जिसमें नाव चल सके, क़ाबिल जहाज़ रानी (दरिया, समुंद्र आदि)
hilt
दस्ता
haltingly
halter
नकेल
halting
halteres
दो प्रिय कीड़ों को मुतवाज़िन रखने वाले आज़ा, पासिंग
हाल्ट करना
रोकना, ठहराना; पहरे दार का शब्द 'हॉल्ट' बोल कर किसी को पहचान के लिए रोकना
हल-तड्डी
a drill-plough
हाल-ताल
رک : حال چال .
हालात
परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, हालतें, दशाएँ
हालत
परिस्थिति, जैसे-आज-कल बाजार की हालत नाजुक है, अवस्था, दशा, स्थिति, कंडीशन, कैफ़ीयत, दम, वृत्तांत, हाल, समाचार, खबर, दमख़म
हिलता
हिलना से विशेषण, हरकत करता हुआ, हिलता हुआ (तराकीब में मुस्तामल)
हेल्थ-ऑफ़ीसर
شعبہء صحت کا افسر ، شعبہء صحت کے انتظامی امور کا افسر ۔
हिलता चलता
चलता फिरता, हरकत करता; जीता जागता
helter-skelter
बद-नज़्मी
helot
क़दीम स्पार्टा के किसी ग़ुलाम तबक़े का फ़र्द (ख़ुसूसन Helot)
holt
कुंज
हिलतीत
हींग, उच्च प्रकार की हींग सफ़ेद और सुगंधित होती है, मसाले के रूप में प्रयोग होती है
हिल्तीत
हींग, एक प्रसिद्ध गोंद, हिंगु
हाइलात
حائل (رک) کی جمع ، رُکاوٹیں .
हीलत
حِیلہ ، تدبیر.
हौलट
(अवामी) मूर्ख, पागल, बेवक़ूफ़, भोला-भाला, मूर्ख, बूलाया हुआ, घबराया हुआ व्यक्ति
हाइलात
भयानक चीज़ें, भयानक घटनाएँ
हिल्लत
खान-पान का इसलाम धर्म के अनुसार ठीक होना, विहित होना, हलाल होना, जाएज़ होना, प्रयोग के योग्य होना
हाल तबाह होना
ग़रीब होना, मुफ़लिस होना, तंगी तुर्शी में बसर करना, इक़तिसादी तौर पर ख़स्ता होना
हाल तंग होना
बुरी हालत होना, ख़राब कैफ़ीयत होना
heeltap
जूते की एड़ी में चमड़े की एकता
hilltop
चोटी
हाल ठार थे रहना
हाल ठिकाने होना
हालत-ए-ग़ाइब-बीनी
(مسمریزم) رک : حالت روشن .
हालत बिगड़ना
मरने के क़रीब होना, मर्ज़ का शदीद हो जाना, बीमारी बढ़ जाना
हालत में तग़य्युर होना
हालत बदलना
हालत-ए-इज़ाफ़त
(in grammar) a compound, the genitive case
हालत रद्दी होना
रुक : हालत बिगड़ना
हालत-ए-नज़ा'
मरते समय की दशा, जांकनी, चंद्रा
हालत-ए-'इश्क़
condition of love
हालत-ए-मफ़'ऊलिय्यत
(grammar) the objective case
हालत-ए-निदाई
(व्याकरण) संज्ञा की वह हालत जब उसे पुकारा जाए
हालत-ए-इज़ाफ़ी
the genitive case
हालती-फ़े'ल
فعل کا مسلسل جاری رہنا ، فعل کی حالت کا لگاتار قائم رہنا ، فعل حالیہ ، عملِ جاری .
हालत-ए-तवाज़ुन
(طبیعیات) کسی جسم کی وہ حالت جس میں جُھلاؤ یا جُھکاؤ نہ ہو بلکہ ٹھہری ہوئی ہو .
हालत-ए-रक़'ई
(قواعد) فاعلی حالت، عربی میں اس حالت میں اسم کے آخر ضمہ ہوتا ہے
हालत-ए-माबा'द
بعد کی حالت ؛ (نسیجیات) وہ حالت جب کروموسومس یعنی خیوط لونیہ پھٹ کر علیحدہ ہو جاتے ہیں .
