prayer, supplication (to God)

دعویٰ ، حق ، قبضہ ، مدد ، حاضری.

(نباتیات) تنفسی بافت ، خلیوں کی نالی جس میں رس گردش کرتا ہے (Vessei) .

کسی کی عنایت یا توجہ کے اظہار کے موقع پر بطور اعتراف ، امتنان نیز گاہے بطور طنز مستعمل ، مترادف : بدولت ، طفیل میں ، عنایت یا مہربانی سے وغیرہ .

one who recites praise, well-wisher

بیماری کی حالت میں خدا سے دعا بھی کرنی چاہیئے اور دوا بھی لینی چاہیئے یعنی دوا کرے تو تندرستی کی دعا بھی مانگنی چاہیئے

seeker of benediction

offering, wishing in prayers, blessing

bless or pray for

stand to receive someone's wishes or prayers

بھلائی چاہنے والا ، دُعا گو.

رخصت ہونا.

جب کوئی شخص کیس کا مزاج پوچھتا ہے تو اس کے جواب میں بھی کہتے ہیں کہ دعا کرتا ہوں ؛ سلام کرنا.

invocation to be fulfilled, effectiveness of prayer, the fulfillment of good wishes

salutations regards

اِلتجا کرنے والا.

اِلتجا و صلوٰت وسلام.

curse

اِلتجا و التماس کا اثر انداز ہونا.

دعا دینا.

اِلتجا کا قبول کرنا ، مراد پُوری کر دینا.

(Christianity) common prayer

benedictory

شَرَفِ قبولیت نہ ہونا.

(اثنا عشری) وہ مقرر دعا (بزبان عربی) جو رسول کریم ؐ آئمۂ اثنا عشری ، حضرتِ فاطمہؓ اور خاص خاص شہدا و اولیا کی زیارت گاہ میں داخلے سے پہلے اُن کے آستانے پر بڑھی جاتی ہے .

دعا کے الفاظ منہ سے کہنا

prayer for one's welfare, prayer for well-being

prayer for forgiveness

جس کام کے لیے وِرد یا وظیفہ پڑھا جائے اس کا اُلٹا ظہور میں آنا ، دعا کا مخالف اثر ہو جانا.

رک : دعا مان٘گْنا.

recitation of prayers

بارش کی دعا ، دعائے اِستسقا.

(مسیحی) روٹی اور شرابِ ارغوانی کی بھین٘ٹ چڑھانا

pray, bless

کلمہؑ خیر کا زبان پر آنا ، نیک خواہش کا اظہار کرنا.

راگ یا سُر میں اِلتجا کرنا .

بارش کی دعا

ترقی یا بہتری کی دعا کسی کے لئے مانگنا

ایک موثر دعا.

خیر و برکت کی دعا ، مبارک و سعد کلمات پر مشتمل التجا .

وہ مقرر دعا (بزبان عربی) جو نیا چان٘د یکھ کر پڑھتے ہیں.

رِدّ بلا کیا ایک دعا (عربی میں) جو گندم پر پڑھ کر تقسیم کرتے ہیں

بے خفی ار حوصلہ بڑھانے والے الفاظ پر مشتمل دعائیہ کلمات.

وہ مقرر دعا (بزبانِ عربی) جو دُشمن سے حِفاظت کے لے پڑی جاتی یا لِکھ کر بازو پر باندھی جاتی ہے اور اسے بمنزلہ جوشن (زِرہ) خیال کِیا جاتا ہے (بیشتر جنگ سے پہلے).

(اہلِ سُنّت) ایک مقرر دعا (بزبانِ عربی) جو نمازِ وتر کی تیسری رکعت میں پڑھی جاتی ہے

رک : دعا دم کرنا.

ایک دعا جو ایک صحابی سے منسوب ہے جو انھوں نے حضور صلعم کی غار میں موجودگی پر مکڑی کا جالا تاننے کے وقت پڑھی تھی.

صحت یا تندرستی کی دعا

(فقۂ جعفریہ) وہ دُعا جو مُردے کو قبر میں لِٹانے کے بعد اس کے دونوں شانوں کو مقرر طریقے سے ہلا کر پڑھی جاتی ہے.

to recite incantation on someone for healing purposes

بیماری کی حالت میں خدا سے دعا بھی کرنی چاہیئے اور دوا بھی لینی چاہیئے یعنی دوا کرے تو تندرستی کی دعا بھی مانگنی چاہیئے

ایک مُجَرْب ، زود تاثیر دعا جس میں الفاظ ایک دوسرے سے مِلے ہوئے ہوتے ہیں اور اسی طرح پڑھے جاتے ہیں ، ایک روایت یہ بھی ہے کہ یہ دعا پہلے سریانی زبان میں تھی.

ایک دعا جو ایک صحابی سے منسوب ہے جو انھوں نے حضور صلعم کی غار میں موجودگی پر مکڑی کا جالا تاننے کے وقت پڑھی تھی.

prayer read to seek forgiveness for the deceased

مبارکباد کے وہ الفاظ جو خصوصی دُعا پر مشتمل ہوں.

send one's compliments

مراد پوری ہونا ، مقصد حاصل ہو جانا.

دعا دینا

ایک مقّرر دعا (بزبان عربی) جو عموماً تپ کی شِدّت میں پڑھی یا بڑھ کر مریض پر دم کی جاتی ہے.

عِبادت کے لیے جمع ہونا