फ़ालतू

मावराए-अ'दालत

रहम के बाहर

बरूँ शग़फ़ा

तामीरात: खुली या अकेली महिराब की बैरूनी या बालाई गोलाई (INTRADOS की ज़िद)

भटकना

अलल्ले-तलल्ले

'इत्र

का बी-ए-हौआलगी

तजावुज़

(मफ़रूर मुल्ज़िम या मुजरिम को) इस मुलक की हुकूमत के हवाले करना जहां जुर्म किया गया था ।

पेलना

किसी ख़लीए या ख़लीयों से बाहर रौनुमा होने वाला।

ख़ूओन बरारी

अर विक्की निज़ाम से बाहर

इस्तिहसाल , फ़ायदा हासिल करने से मुताल्लिक़ , ख़ुसूसन क़ुदरती वसाइल से उन की तजदीद-ओ-तहफ़्फ़ुज़ के बगै़र ।

निचोड़ने वाली कल , कशीद कार उसारा गीर , अर्क़ साज़ मशीन या आदमी ।

ख़्याली , ग़ैर हक़ीक़ी तख़ैयुलात पर मबनी अदब पारा, मूसीक़ी या ड्रामा, ख्यालिया ।

हवा लगी मुल्ज़िम (रुक : extradite)

अंधा-धुंध

दबा कर रग से ख़ून बहाना या किसी स्याल को अपने ज़र्फ़ से बुज़ूर निकालना , पिचकारी छोड़ना ।

ज़ाइद अज़ निसाब (मज़मून या मशग़ला)

ज़मीन और इस के इर्दगिर्द की फ़िज़ा से बाहर का ।

किसी मुलक के जायज़ मक़बूज़ात या इलाक़े से बाहर का या उस की अमलदारी से बाहर नाफ़िज़ (क़ानून वग़ैरा)

वराई उदराज

यूनीवर्सिटी, कॉलिज या स्कूल की हदूद के इलावा कहीं और पढ़ा या जाने वाला (निसाब ) या दी जाने वाली तालीम ।

आबा-ओ-अजदाद

ख़ारिजी

आलम माद्दी से बाहर , मावराई।

रियाज़ी वफ़लसफ़ा: (नीज़ मुतलक़) (अलिफ़)मालूम की मदद से नामालूम का क़ियास करना (ब) (मालूम की बुनियाद पर) नामालूम को दरयाफ़त करना ख़ुसूसन (क़ौस को) ग्राफ़ पर आगे बढ़ाना ।

गाड़ीयों से सिवा , ख़ुसूसन ख़लाई जहाज़।

नाजायज़ ग़ैर ज़ोजी (जिन्सी ताल्लुक़ जो शौहर या बीवी के इलावा किसी से हो)

हवास मालूमा के इलावा किसी ज़रीये से दरयाफ़त करदा , जैसे इशराक़ , अलक़ा , इलम अलग़ीब।

झुरमुट या कहकशां से बाहर वाक़्य (सितारा वग़ैरा)

यूओटरस से बाहर

'अजीब

गैर मअमूओली पुन

ज़ाइद या इज़ाफ़ी अश्या जो किसी शैय के इलावा ख़रीदी जा सकीं।

दुम

की जमा।

इंतिहा-पसंद

ख़ारिजी , बैरूनी ,ज़िमनी ना कि लाज़िमी (INTRINSIC की ज़िद)

(अक्सर क़बल from) किसी फंदे या मुश्किल से छुड़ाना , रिहाई दिलाना।

इंतिहा-पसंदी

ख़लास होने के काबिल

ब्रूनी अज़ला

गुलूओ ख़ुलासी

फ़ालतू