tent, pavilion

tent, pavilion

tent-maker

the blue tent, (met.) the sky

in tent, camping, encamping (army, etc.)

سفر پر روانہ ہونا ۔

ڈیرا لگانا ، خیمہ نصب کرنا ، فروکش ہونا ، قیام کرنا ۔

tent-maker

pitch a tent

those living in the tent, camper

camper, encamping (army, etc.), camping

encamp

camping ground, encamping ground

خیمہ بنانے والا ۔

camping ground, encamping ground

خیمہ اور تنْبو ۔

خیمے سینے کا کام یا پیشہ ۔

ڈیرا لگانا ، خیمہ نصب کرنا ۔

pitching of tents

ڈیرا لگنا ، خیمہ نصب ہونا ۔

ڈیرا ڈالنا ، خیمہ نصب کرنا ، فروکش ہونا ۔

ڈیرا ڈالنا ، خیمہ نصب کرنا ۔

خیمہ لگانا ، فروکش ہونا ۔

خیمہ نگہ

طفیلی ، حاشیہ بردار ، پِٹھو ۔

سفر کی تیاری سے پہلے خیمے کی روانگی کا اہتمام ہونا ۔

کوچ کرنا ، سفر کرنا ۔

سفر کی تیاری سے پہلے خیمے کی روانگی کا اہتمام کرنا ۔

۔دیکھو اکھڑنا نمبر ۱۴۔

set up camp, pitch tent, encamp

خیمہ ہٹانا ۔

خیمہ نصب کرنا ، تنبو لگانا ۔

کسی جگہ خیمہ لگانا ، کسی مقام پر پڑآؤ ڈالنا ۔

خیمہ نصب کرنا ، تن٘بو لگانا

خیمہ نصب کرنا ، تنبو لگانا ۔

۔خیمہ کھڑا ہونا۔ ؎ لکھنؤ میں خیمہ استاد ہونا بھی کہتے ہیں۔ ؎

embark upon a journey, prepare for departure

خیمہ نصب ہونا ، تنبو لگنا ۔

خیمہ نصب ہونا ، تنبو لگنا ۔

خیمہ کھڑا ہونا ، خیمہ نصب ہونا ، ایستادہ ہونا ۔

دورے میں خیمے کے خرچ کے لیے ملنے والی رقم ، خیمے کا خرچ .

forerunner, harbinger,

hind wing of an army

وہ خرچ جو خیموں پر یا ان کی باربرداری پر ہو

(اسکاؤٹنگ) ایک مقام پر پڑاو کرنے کے بعد اسکاؤٹ کو دو حصوں میں تقسیم کر کے الگ الگ کیمپوں میں رکھا جاتا ہے . یہ مختلف سمتوں میں جاتے ہیں اور ایک دُوسرے کا سُراغ لگاتے ہیں . یہ عمل اسکاؤٹنگ کی تربیت کا ایک حصہ ہے .

شامیانہ نصب کرنا ، ٹھکانا کرنا ؛ قبضہ جمانا.

وہاں کہتے ہیں جہاں کسی کو کام (کے لیے) کہا جائے اور وہ دوسرے کو کرنے کا حکم دے دے .

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جہاں بادشاہ خیمہ لگا دے وہاں عام لوگوں کا شور نہیں ہوتا ، بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی تو قیر نہیں ہوتی ؛ بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی نہیں چلتی