देना

मारते मारते घटरी कर देना

۔نہایت سخت مارنا۔بری طرح پیٹنا۔؎ دیکھو بھور۔

मारते मारते गठरी कर देना

रुक : मारते मारे भोर कर देना

मारते मारते कुचला कर देना

मार मार कर कुचल डालना, बरी तरह पीटना, निहायत सख़्त मारना

मरती मर जाऊँ

मारते के पीछे भागते के आगे

मरता क्यों है

ऐसे मौके़ पर मुस्तामल जब कोई बहुत बेचैनी या फ़िक्र का इज़हार करे

मारते ख़ान से सब डरते हैं

۔ظالم سے سب ڈرتے ہیں۔

मरते के साथ मरा नहीं जाता

मौत में कोई किसी का साथ नहीं देता

मरता है

वह बड़ा प्रिय है, प्राण देता है, प्रेमी है

मरते गया

۔یہاںتک نوبت پہونچی کہمرگیا۔؎

मरते मर जाना

मरने तक नौबत पहुंचना

मरते मर गया

never did he, he died but...

मरते रहना

प्रेमी बने रहना, किसी पर जान देते रहना, पागल और मोहित रहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए