شہد کے رنگ کا پتھر

piiTnaa

ملانی (تضحیک کے طور پر مستعمل) ۔

hedge-priest, Metaphorically: bigot

تمام انسان من حیث القوم ؛ (مجازاً) انسانیت ۔

دین حق ، سچا دین ؛ مراد : اسلام ۔

muslims, the muslims worldwide, pure and noble people

مظلوم قوم ، قابل رحم قوم ، ابتر اُمت ؛ (مجازاً) پسماندہ قوم ۔

حضرت محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وسلم کے پیرو ، اُمت مسلمین ، مسلمان قوم ۔

رک : ملت محمدی صلی اللہ علیہ وسلم ۔

the religion of Prophet Mohammad Ahmad, the religion of Islam

people following Islam religion

رک : ملت مرحومہ ۔

مذہبوں کا تباہ ہونا، قوموں کا تباہ ہونا

اُمت مسلمہ ، مسلمین ، مسلمان قوم ۔

وہ دین یا دین والوں کی قوم جو سزاورِ رحمت ہے ؛ مراد : مسلمان قوم ، امت مسلمہ ؛ (کنایۃً) بے حس ، پس ماندہ قوم ۔

حضرت ابراہیم علیہ السلام کی شریعت یا مذہب نیز اُمت مسلمہ ۔

community of the last Prophet