(Fiqh) thing or duty made obligatory (by God, for neglecting which one will be punished), a divine command

strict obligation ADJ. obligatory

be incumbent, be enjoined as compulsory duty

رک : فرضِ عین .

مان لو، تسلیم کرلو

دہانہ ، سِرا ، سرچشمہ .

fable, fiction

envisaged, presumed

مان لو، تسلیم کرلو

میں نے فرض کر لیا ، میں نے تسلیم کیا .

مفروضہ ، بے دلیل دعویٰ .

a big responsibility

ضروری سمجھ کر ، کوشش کر کے ، قرار دے کر .

general obligation whose performance by an adequate number absolves all, adequate obligation

واجب کام کا کیا جانا

(قانون) فرضِ مطلق سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی معین شخص یا اشخاص کو کوئی حق حاصل نہ ہو ، مثلاً : ٹیکس ادا کرنے کا فرض

فرض اتر جانا ؛ فرض نہ رہنا

ذمّہ داری ہونا .

to suppose, assume, presume

ماں باپ کا اولاد کی شادی کرکے سبک دوش ہوجانا

ماں باپ کا اولاد کی شادی کرکے سبک دوش ہو جانا

duty-conscious

واجب کام کا کیا جانا

an impossible or absurd hypothesis

(قانون) فرضِ اصلی سے وہ فرض مراد ہے جو بِلا تعلق کسی اور فرض کے وجود پذیر ہوتا ہے .

to repeat the enjoined prayers (to God)

to fulfil an obligation, discharge a duty

to know the responsibility, honesty

fable, fiction

(قانون) فرضِ اضافی سے وہ فرض مراد ہے جو کسی دوسرے فرض کی خلاف ورزی کی وجہ س وجود میں آتا ہے .

fictitious, supposed, not real, assumed, hypothetical, nominal

the duty that is binding on someone

فرضِ نسبتی سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی شخص یا مجمع اشخاص کو کوئی حق حاصل ہو ، مثلاً : قرضہ ادا کرنے کا فرض

fulfill the obligation, discharge one's duty

واجب کام کا کیا جانا

the state of being obligatory

ضروری چیزیں ، لازمی چیزیں .

ضروری نہیں، یہ کچھ فرض نہیں، یہ کوئی کلیہ نہیں

وہ وارثان شرعی جن کے حصے قرآن شریف میں مقرر ہیں

the heirs of an inheritance whose share is fixed, such as: wife, husband or parents

فرمودۂ خداوندی.

necessary and requisite

فرض کی دو رکعت پڑھنا .

بیٹا وہ ہے جو باپ کی نصیحت مانے اور اس کی تابعداری کرے