मुख्यतः पूस-माघ में पड़ने वाली ऋतू, सरदी, शीत, शीतकाल, ठंड का मौसम, तप जोड़ी, तप लर्ज़ा, कपकपी वाला बुख़ार, सर्दी
जाड़ा
رک : جاڑا .
जेड़ी
آوے میں برتنوں کو قرینے سے تلے اوپر جما کر بنائی چوٹی ، سیدھی قطار.
jaded
बर्बाद शुदा
jadedness
ख़स्तगी
जेडा
مازو.
जदी
उत्तरीय ध्रुवतारा, वह ध्रुवतारा जो उत्तरीय ध्रुव के पास है
जद्दी
पैतृक, बपौती, जो बाप-दादाओं से उत्तरा धिकार में मिलती हो, (वह अधिकार या संपत्ति) जो बाप-दादाओं से उत्तराधिकार में मिलती हो, बाप-दादाओं के समय से चला आने वाला
ज़िड़ी
बकवास करने वाला, बक्की, बकबक करने वाला
ज़दा
जिसपर किसी प्रकार का ज़द या आघात हुआ हो।
जद्दा
दादी, नानी
जाँड़ी
(कृषि) बाँस की बनी हुई क़ीफ़ की शक्ल की एक लंबी नली जो बीज बोने के काम आती है
जिद्दा
कुत्ते के गले का पट्टा
जै़दी
इमाम ज़ैनुल आबेदीन के पुत्र हज़रत जै़द से संबंध रखने वाला, चाहे जाति या पंथ के अनुसार हो या श्रद्धा के संबंध से
ज़िदा
शुद्ध करनेवाला, ज़ंग दूर करने वाला, साफ़ करने वाला
ज़िद्दी
ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही
ज़ादी
Born/born of
ज़ादा
उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा
जाँदी
ज़ख़्म, घाव, नासूर
जंदी
सैनिक, सिपाही, लश्करी, फ़ौजी।।
jadeite
यशम की एक क़िस्म सबज़, नीली या सफ़ेद जिस में सोडियम उल्लू मुनीम के सिलीकेट की आमेज़िश होती है
जुदा
पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त
जुदे
separate
जुदी
separate, different
जुदाई
जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह
जदाँ
رک : جب .
जड़ाई
जुड़वाने की मज़दूरी, जुड़ने का काम, भाव या मज़दूरी
जड़ें छोड़ना
किसी पेड़ या पौदे की जड़ी बाक़ी रह जाना
जाड़े को बूँद
सर्दी की बारिश (जो थोड़ी देर के लिए होती है), (संकेतात्मक) बहुत थोड़ा, बहुत कम
जाड़े की हवा
अधिक ठंडी हवा
जाड़े का समाँ
जाड़े का मौसम, सर्दी का ज़माना
जाड़े की तप चढ़ना
ठंड से काँपना, सर्दी के साथ बुख़ार आना
जाड़े की चाँदनी
सर्दियों की चाँदनी का आनंद नहीं लिया जा सकता, बेकार की चीज़ जिसका आनंद नहीं लिया जा सकता
जाड़े में रूई या दुरई
रुक : जाड़ा रवी से जाता है या दवे से
जाड़े से ऐंठना
सर्दी से ठिठुरना, जाड़े की कष्ट सहना
जाड़े की मार भारी रज़ाई या बेगानी जाई
रुक : जाड़ा रवी से जाता है या दवे से
जड़ें खोखली करना
रुक : जड़ खोखली करना
ज़िदाई
चमकाने का काम
जद्द-ए-आ'ला
मूल पुरुष, वंश प्रवर्तक, | मूरिसेआ'ला, जिससे खान-दान चला हो।
जद्द-ए-सहीह
दादा, परदाद वग़ैरा, शुद्ध पुरुष रेखा का पूर्वज जिन का संबंध सिर्फ़ मर्दों से हो किसी औरत से न हो
जद्द-ए-फ़ासिद
नाना, परनाना आदी कि उन के और मूरिस (ऐसा व्यक्ति जिससे विरासत मिली है) के दरमियान
कोई महिला आ जाए, जैसे कि दादी के पिता
जद्द-ए-अमजद
दादा, पितामह, बुज़ुर्ग, सम्मान में दादा को कहते हैं
जा'द-ए-क़लम
(met.) ink of the pen
जादू
चमत्कार, मन्तर, आश्चर्य चकित करने वाला कर्तब, जादूगर, इंद्रजाल, माया, तिलिस्म, दृष्टिबंध, नज़रबंदी, हस्तकौशल, हाथ की सफ़ाई, टोना, मंत्र
जा'द-ए-'अंबरीं
odorous tresses
जा'द-ए-मुश्कीं
black curly hair, black plait of hair
जा'द-ए-परेशाँ
बिखरे बाल
जा'द-ए-सुंबुल
لمبی اور سیدھی زلفیں ، سن٘بل نما زلف.
जा'द-ए-पुरख़म
braided tresses
जा'द-ए-मु'अंबर
odorous tresses
जोड़े
इकट्ठा किया हुआ, जमा किया हुआ,
जोड़ा
एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)
जोड़ू
(धन या वस्तु को) जोड़ने वाला; जोड़-जोड़ कर रखने वाला
मुख्यतः पूस-माघ में पड़ने वाली ऋतू, सरदी, शीत, शीतकाल, ठंड का मौसम, तप जोड़ी, तप लर्ज़ा, कपकपी वाला बुख़ार, सर्दी
जाड़ा
رک : جاڑا .