हालत बदलना
अच्छी से बुरी या बुरी से अच्छी हालत हो जाना
हालात-ए-गुज़शता
गुज़रे हुए हालात
हालत पूछना
रुक : हाल पूछना
हालत-ए-मुग़य्यरा
(قواعد) اسم کی وہ حالت جب اس پر حروف عاملہ (مغیّرہ) میں سے کسی حرف کے آنے کی وجہ سے اس میں تغیر واقع ہو .
हालत ग़ैर करना
बुरा हाल कर देना या कर लेना, हालत तबाह करना
हालत गुज़रना
दुख-दर्द से परेशान होना, बुरी हालत होना
हालत में
कैफ़ियत में, हाल में, सूरत में
हालात-ए-आइंदा
आने वाले ज़माने के हालात, भविष्यवाणियाँ
हालत-ए-ज़र्फ़ी
(قواعد) وہ حالت جب کسی اسم کا تعلق زمان یا مکان سے پایا جائے .
हालत तबाह होना
बर्बाद हो जाना, ग़रीब हो जाना, हालत बिगड़ना, ख़राब और जर्जर होना
हालत-ए-रौशन
(مسمریزم) وہ حالت جس میں معمول سب کچھ سُنتا اور پُوچھنے پر حاضر و غائب کا حال بتاتا ہے .
हालत दिगर-गूँ होना
रुक : हालत बिगड़ना , मौत के आसार नुमायां होना
हालत की मुसावात
(طبیعات) گیس یا سیال اشیا کے دباؤ حجم اور حرارت کی باہمی نسبت کا ریاضی ضابطہ و قاعدہ .
हालत-ए-ज़ार
रोने की हालत, बुरी हालत, व्यथित हालत, कठिन परिस्थिति, दुर्दशा
हालत ग़ैर होना
۔हालत तबाह होना।
हालत-ए-मफ़'ऊली
परोक्ष कारक
halt के लिए उर्दू शब्द
halt
hɒlt
halt के उर्दू अर्थ
रुक जाना
रोक देना
अपाहज
लँगड़ा
लंगड़ाता हुआ
मक़ाम
वक़्फ़ा
halt کے اردو معانی
رک جانا
روک دینا
اَپاہَج
لَنگْڑا
لنگڑاتا ہوا
مَقام
وَقْفَہ
खोजे गए शब्द से संबंधित
halt
'आरज़ी तौर पर ठहरना
हिलता
जिसमें नाव चल सके, क़ाबिल जहाज़ रानी (दरिया, समुंद्र आदि)
hilt
दस्ता
haltingly
halter
नकेल
halting
halteres
दो प्रिय कीड़ों को मुतवाज़िन रखने वाले आज़ा, पासिंग
हाल्ट करना
रोकना, ठहराना; पहरे दार का शब्द 'हॉल्ट' बोल कर किसी को पहचान के लिए रोकना
हल-तड्डी
a drill-plough
हाल-ताल
رک : حال چال .
हालात
परिस्थितियाँ, स्थितियाँ, हालतें, दशाएँ
हालत
परिस्थिति, जैसे-आज-कल बाजार की हालत नाजुक है, अवस्था, दशा, स्थिति, कंडीशन, कैफ़ीयत, दम, वृत्तांत, हाल, समाचार, खबर, दमख़म
हिलता
हिलना से विशेषण, हरकत करता हुआ, हिलता हुआ (तराकीब में मुस्तामल)
हेल्थ-ऑफ़ीसर
شعبہء صحت کا افسر ، شعبہء صحت کے انتظامی امور کا افسر ۔
हिलता चलता
चलता फिरता, हरकत करता; जीता जागता
helter-skelter
बद-नज़्मी
helot
क़दीम स्पार्टा के किसी ग़ुलाम तबक़े का फ़र्द (ख़ुसूसन Helot)
holt
कुंज
हिलतीत
हींग, उच्च प्रकार की हींग सफ़ेद और सुगंधित होती है, मसाले के रूप में प्रयोग होती है
हिल्तीत
हींग, एक प्रसिद्ध गोंद, हिंगु
हाइलात
حائل (رک) کی جمع ، رُکاوٹیں .
हीलत
حِیلہ ، تدبیر.
