watchword, war whoop

نعرہ (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل)

سچی آواز ، حق کی آواز ، سچائی کا چرچا ۔

sloganeer, one who chants a slogan

shout of mansuur-allusion

cry of Allah-o-Akbar (اللہ اکبر), God is Great!, shout of God is Great

نعرہ لگانے یا نعرہ مارنے والا ۔

رک : نعرہ زن

رک : نعرئہ مستانہ ، جس کی یہ جمع ہے ۔ ا

شور و غوغا کرنے اور جوش و جذبے کا اظہار کرنے والا نیز جذباتی باتیں کرنے والا ، بے عمل

valorous slogan

valorous slogan

نعرئہ منصور ، منصور کا نعرہ ، نعرئہ اناالحق

the slogan of 'Oh! Ali'

cry of Ya Rasool Allah, Oh! Prophet of Allah

نعرہ کرنا (رک) کا لازم ؛ نعرہ بلند ہونا ، نعرہ زبان پر آنا ، نعرہ لگنا ۔

جنگ میں مخالف فوج پر حملہ کرتے وقت لگایا جانے والا کوئی نعرہ ، جیسے : نعرۂ تکبیر یا نعرۂ حیدری ۔

slogan shouting

نعرہ کش کا کام ، نعرہ زنی

(ادب) شاعری یا نثر میں کسی سیاسی یا سماجی نظریے کو براہ ِراست پیش کر دینا ، تحریر میں شعری لطافت اور ادبی کنائے کا نہ ہونا ، شعر و ادب کا پروپیگنڈے کی سطح پر آجانا ۔

خوشی یا جوش سے یاہو کا نعرہ لگانا ، شور و غوغا کرنا ۔

رک : نعرہ زن ۔

میں حق ہوں کا نعرہ جو منصور حلاج نے بلند کیا (اس نعرے کے باعث وہ دار پر چڑھائے گئے)

آدھی رات کا نعرہ

رسول ِمقبول صلی اللہ علیہ و آلہٰ وسلم کے چار خلفائے راشدین (یعنی حضرت ابوبکر صدیق ؓ، حضرت عمر فاروق ؓ ، حضرت عثمان غنی ؓ اور حضرت علی مرتضیٰ ؓ جو آں حضور کے بعد خلیفہ چنے گئے ، کے نام کا نعرہ)

نعرہ لگانا، للکارنا، بہت زور کی آواز نکالنا، جوش و جذبے کے اثر سے بلند آواز سے کوئی کلمہ کہنا، پکارنا

shout of God is great

رک : نعرہ کرنا ۔

نعرہ لگانا، نعرہ کرنا، زور سے پکارنا، چیخ کر کہنا، اونچی آواز میں (جوش سے) بولنا، للکارنا

chant a slogan, cry, shout

sloganeering

(sing, and pi.), uttering loud cries, shouting at the top of the voice

نعرئہ جنگ ، صلائے جنگ ، مبارزہ طلبی ۔

محرم (وغیرہ) میں تعزیے کے ساتھ چلنے والوں کا نعرہ (جو وقفے وقفے سے لگاتے ہیں).

نعرہ زبان پر آنا ، زور سے آواز نکلنا ، کچھ خاص الفاظ کا زبان پر آنا

بلند آواز سے کوئی کلمہ منھ سے نکل کر فضا میں پھیل جانا ۔

جدائی کا نعرہ، جدائی کے غم میں نکلنے والی آواز، آہ

شکوہ شکایت ، نالہء آہ و زاری ، چیخ پکار ، آہ و بکا

(غم، تکلیف یا جوش و جذبے سے) نعرہ کرنا، نعرہ بلند کرنا، نعرہ مارنا

نعرے لگنا ، چیخ و پکار ہونا ، شور ہونا ، نعرہ بلند ہونا

to shouting slogan

نعرہ بلند کرنا (رک) کا لازم ، کوئی نئی اور دلکش بات یا فقرہ سامنے آنا ۔

جوش و جذبہ ، خواہش یا کسی تکلیف و غم کی شدت سے زور کی آواز نکالنا نیز کوئی نئی اور دلکش بات یا فقرہ یا نظریہ سامنے لانا ۔

رسول ِمقبول صلی اللہ علیہ و آلہٰ وسلم کے چار خلفائے راشدین (یعنی حضرت ابوبکر صدیق ؓ، حضرت عمر فاروق ؓ ، حضرت عثمان غنی ؓ اور حضرت علی مرتضیٰ ؓ جو آں حضور کے بعد خلیفہ چنے گئے ، کے نام کا نعرہ)

نظریاتی یا فرضی باتوں تک محدود ہونا ۔ ا

حضرت محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وسلم سے متعلق نعرہ یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم

زور سے ہائے کرنا ، چیخنا ، پکارنا ، درد سے کراہنا

دین یا مذہب سے متعلق کوئی نعرہ ۔

مردانہ وار للکارنا ، رعب دار آواز سے پکارنا ۔

حضرت علی کے نام کا نعرہ ، نعرۂ یاعلی !

war cry

سرور و مستی کی حالت میں منھ سے نکلنے والا نعرہ ، نعرئہ مستانہ ؛ رک : ہو حق معنی ۱ ۔