जेड़ी
آوے میں برتنوں کو قرینے سے تلے اوپر جما کر بنائی چوٹی ، سیدھی قطار.
jaded
बर्बाद शुदा
jadedness
ख़स्तगी
जेडा
مازو.
जदी
उत्तरीय ध्रुवतारा, वह ध्रुवतारा जो उत्तरीय ध्रुव के पास है
जद्दी
पैतृक, बपौती, जो बाप-दादाओं से उत्तरा धिकार में मिलती हो, (वह अधिकार या संपत्ति) जो बाप-दादाओं से उत्तराधिकार में मिलती हो, बाप-दादाओं के समय से चला आने वाला
ज़िड़ी
बकवास करने वाला, बक्की, बकबक करने वाला
ज़दा
जिसपर किसी प्रकार का ज़द या आघात हुआ हो।
जद्दा
दादी, नानी
जाँड़ी
(कृषि) बाँस की बनी हुई क़ीफ़ की शक्ल की एक लंबी नली जो बीज बोने के काम आती है
जिद्दा
कुत्ते के गले का पट्टा
जै़दी
इमाम ज़ैनुल आबेदीन के पुत्र हज़रत जै़द से संबंध रखने वाला, चाहे जाति या पंथ के अनुसार हो या श्रद्धा के संबंध से
ज़िदा
शुद्ध करनेवाला, ज़ंग दूर करने वाला, साफ़ करने वाला
ज़िद्दी
ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही
ज़ादी
Born/born of
ज़ादा
उत्पन्न, जन्मा हुआ, बेटा, जना हुआ, किसी का पुत्र, जैसे शाहज़ादा शाह का बेटा
जाँदी
ज़ख़्म, घाव, नासूर
जंदी
सैनिक, सिपाही, लश्करी, फ़ौजी।।
jadeite
यशम की एक क़िस्म सबज़, नीली या सफ़ेद जिस में सोडियम उल्लू मुनीम के सिलीकेट की आमेज़िश होती है
जुदा
पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त
जुदे
separate
जुदी
separate, different
जुदाई
जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह
जदाँ
رک : جب .
जड़ाई
जुड़वाने की मज़दूरी, जुड़ने का काम, भाव या मज़दूरी
जड़ें छोड़ना
किसी पेड़ या पौदे की जड़ी बाक़ी रह जाना
जाड़े को बूँद
सर्दी की बारिश (जो थोड़ी देर के लिए होती है), (संकेतात्मक) बहुत थोड़ा, बहुत कम
जाड़े की हवा
अधिक ठंडी हवा
जाड़े का समाँ
जाड़े का मौसम, सर्दी का ज़माना
जाड़े की तप चढ़ना
ठंड से काँपना, सर्दी के साथ बुख़ार आना
जाड़े की चाँदनी
सर्दियों की चाँदनी का आनंद नहीं लिया जा सकता, बेकार की चीज़ जिसका आनंद नहीं लिया जा सकता
जाड़े में रूई या दुरई
रुक : जाड़ा रवी से जाता है या दवे से
जाड़े से ऐंठना
सर्दी से ठिठुरना, जाड़े की कष्ट सहना
जाड़े की मार भारी रज़ाई या बेगानी जाई
रुक : जाड़ा रवी से जाता है या दवे से
जड़ें खोखली करना
रुक : जड़ खोखली करना
ज़िदाई
चमकाने का काम
जद्द-ए-आ'ला
मूल पुरुष, वंश प्रवर्तक, | मूरिसेआ'ला, जिससे खान-दान चला हो।
जद्द-ए-सहीह
दादा, परदाद वग़ैरा, शुद्ध पुरुष रेखा का पूर्वज जिन का संबंध सिर्फ़ मर्दों से हो किसी औरत से न हो
जद्द-ए-फ़ासिद
नाना, परनाना आदी कि उन के और मूरिस (ऐसा व्यक्ति जिससे विरासत मिली है) के दरमियान
कोई महिला आ जाए, जैसे कि दादी के पिता
जद्द-ए-अमजद
दादा, पितामह, बुज़ुर्ग, सम्मान में दादा को कहते हैं
जा'द-ए-क़लम
(met.) ink of the pen
जादू
चमत्कार, मन्तर, आश्चर्य चकित करने वाला कर्तब, जादूगर, इंद्रजाल, माया, तिलिस्म, दृष्टिबंध, नज़रबंदी, हस्तकौशल, हाथ की सफ़ाई, टोना, मंत्र
जा'द-ए-'अंबरीं
odorous tresses
जा'द-ए-मुश्कीं
black curly hair, black plait of hair
जा'द-ए-परेशाँ
बिखरे बाल
जा'द-ए-सुंबुल
لمبی اور سیدھی زلفیں ، سن٘بل نما زلف.
जा'द-ए-पुरख़म
braided tresses
जा'द-ए-मु'अंबर
odorous tresses
जोड़े
इकट्ठा किया हुआ, जमा किया हुआ,
जोड़ा
एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)
जोड़ू
(धन या वस्तु को) जोड़ने वाला; जोड़-जोड़ कर रखने वाला
Tags for jade
English meaning of jade , jade meaning in english, jade translation and definition in English.
jade का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए
रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।