area, sphere

(battle) to take place

to compete, fight, go at war with one another

جنگ ہارنا ، شکست کھانا ۔

place of action

۔کوئی روک ٹوک نہیں خوف اور اندیشہ بالکل نہیں۔

معرکہ سر ہونا، معرکے میں فتح حاصل ہونا

آمنے سامنے ہونے کی جگہ ، اکھاڑا ، دنگل ۔

فتح پانا، کھیت ہاتھ رہنا، میدان فتح ہونا، میدان جیتنا

میدان ہاتھ آنا ، فتح پانا ۔

win the battle

۔ میدان میں حریف کا نہ ہونا۔ میدان میں مجمع نہ ہونا۔ تخلیہ ہونا۔ ؎

crowd to thin out, have no fear

میدان کا ناکافی ہونا ؛ جگہ کم پڑ جانا ؛ عاجز آجانا ۔

موقع دینا ، جواز پیدا کرنا ۔

میدان کی طرف متوجہ ہونا

مکے کے قریب واقع میدان جہاں دوران حج حجاج وقوف کرتے ہیں ، یہ وقوف حج کا جزوِ اعظم ہے .

جھگڑا ہونا

شکست ہونا، ہار ہونا

میدان سے بھاگ جانا ، پیٹھ دکھانا ، لڑائی کا موقع چھوڑ کر بھاگ جانا ۔

درمیانی فاصلے کا زیادہ ہونا ، فاصلہ بڑھنا ، دوری میں اضافہ ہونا ، کشادہ ہونا ، وافر مواقع فراہم ہونا ۔

میدان ہاتھ آنا ، فتح پانا ۔

کوئی مدِّمقابل نہ ہونا ، حریف کا مقابلے سے دستبردار ہونا ۔

کسی شعبے وغیرہ میں شامل ہونا، متعارف ہونا

رک : میدان خالی ہونا ۔

for a war to intensify

for a war to intensify

وہ علاقہ جو میدان پر مشتمل ہو ، ہموار علاقہ(پہاڑی علاقے کے مقابل) ۔

in the field of

کوئی نہیں (کسی مجمعے یا حریف وغیرہ کے نہ ہونے کے موقعے پر مستعمل) ۔

جنگ جو ، لڑنے والا ، جاں باز ۔

field of death

yield or give ground

معرکے میں فتح حاصل کرنا ، کسی علاقے پر قبضہ کرنا ۔

drawing out for battle

shaft or the nib of pen

to convert into a level plain, to raze to the ground, to wage war, to fight

go to empty bowel

راستہ ملنا ، فرار کی صورت ہونا

echoing cries of the battleground

میدان بھرجانا (عموماً لاشوں کے ساتھ مستعمل) ۔

مقابلہ ہونا ۔

وہ جنگ جس میں بہت لوگ مارے جائیں ، خونیں معرکہ ؛ قتل گاہ ۔

capture one's ground

(نفسیات) صلاحیت پیدا ہونا ، دائرۂ کار وجود میں آنا ۔

(کنا یۃ ً) آسمان ، فلک

مقابلہ چاہنا ، مقابلے کی دعوت دینا ، چیلنج دینا ، للکارنا ؛ (پتنگ بازی) پتنگ بازی کے مقابلے کا دن طے کرنا۔

معرکہ آرائی ، جنگ جوئی ، لڑائی، جنگ ، مقابلہ ۔

رک : میدانِ جنگ ۔

field or arena of doomsday, place where on the day of resurrection entire mankind will assemble

(خوش نویسی) حرف کی کشش کی جگہ

battlefield

field of tumult, clamor, war, battle

رک : میدان جنگ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

win, succeed in a venture, win a battle

۔معرکہ جیتنا۔ ؎

کارنامہ انجام دینا ، اہم کام کرنا ۔

جنگ کی تیاری کرنا ، معرکہ آرا ہونا ، صف آرائی کرنا ۔

کام کے لیے کوئی شعبہ منتخب کرنا ۔

اکھاڑے میں اُترنا، لڑنے کو میدان میں آنا، مقابلے پر آنا