happening, occurrence, event incident, incidence,befalling, occurrence event, an accident

واقع ہونا، ظاہر ہونا

(شاعری) عشق میں پیش آنے والے حالات و واقعات کا بیان ، معاملہ بندی ۔

ظاہر ہونا ، واقع ہونا ۔

the event of a crime

(فقہ) اجماع کا واقع ہونا

قرآن میں نسخ (رک) کا واقع ہونا ۔

وقوع پذیر ہونے کی حالت یا کیفیت ۔

the occurrence of an accident

किसी घटना का घटित होना, वाक़िअः ज़ाहिर होना।

to come to pass, to take place, to occur, to happen

واقعہ یا حادثہ ہونا، واردات ہونا

ظاہر ہونا، ظہور میں آنا

عمل میں لانا ، واقع ہونے کا موجب ہونا ، ظہور میں لانا ، کرنا ۔

occur, take place, occur as a result, eventuate

(شاعری) معاملاتِ عشق کا بیان ، معاملہ بندی ۔ وقوعہ گوئی جس کو اردو والے معاملہ بندی کہتے ہیں ۔۔۔۔۔ اصل میں مفروضہ واقعات کے بیان کرنے کو کہتے ہیں ۔

incident, happening

reality

حادثات، سانحات، وارداتیں

place of occurance

location, surrounding

(قانون) وہ شرکت ہے کہ کوئی شخص مشورہ اور تدبیر وقوع جرم میں شریک ہو گو بوقت جرم حاضر نہ ہو

(قانون) وہ شرکت ہے جو کوئی شخص باوجود اس علم کے کہ فلاں شخص نے جرم کیا ہے، جرم یا مجرم کو چھپانے کی کوشش کرے

حادثہ پیش آنے سے پہلے ہی اس کے رُوکنے کا انتظام کرنا چاہیے