۔(ھ۔ بالفتح) ۱۔کم ہونا۔ تھوڑا ہونا۔ اُترنا۔ چڑھاؤ۔ کم ہونا۔ ۳۔تنزُّل ہونا۔ ۴۔دُبلا ہونا۔ ۵۔نرخ کم ہونا۔ بھاؤ اُترنا۔ ۶۔نقصان ہونا۔ اِس سودے میں سو روپے گھٹے۔

increase and decrease, rise and fall

فعہ حادثہ گھٹنائیوں کا ساگر اس طرح سوکھ جائے حس طرح اندر کی چوٹی پر مندرا کا ہار سوکھ گیا تھا.

عزت کم ہونا، بے قدری کرنا، پہلی سی عزت نہ ہونا

زندہ رہنے کا زمانہ کم رہ جانا.

(عروض) مصرع کے ارکان میں کمی واقع ہونا، بحر پر پورا نہ اُترنا۔

رن٘گ مان٘د پڑنا ، رن٘گ کم ہو جانا .

زندگی کی مدت کا کم ہو جانا .

شدید افسوس ہونا ، رنج ہونا ۔

۔بھاؤ کم ہونا۔؎

دام کم ہونا نیز قدر کم ہونا ، بے وقعت ہونا.

غرور ٹوٹنا ، پشیمانی ہونا .

ہمّت پست ہونا، افسردہ ہونا، مایوس ہونا

دن گزرنا ، وقت کَٹْنا .

زندگی گزرنا ، عمر بسر ہونا .

to have one's reputation, character or name sullied, (reputation or image) be tarnished

مان٘گ میں کمی ہونا ، زور شور رونق یا وقعت میں کمی آنا .

خون کم ہوجانا ، کمزور ہوجانا ، لاغر ہو جانا .

عزت کم ہونا ، منصب یا درجہ کم ہونا ۔

درجہ گھٹانا کا لازم، نِچلے درجے میں اُترنا، تَنَزّل ہونا، درجہ ٹوٹنا

حقیر ہونا، بیقدر ہونا، وقعت نہ رہنا

طاقت کم ہونا، جوش و خروش کا کم ہونا، اثر کا کم ہونا

ذلیل ہونا ، کمتر دکھائی دینا ۔

of one's might and excitement to stay on the up

کاغذ کے انداز سے کم ہوجانا ، دبلا ہو جانا ، تھوڑا سا دبلا ہونا.

رات کی میعار کم ہونا ، رات گزرنا .

لاغر ہوجانا ، کمزور ہوجانا.

من گھٹانا (رک) کا لازم ، دل ہٹنا ۔

be derogated, be relegated

۔ لازم۔

قیمت گھٹنا، سستا ہونا، مول میں کمی واقع ہونا

بھیڑ کم ہونا، مجمع منتشر ہونا

قیمت کم ہو جانا، خرچہ کم ہو جانا

ناگوار بات پر صبر کرنا، تاو کھانا اور کچھ نہ کہہ سکنا، غم سہنا