का मुतबादिल-

पास; निकट

beside's

बग़ल

अमरीका गोल छल्लेदार सख़्त किस्म की रोटी

एक सफ़ेद रंग का जलीय पक्षी, बगुला

(متعدد) خچر

पाश्चात्य ढंग की एक प्रकार की तुरही जो प्रायः सैनिकों को एकत्र करने के लिए बजाया जाता है।

भारतीय उपमहाद्वीप का एक प्रांत (भारत के विभाजन के बाद, पाकिस्तानी भाग को पूर्वी पाकिस्तान कहा जाता था, (1970 के बाद बांग्लादेश) और भारतीय भाग को पश्चिम बंगाल या बंगाल कहा जाता था) (साहित्य में जादू और संगीत के संकेत के रूप में उपयोग किया जाता है)

चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है

बहुत ज़्यादा तकलीफ़ देने वाला, सतानेवाला

तुरही वादक, बिगुल बजानेवाला

دائیں یا بائیں طرف کی جگہ میمنہ یا میسرہ (فوج کا)۔

चीज़ तो निकट है और सारे संसार में उसकी तलाश हो रही है

वह दुश्मन जो बग़स ही में हो, बग़ली दुश्मन

उस व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं जिसके नाम और चरित्र में विरोधाभास हो

गोदियों में पला हुआ, लाड प्यार में परवरिश पाया हुआ बच्चा, दुलारा

किसी चीज़ को बग़ल में लेना या रखना

किसी चीज़ को बग़ल में लेना या रखना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

वह वागन (गाड़ी) जो भरा हुआ बार पटरी के दाएँ-बाएँ उड़ेलती है

सींग बजना, मुरली बजाना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

क़रीब, समीप, मिला हुआ (मकान कमरा आदि) दाएँ या बाएँ तरफ़ का

(लाक्षणिक) ख़ुश होने वाला, उपहास करने वाला, मज़ाक़ उड़ाने वाला

بغل بروردہ (رک) کی تخفیف۔

बेकार बैठे रहना

वह व्यक्ति जो पास रह कर दुश्मनी करे, आसतीन का साँप, दोस्त नुमा दुश्मन

सर नीचा करना, शर्मिंदा होना, लज्जित हो जाना

इस शख़्स की कामयाबी यक़ीनी है जो सी मुहिम पर रवाना होने से पहले पूरी तरह सामान से लैस हो

सट पटा जाना, उत्तर बन न पड़ना, निरुत्तर होजाना

निकट, क़रीब, बराबर, मुत्तसिल, मिला हुआ

बग़ल का फोड़ा ककराली (मशहूर है कि ये फोड़ा बिल्ली के चटा देने से अच्छा हो जाता है इस लिए ये नाम पड़ा)

एक तरह की अचकन जिस के बान के लिए बग़ल में बंद लगे होते हैं

जिसे बग़ल के पसीने में बदबू का मर्ज़ हो, बग़ल के पसीने में बदबू की बीमारी एक मर्ज़ जिस के वजह से बग़ल से बुरी क़िस्म की बदबू आने लगती है

लगभग दो-तीन साल का बच्चा जिसे सहजतापुर्वक गोद में लिया जा सके

एक प्रकार की क़ब्र जिसमें क़ब्र के एक तरफ़ दफ़नाने का स्थान बनाया जाता है

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

पहलू में रखना

एक बिस्तर पर आराम करना, साथ सोना

किसी सवारी को रस्ते से किनारे हटा लेना, एक तरफ़ करना

मतली की हालत में बग़लों को सूँघना या सूँघाना (कहा जाता है कि इस से मतली रुक जाती है)

बग़लों के बाल साफ़ करना या साफ़ कराना

बग़ल को बहुत ताक़त के साथ बाज़ू से दबाना (अक्सर तकलीफ़ या सर्दी वग़ैरा के वक़्त)

शर्मिंदा होना, पशेमान होना, पछतावा होना

पहलू में मारना या चोट पहुँचना

अपनी निगरानी में पाल पोस कर बड़ा करना

(प्रफुल्लता से) उछलना, कूदना

नाव में बग़ली को झटका देना और बग़ल से निकलकर पीठ पर पकड़ मज़बूत करना

(गले लगाने के लिए) बेक़रार होना(मुलाक़ात का) बहुत ज़्यादा ख़ाहिशमंद होना

बग़लें झाँकना का सकर्मक

رک : بغلی گھونْسا.

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

सर उठना सीना उभरना

मनोकामना पूरी हुई, आराम करो ख़ुशी मनाओ

बग़ल के नीचे का उभरा हुआ मांस जिसका विस्तार छाती तक रहता है

وہ لباس جس کے بند بغل میں ہوں۔

बग़लों के बाल साफ़ करना या साफ़ कराना

बग़ल में होना, पहलू में होना, बहुत नज़दीक होना