Search results
Showing results for "کھلونا"
khilonaa honaa
غیر اہم ہونا، محض دل بہلانے یا کھیلنے کی چیز ہونا.
khilaunaa banaa rakhaa hai
مسخرہ سمجھتا ہے، کچھ وقعت نہیں دیتا، بے وقعت سمجھتا ہے
khilaunaa hai bhole bhaalo.n kaa
کھلونے بیچنے والوں کی صدا یعنی معصوم بچوں کے لیے ہے
khilonaa ban.naa
ہاتھوں میں کھیلنا، کٹھ پتلی ہونا
khilonaa-gaa.Dii
بچّوں کے کھیلنے کی چھوٹی گاڑی (انگ: Toy Carکا ترجمہ)
khilonaa banaanaa
عزّت یا وقعت نہ دینا، غہر اہم سمجھنا، کوئی اہمیت نہ دینا
baunaa, biivii kaa khilaunaa
ٹھگنا آدمی تماشا بن جاتا ہے
baunaa, joruu kaa khilaunaa
ٹھگنا آدمی تماشا بن جاتا ہے
qindiil khilaunaa
(آرایش سازی) قمقمے کی وضع کی وہ قندیل جس کے اندر کاغذی تصویروں کا بنا ہوا حلقہ لگایا جاتا ہے جو ہوا سے گھومتا ہے اور چراغ کی روشنی میں قندیل کے کاغذ پر اس کا عکس پڑتا ہوا خوشنما معلوم ہوتا ہے.
haath me.n khilaunaa honaa
حکم پر عمل کے لیے مجبور ہونا ، کسی کے اشاروں پر چلنا ۔
haatho.n me.n khilaunaa honaa
دوسروں کے اشاروں یا حکم پر چلنا ، کسی کے کہے میں ہونا ۔
haatho.n me.n khilaunaa ban.naa
دوسروں کے اشارے پر چلنا ۔
mom kaa khilaunaa
Metaphorically: very unsustainable item
chi.Diyaa kaa jiiv jaay, la.Dke kaa khilaunaa
بچے کسی چیز کو تکلیف پہنچنے کا خیال نہیں کرتے
chaabii se chalne vaalaa khilaunaa
وہ کھلونا جو کوک بھر کر چلایا جاتا ہے
chi.Diyaa kii jaan g.ii, la.Dke kaa khilaunaa
بچے کسی چیز کو تکلیف پہنچنے کا خیال نہیں کرتے