खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"hernia" शब्द से संबंधित परिणाम

hernia

आंत का ख़ुसिया में उतर आना

hernial

फ़ित्ॎक़ी

हैरानी

ताज्जुब; अचंभा; आश्चर्य; विस्मय

हरना

लेना, पकड़ना, पकड़ करना

हारना

प्रयत्न में विफल होना। मुहा०-हारकर कोई उपाय या मार्ग न रह जाने की दशा में। असमर्थ या विवश होकर। जैसे-जब और कुछ न हो सका तो हारकर फिर मेरे पास आये। हारे वरजेलाचार या विवश होने की दशा में। हारकर।

हदना

काँपना, हिलना, थरथराना

हेराना

ہیرنا، دیکھنا، جائزہ لینا

हराना

प्रतियोगिता, युद्ध आदि में प्रति द्वंद्वी या शत्रु को पछाड़ना या परास्त करना

हेरना

ढूँढ़ने के लिए इधर-उधर देखना, ताकना, तलाश करना, खोजना

हुरना

कूटना

हारूनी

शरीर, नाफ़रमान, सरकश

हिराना

to be lost, to be mislaid, to be missing

हरौनी

رک : ہراونی ؛ شکست

हरेनू

دال، رینکا

हरीनी

(کاشت کاری) لکڑی کی کھونٹی جو ہل کی لمبی لکڑی کے باہری سرے پر لگی ہوتی ہے ۔

हीराना

(گلہ بانی) رات کے وقت گلے کے مویشیوں کو بند کرنے کی محفوظ جگہ ، احاطہ یا مکان ایوار ، باڑا ، نوہر

हिरनी

मादा हिरन, हिरन की मादा, मृगी, हरिणी

हुदना

ठहरना। रुकना।

हुदना

جنگ بندی نیز صلح ۔

heroine

मर्दानी या बहादुर औरत

हारूनी

राजदूत का काम या पद, दूतकर्म, क़ासिदी, सिफ़ारत, रक्षा, हिफ़ाज़त

हार आना

लुटा आना, दे आना, वार देना

हर आइना

ہر وقت ، ہمیشہ ، ہر دفعہ

हड़ना

To be tested (as the accuracy of a weight).

हाड़ना

कोई चीज़ तौलने से पहले यह देखना कि तराज़ू के दोनों पलड़े बराबर हैं या नहीं और यदि न हों तो उन्हें बराबर करना

होड़ना

किसी से होड़ लगाना

हिड़ना

ذکر کا استادہ ہونا

हूड़ना

جھگڑنا ، مقابلہ کرنا ۔

हर-आईना

हर क़ानून या नियम से, हर तरह से

हर-नौ'ई

-हर प्रकार का, हर तरह का।।

'अहद-ए-नौ

आधुनिक या वर्तमान युग, नया युग, समकालीन, वर्तमान सभ्यता युग

strangulated hernia

तिब्ब: फ़तक़ या आंत की सोज़िश का मर्ज़ जिस में सूजन दौरान ख़ून को रोके ।

हारनी हरानी होना

परेशान करना, दिक़ करना, तंग करना; इम्तिहान करना, आज़माना

मुक़द्दमा हरना

मुक़द्दमा में असफल होना

मुक़द्दमा हारना

अदालत में पेश किए गए दावे, मुक़दमे, वाद या अभियोग में नाकाम होना, मुक़दमा हारना

नज़्दीकाँ रा बेश्तर बूद हैरानी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो लोग क़रीब होते हैं, उन्हें परेशानी ज़्यादा होती है

होड़ हारना

शर्त हारना, बाज़ी हारना

हाथ पाँव का जवाब हारना

بیماری ضعف یا بڑھاپے کی وجہ سے اعضا کا کام نہ کر سکنا

सुद्द हारना

होश-ओ-हवास खोना

हाथ पाँव हारना

limbs be enfeebled, become too tired to work, become dispirited

हाथ पाँव हारना

हाथ पैर का थक जाना, हाथ पांव का काम ना देना , कमज़ोरी या बुढ़ापे की वजह से मेहनत ना कर सकना

नाक दे या हरनी दे

किसी को असमंजस में डालना

हाथ-पाओं का हारना

रुक : हाथ पांव हार जाना / हारना

दिल हारना

इशक़ हो जाना

दम हारना

बहुत ज़्यादा थक जाना, जान छोड़ना, हिम्मत हारना, साहस बाक़ी न रहना

दौलत हारना

रुपया जुए में उड़ा देना

मैदान हारना

जंग हारना, शिकस्त खाना

होश हारना

होश ख़त्म हो जाना , अक़ल की शिकस्त होना, समझदारी काम ना आना

ज़बान हारना

प्रतिज्ञा करना, वादा करना, ज़बान दे कर मजबूर हो जाना, हाथ बंधना

शर्त हारना

बाज़ी हारना, दाँव हारना

क़ौल हारना

ज़बान देना, वचन का पालन करना

जुवा हारना

، जोह उतार फेंकना

जीव हारना

رک: جی ہارنا.

