petition, prayer, solicitation, entreaty

چارہ نہیں ، مفر نہیں

(قانون) یاد داشتی درخواست ، واجب العرض یاد داشت۔

beg, implore, entreat

sandgrouse

تکلیف اُٹھانے سے فائدہ ہوتا ہے.

کام بن جاتا ہے تو ڈھنگ کی سوجھتی ہے

قبر پر قبر کوئی نہیں بناتا

۔(دہلی) اس وقت مستعمل ہے جب کسی کام کے کرنے اور نہ کرنے میں دقت ہو۔ یعنی دونوں طرح خرابی ہے نہ کرتےبن آتی ہے نہ چھوڑتے۔ لکھنؤ میں اس جگہ نہ نگلتے بنتی ہے نہ اُگلتے مستعمل ہے۔

دونوں طرح خرابی ہے اِدھر کنواں اُدھر کھائی نہ کرتے بن آئی ہے نہ چھوڑے ہی ، اس وقت کہتے ہیں جب کسی کام کے کرنے اور نہ کرنے دونوں صورتوں میں دقت ہو

رک : منڈھتے بنے الخ

بانو پر گِرنے سے زیادہ کوئی عاجزی نہیں.