Search results
Showing results for "کارن"
kaaran
cause, motive, reason, occasion
kaarinda
agent, worker, representative, manager
kaaranhaaraa
کام کرنے والا ، کرنے والا.
kaarinda-garii
کارندے کا پیشہ یا عہدہ ، مزدوری ، کام.
kaarindagii
محنت ؛ مزدوری ؛ چپراس گیری.
kaarnival
(یورپ) کھیل تماشے کرتب دکھانے کا مخصوص قدیم تہوار ، تماشا گروں کا طائفہ یا تنظیم یا (عموماً) شہر بشہر پھرنے والا گروہ.
kaarniivaal
(یورپ) کھیل تماشے کرتب دکھانے کا مخصوص قدیم تہوار ، تماشا گروں کا طائفہ یا تنظیم یا (عموماً) شہر بشہر پھرنے والا گروہ.
kaarindagaan
کام کرنے والے ، محنتی کارکن ، مزدور ؛ ایجنٹ ، نمائندے ؛ منشی ، منیجر.
kaar-naama
stupendous or glorious work done
kaar-e-numaayaa.n
prominent action, bold action, remarkable accomplishment
is kaaran
due to, because of, for this reason, hence, therefore
tere kaaran
تیرے لیے ، تیرے باعث ، تیری وجه سے.
nimit-kaaran
an instrumental or efficient cause (esp. the Deity considered as the agent in creation)
muul-kaaran
اصل وجہ ، اصل حقیقت ، ّعلت ِغائی ۔
aad-kaaran
علت اولیٰ، علت علل: خالق اول، اللہ، خدا
jis ke kaaran jog bha.ii vo sayyaa.n prades
جس سے محبت ہے اسے پروا نہیں
jis ke kaaran jog liyaa vo na milaa
جس کے لیے اتنی محنت کی وہی نہ مل سکا
bigaane kaaran luulii to.De taan
فائدہ کسی کو ہو اور خوشی منائے
saasar kaaran bed bulaayaa, saut kahe teraa dhag.Daa aayaa
ساس کے علاج کے لیے طبیب بلایا تو سوت نے اُسے سوت کا یار بتایا ، جب نیکی کے بدلے بد گوئی کے سبب اُلٹا الزام اُٹھانا پڑے تو کہتے ہیں
jis kaaran muu.nD mu.nDaayaa vahii dukh aage aayaa
جس فائدے کے لیے کوئی کام کیا وہی (فائدہ) نہ اٹھایا
ju.o.n ke kaaran gud.Dii nahii.n chho.Dii jaatii
معمولی سی تکلیف کی وجہ سے بڑا مطلب نہیں چھوڑا جاتا
saasa.D kaaran bed bulaayaa, saut kahe teraa dhag.Daa aayaa
ساس کے علاج کے لیے طبیب بلایا تو سوت نے اُسے سوت کا یار بتایا ، جب نیکی کے بدلے بد گوئی کے سبب اُلٹا الزام اُٹھانا پڑے تو کہتے ہیں
jis ke kaaran pahnii saa.Dhii vahii Taa.ng rahe ughaa.Dii
جس کام کے لیے ساری تدبیر کی تھی وہی بگڑ گیا یعنی ساری محنت ضائع اور برباد ہو گئی
jis ke kaaran muu.nD mu.nDaayaa , vahii kahe mu.nDaa aayaa
جس کے واسطے کوئی برا کام کیا وہی الزام دیتا ہے ، احسان فراموشی کی حد ہے