a monk, a Christian priest

guidance

راستہ دکھانے والا، راہنما، مُرشد، ہدایت کرنے والا، راستے پر لگانے والا

راہب کے رہنے کی جگہ ، خانقاہ.

خانقاہ نشینی ، تکیہ داری

renunciation

nun

ascetic, solitary

راہب (رک) کی تانیث.

راہب (رک) کی جمع.

گلی کوچہ ، پگ ڈنڈی ، رہگزر ، قدموں کے نیچے کی زمین.

راستے کا محافظ، چوکیدار، رکھوالا.

وقت بے وقت ، موقع بے موقع، غیر ضروری طور پر.

dismiss

راستہ بنانا، راہ متعیّن کرنا.

راستہ طویل ہونا ؛ مصیبت کا وقت ختم نہ ہونا.

اتفاقی طور پر، بہت دنوں کے بعد، خلافِ اُمید، بُھولے بھٹکے.

راستہ بند کرنا، رہ گزر مسدود کرنا، راستہ روکنا.

refuse admittance

راستہ بُھول جانا ؛ صحیح راستے کی بجائے دوسرے راستے سے چلا جانا

راہ بھولنا (رک) کا تعدیہ.

(حرص و ہوس کا) راستہ ترک کرنا، ٹال جانا.

صراطِ مستقیم پر چلانا، سیدھی راہ دکھانا.

گمراہ کرنا، صحیح راستے سے ہٹا دینا.

वह मार्ग जिस पर चलना बंद हो, जिस पर लूटमार का भय हो।

موقوف ہونا، ختم ہو جانا.

راستہ روکنا، رکاوٹ پیدا کرنا، جانے کا راستہ نہ دینا.

رستہ تنگ ہونا، گلی تنگ ہونا.

راستہ جدا ہونا

راستہ مسدود ہو جانا، وسائل ختم ہو جانا، کوئی طریقہ نہ ہونا.

راستہ روکنا، رکاوٹ پیدا کرنا، جانے کا راستہ نہ دینا.

Foundling.

ایک پھول جس میں چمکیلی اور نیلی پتیاں ہوتی ہیں جو باہم مل کر راہبوں کی ٹوپی کی مانند دکھائی دیتی ہیں ، یہ پتیاں عجیب شکل کی پنکھڑیوں کوجن میں افراط کے ساتھ شہد ہوتا ہے ڈھک لیتی ہیں.