Loveliness, beauty

رک : کانٹا . خار .

کان اُٹھنا ، توجّہ ؛ مراد : توجّہ کرنا .

کان چھدنا، کان میں چھید ہونا

سننے کے منتظر رہنا ، سننے کا اشتیاق رکھنا ، متوجہ رہنا .

the ears to suppurate

a thorn, a pricker, a hateful person, an obstacle

کان ، عضوِ سماعت.

توجّہ نہ دینا .

to move the ears, to make a sign of acquiescence, to acquiesce

۔چُپ چاپ۔ وہ ایک فقرہ چھوڑ کے کان دبائے ہوئے اُن کے ساتھ اُٹھے۔

سننے کے لئے متوجہّ ہونا ، مائل ہونا ، غور سے سننا ، سننے کی کوشش کرنا .

congressman, relating to congress

توجَہ سے نہ سننا

بہرا ہونا .

کان کے اندر کی وسطی جھلّی جو نہایت نازک ہے اور جس میں بہت چھوٹے چھوٹے سوراخ ہیں جو آنکھ سے نظر نہیں آتے (کان کا) ڈھولنا .

کان کے اندر کی وسطی جھلّی جو نہایت نازک ہے اور جس میں بہت چھوٹے چھوٹے سوراخ ہیں جو آنکھ سے نظر نہیں آتے (کان کا) ڈھولنا .

کان بے کار ہوئے، سماعت سے گئے، سننا مشکل ہے

دھیان لگنا، توجّہ ہونا

mining profession, working in a mine, or in a quarry

دھیان نہ دینا ، غور نہ کرنا ، متوجّہ ہو کر نہ سننا ، کان نہ لگانا .

۔کچھ عذر نہ کرنا۔ چوٗں نہ کرنا۔ خاموش ہوجانا۔ ؎ ۲۔ چوپایہ کا نہایت غریب ہوجانا۔ جانور کا مانوٗس ہوجانا۔

بالکل چپ اور خاموش رہنا، مخالفت میں ایک حرف نہ کہنا

رک : کان نہ رکھنا .

کان جھکاتی ہیں ؛ استادی تسلیم کرتی ہیں ، کمال یا جوہر کی مقر ہوتی ہیں

to say in ears, to say sneakily, to tell secretly

سننے سے محروم ہونا، سنائی نہ دینا، (کسی عارضی یا مستقل سبب سے) سماعت میں نقص آنا، بہرا ہوجانا، سماعت میں فرق آنا

کان میں ایسی کیفیت پیدا ہونا جس میں ہر وقت بھن بھن کی آواز معلوم ہو کان میں بہرا ہونا ، کان سائیں سائیں کرنا

to have a humming or buzzing noise in the ears, to become partially deaf

۔(لکھنؤ) کان گُنگ ہوجانا۔ لوگوں کی آوازوں سے آسمان گونج گیا۔ پختہ پختہ مکانات بولنے لگے۔ کان غُنگ ہوگئے۔

سننے کے لئے متوجّہ رہنا

سننے سے عاجز ہونا، قوّتِ سماعت کو صدمہ پہنْچنا، عاجز ہوجانا اور پھر کوئی اور آواز نہ سُن سکنا، کسی بات کو اتنا سننا کہ پھر سننے کو جی نہ چاہنا

۔ایک کے ساتھ بولتے ہیں۔ دیکھو ایک کان بہرا ایک گونگا کرلینا۔

turn deaf ear to

کان آشنا ہونا، سنا ہوا ہونا

be familiar with a voice

کان جھکاتی ہیں ؛ استادی تسلیم کرتی ہیں ، کمال یا جوہر کی مقر ہوتی ہیں

one- eyed

زیبِ گوش کرنا .

be alarmed or attentive

mine of jewels, someone with great qualities

۔باتیں سنا کر۔ ؎

be careful, usually after bad experience, get a lesson

خاموشی سے ، چپ چاپ ، ڈرتے ہوئے .

A plant whose stem is used in making tarpaulins, also used as pen for writing especially in calligraphy, one-eyed person, single point on a dice

defected

کان پک جانا ، کسی بات کو بار بار سنتے سنتے تھک جانا (ناگوار سماعت کے موقع پر مستعمل) .

رازداری سے بات کہنا ، کان مین بات کہنا .

شور وغل سے نجات حاصل ہونا ، شور و غوغا کے بعد سکون و اطمینان ہونا .

سُنا جانا ، خبر ہوجانا .

کان بہرے ہونا

miner, mine-worker, quarry-man

کان تک پہنچ جانا (رک) کا لازم .

thorn

چپکے سے کوئی بات دوبارہ کہنا ، چپکے سے کان میں کہنا.

lightening radiance

رک : کاسہ / کانْسا (۲)

میں نے یونہی سنا ہے، جھوٹ سچ کا ذمہ دار نہیں، کسی غلط بات کا سننا، جبکہ جھوٹ یا سچ کا پتا نہ ہو یا تحقیق نہ ہو، بیشتر بُری بات سننے کے لئے مستعمل ہے

قوت سماعت جاتی رہنا

رک : کان بند کرنا . انجان بن جانا ، سنی ان سنی ایک کر دینا .