हौलट
(अवामी) मूर्ख, पागल, बेवक़ूफ़, भोला-भाला, मूर्ख, बूलाया हुआ, घबराया हुआ व्यक्ति
हाइलात
भयानक चीज़ें, भयानक घटनाएँ
हिल्लत
खान-पान का इसलाम धर्म के अनुसार ठीक होना, विहित होना, हलाल होना, जाएज़ होना, प्रयोग के योग्य होना
हाल तबाह होना
ग़रीब होना, मुफ़लिस होना, तंगी तुर्शी में बसर करना, इक़तिसादी तौर पर ख़स्ता होना
हाल तंग होना
बुरी हालत होना, ख़राब कैफ़ीयत होना
heeltap
जूते की एड़ी में चमड़े की एकता
hilltop
चोटी
हाल ठार थे रहना
हाल ठिकाने होना
हालत-ए-ग़ाइब-बीनी
(مسمریزم) رک : حالت روشن .
हालत बिगड़ना
मरने के क़रीब होना, मर्ज़ का शदीद हो जाना, बीमारी बढ़ जाना
हालत में तग़य्युर होना
हालत बदलना
हालत-ए-इज़ाफ़त
(in grammar) a compound, the genitive case
हालत रद्दी होना
रुक : हालत बिगड़ना
हालत-ए-नज़ा'
मरते समय की दशा, जांकनी, चंद्रा
हालत-ए-'इश्क़
condition of love
हालत-ए-मफ़'ऊलिय्यत
(grammar) the objective case
हालत-ए-निदाई
(व्याकरण) संज्ञा की वह हालत जब उसे पुकारा जाए
हालत-ए-इज़ाफ़ी
the genitive case
हालती-फ़े'ल
فعل کا مسلسل جاری رہنا ، فعل کی حالت کا لگاتار قائم رہنا ، فعل حالیہ ، عملِ جاری .
हालत-ए-तवाज़ुन
(طبیعیات) کسی جسم کی وہ حالت جس میں جُھلاؤ یا جُھکاؤ نہ ہو بلکہ ٹھہری ہوئی ہو .
हालत-ए-रक़'ई
(قواعد) فاعلی حالت، عربی میں اس حالت میں اسم کے آخر ضمہ ہوتا ہے
हालत-ए-माबा'द
بعد کی حالت ؛ (نسیجیات) وہ حالت جب کروموسومس یعنی خیوط لونیہ پھٹ کر علیحدہ ہو جاتے ہیں .
हालत बदलना
अच्छी से बुरी या बुरी से अच्छी हालत हो जाना
हालात-ए-गुज़शता
गुज़रे हुए हालात
हालत पूछना
रुक : हाल पूछना
हालत-ए-मुग़य्यरा
(قواعد) اسم کی وہ حالت جب اس پر حروف عاملہ (مغیّرہ) میں سے کسی حرف کے آنے کی وجہ سے اس میں تغیر واقع ہو .
हालत ग़ैर करना
बुरा हाल कर देना या कर लेना, हालत तबाह करना
हालत गुज़रना
दुख-दर्द से परेशान होना, बुरी हालत होना
हालत में
कैफ़ियत में, हाल में, सूरत में
हालात-ए-आइंदा
आने वाले ज़माने के हालात, भविष्यवाणियाँ
हालत-ए-ज़र्फ़ी
(قواعد) وہ حالت جب کسی اسم کا تعلق زمان یا مکان سے پایا جائے .
हालत तबाह होना
बर्बाद हो जाना, ग़रीब हो जाना, हालत बिगड़ना, ख़राब और जर्जर होना
हालत-ए-रौशन
(مسمریزم) وہ حالت جس میں معمول سب کچھ سُنتا اور پُوچھنے پر حاضر و غائب کا حال بتاتا ہے .
हालत दिगर-गूँ होना
रुक : हालत बिगड़ना , मौत के आसार नुमायां होना
हालत की मुसावात
(طبیعات) گیس یا سیال اشیا کے دباؤ حجم اور حرارت کی باہمی نسبت کا ریاضی ضابطہ و قاعدہ .
हालत-ए-ज़ार
रोने की हालत, बुरी हालत, व्यथित हालत, कठिन परिस्थिति, दुर्दशा
हालत ग़ैर होना
۔हालत तबाह होना।
हालत-ए-मफ़'ऊली
परोक्ष कारक
Tags for halt
English meaning of halt , halt meaning in english, halt translation and definition in English.
halt का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए
रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।