demand, necessity, expediency, requisition, needed, desired, demanded, inclined

need of the hour, need of/for time

آداب کے مطابق ، حسب ِآداب ۔

the demand of one's age

intellectually, wittingly

naturally

habitually

the demands of understanding

as per one's nature

exigency of the situation, according to the requirements of the situation

according to age

by way of loyalty

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

according to justice

सज्जनता का तक़ाज़ा ।

humanly

as per convention, conventionally

by way of man kind

مصلحت سے متعلق یا منسوب ، مصلحتی ، مطابق مصلحت وقت ۔

कारण से, के नाते ।