सुद हरना

होश-ओ-हवास खोना

बाज़ी हरना

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

बाज़ी हारना

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

हिम्मत हारना

आत्मा या साहस खोना, मनोबल खोना, थका होना, हिम्मत पस्त होना

दिल से हारना

दिल से मजबूर होना, मुहब्बत में फँसना

मौत से बाज़ी हारना

ज़िंदगी और मौत की कश्मकश में मौत का आ जाना; मर जाना

तस्वीर-ए-हैरानी

अचंभित छवि

hernia के लिए उर्दू शब्द

hernia

hernia के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

आंत का ख़ुसिया में उतर आना
फ़तक़
बाद-ए-ख़ाया
हर्निया
फ़तक़
इर्द गिर्द की साख़तों में सूराख़ में से किसी उज़्व या किसी उज़्व के किसी हिस्से का गैर मअमूओली तौर पर निकल आना
आंत उतरना
फ़तक़
पेट के अनदरूओनी हिस्सा में किसी नस का अपनी इर्द गिर्द की दीवार से बाहर आना

hernia کے اردو معانی

اسم

آنت کا خصیہ میں اتر آنا
فتق
بادخایہ
ہَرنیا
فَتَق
اِرد گِرد کی ساختوں میں سوراخ میں سے کِسی عُضو یا کِسی عُضو کے کِسی حِصّے کا غَیر مَعمُولی طَور پر نِکَل آنا
آنت اُترنا
فِتَق
پیٹ کے اَندرُونی حِصّہ میں کِسی نَس کا اپنی اِرد گِرد کی دِیوار سے باہر آنا

खोजे गए शब्द से संबंधित

hernia

आंत का ख़ुसिया में उतर आना

hernial

फ़ित्ॎक़ी

हैरानी

ताज्जुब; अचंभा; आश्चर्य; विस्मय

हरना

लेना, पकड़ना, पकड़ करना

हारना

हदना

काँपना, हिलना, थरथराना

हेराना

ہیرنا، دیکھنا، جائزہ لینا

हराना

हेरना

ढूँढ़ने के लिए इधर-उधर देखना, ताकना, तलाश करना, खोजना

हुरना

कूटना

हारूनी

शरीर, नाफ़रमान, सरकश

हिराना

to be lost, to be mislaid, to be missing

हरौनी

رک : ہراونی ؛ شکست

हरेनू

دال، رینکا

हरीनी

(کاشت کاری) لکڑی کی کھونٹی جو ہل کی لمبی لکڑی کے باہری سرے پر لگی ہوتی ہے ۔

हीराना

(گلہ بانی) رات کے وقت گلے کے مویشیوں کو بند کرنے کی محفوظ جگہ ، احاطہ یا مکان ایوار ، باڑا ، نوہر

हिरनी

मादा हिरन, हिरन की मादा, मृगी, हरिणी

हुदना

ठहरना। रुकना।

हुदना

جنگ بندی نیز صلح ۔

heroine

मर्दानी या बहादुर औरत

हारूनी

राजदूत का काम या पद, दूतकर्म, क़ासिदी, सिफ़ारत, रक्षा, हिफ़ाज़त

हार आना

लुटा आना, दे आना, वार देना

हर आइना

ہر وقت ، ہمیشہ ، ہر دفعہ

हड़ना

To be tested (as the accuracy of a weight).

हाड़ना

होड़ना

किसी से होड़ लगाना

हिड़ना

ذکر کا استادہ ہونا

हूड़ना

جھگڑنا ، مقابلہ کرنا ۔

हर-आईना

हर क़ानून या नियम से, हर तरह से

हर-नौ'ई

-हर प्रकार का, हर तरह का।।

'अहद-ए-नौ

आधुनिक या वर्तमान युग, नया युग, समकालीन, वर्तमान सभ्यता युग

strangulated hernia

तिब्ब: फ़तक़ या आंत की सोज़िश का मर्ज़ जिस में सूजन दौरान ख़ून को रोके ।

हारनी हरानी होना

परेशान करना, दिक़ करना, तंग करना; इम्तिहान करना, आज़माना

मुक़द्दमा हरना

मुक़द्दमा में असफल होना

मुक़द्दमा हारना

नज़्दीकाँ रा बेश्तर बूद हैरानी

होड़ हारना

शर्त हारना, बाज़ी हारना

हाथ पाँव का जवाब हारना

بیماری ضعف یا بڑھاپے کی وجہ سے اعضا کا کام نہ کر سکنا

सुद्द हारना

होश-ओ-हवास खोना

हाथ पाँव हारना

limbs be enfeebled, become too tired to work, become dispirited

हाथ पाँव हारना

नाक दे या हरनी दे

किसी को असमंजस में डालना

हाथ-पाओं का हारना

रुक : हाथ पांव हार जाना / हारना

दिल हारना

इशक़ हो जाना

दम हारना

बहुत ज़्यादा थक जाना, जान छोड़ना, हिम्मत हारना, साहस बाक़ी न रहना

दौलत हारना

रुपया जुए में उड़ा देना

मैदान हारना

जंग हारना, शिकस्त खाना

होश हारना

होश ख़त्म हो जाना , अक़ल की शिकस्त होना, समझदारी काम ना आना

ज़बान हारना

प्रतिज्ञा करना, वादा करना, ज़बान दे कर मजबूर हो जाना, हाथ बंधना

शर्त हारना

बाज़ी हारना, दाँव हारना

क़ौल हारना

ज़बान देना, वचन का पालन करना

जुवा हारना

، जोह उतार फेंकना

जीव हारना

رک: جی ہارنا.

सुद हरना

होश-ओ-हवास खोना

बाज़ी हरना

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

बाज़ी हारना

(किसी की) प्राजय होना, प्राजित हो जाना

हिम्मत हारना

आत्मा या साहस खोना, मनोबल खोना, थका होना, हिम्मत पस्त होना

दिल से हारना

दिल से मजबूर होना, मुहब्बत में फँसना

मौत से बाज़ी हारना

ज़िंदगी और मौत की कश्मकश में मौत का आ जाना; मर जाना

तस्वीर-ए-हैरानी

अचंभित छवि

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए