Search results

Saved words

Showing results for "zar"

hadaf

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

hadaf honaa

be in the crosshairs

hadaf karnaa

ہدف بنانا ، نشانہ باندھنا ، زد پر لینا ۔

hadaf ban.naa

become a target, be afflicted

hadaf maarnaa

strike the mark, hit the target

hadaf banaanaa

زد پر لینا ، نشانہ بنانا نیز ملامت کرنا (عموماً کسی شخص کو نقصان یا تکلیف پہنچانے کے لیے)

hadaf utaarnaa

نشانہ بنانا ۔

hadaf-ijaabat

(مجازاً) منظوری ، حصول ؛ (دُعا کی) قبولیت ۔

hadaf par aanaa

نشانے پر آنا، زد پر آنا

hadaf-andaaz

archer, estimate of target

hadaf-nashii.n

ٹھیک نشانے پر بیٹھنے والا ، نشانے پر لگنے والا (عموماً تیر) ۔

hadaf chun lenaa

زد پر لینا ، نشانہ بنا لینا ، کسی کارروائی کے لیے مخصوص کرنا ۔

hadaf haasil karnaa

مقصد حاصل کرنا ، مقصد پورا کرنا ، کسی خاص امر کو پورا کرنا ۔

hadaf puuraa karnaa

مقصد کو حاصل کرنا ، کسی خاص امر یا مقررہ کام کو پورا کرنا ۔

hadaf mukammal karnaa

طے شدہ مقصد یا منصوبے کو پورا کرنا ، مقصود حاصل کرنا ۔

hadaf-e-tiir

target of an arrow, the aim, object

hadaf-e-aafat

آفت کا نشانہ، آفت میں مبتلا

hadaf-e-malaamat

target of criticism, subject of blame

hadaf-e-taa'n banaanaa

طنز کا نشانہ بنانا ، طعن کرنا ۔

hadaf-e-tanqiid banaanaa

to criticize, slate

nazariyya-hadaf

(جینیات) یہ خیال کہ تبدلات کی پیدائش واحد برقابی یا جوہری اشتعال کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے جو کسی مادّے کے مخصوص حجم میں موجود ہوتی ہے ۔

shu'uurii-hadaf

طے شدہ نتیجہ یا مقصد

tiir-e-hadaf

an arrow which never misses its target

tiir-bar-hadaf

رک: تیر بہدف .

suukh kar hadaf ho jaanaa

(عور) سُوکھ کے کان٘ٹا ہو جانا ، بہت دُبلا ہوجانا ، نہایت کمزور ہو جانا ، بہت لاغر ہو جانا ۔

Proverbs of zar

zar

Origin: Persian

Urdu proverbs with 'zar'

'aashiq ko KHudaa zar de, nahii.n kar de zamiin ke parde

عاشق کو امیر ہونا چاہیے ورنہ مر جانا بہتر ہے

dekhii Thok bajaa ke duniyaa taalib zar kii

اچھی طرح آزما لیا کہ دنیا میں سب لوگ زر کے طالب ہیں.

gaa.nTh me.n zar hai to nar hai , nahii.n to KHar hai

دولت ہے تو آدمی سب پر غالب ہے ورنہ گدھے سے بدتر ہے.

har ki raa zar dar taraazuust zor dar baazuust

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جس کے پاس زر ہے اُس کے پاس زور بھی ہے ، جس کے پاس پیسہ ہے وہ طاقت ور ہے

jhag.De kii baate.n tiin, zar zan zamiin

یہی تینوں جن کی ابتدا میں (ز) ہے، جھگڑے اور فساد کی جڑ ہیں

jhag.De kii tiin ja.D, zan, zamiin, zar

عورت، زمین اور مال، اکثر ان تین چیزوں کے سبب ہی جھگڑے ہوتے ہیں

muflis tuu KHush ki zar na daarii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اے مفلس تو ہی اچھا ہے کہ دولت نہیں رکھتا ، یعنی دولت کے جھگڑوں سے تجھے نجات ہے۔

taalib zar kaa be zaruur jag me.n KHvaar haq se duur

لالچی دُنیا میں ذلیل ہوتا ہے اور حق سے دور ہوتا ہے.

zan zamiin zar tiino.n la.Daa.ii ke ghar

عورت، زمین اور دولت، ان تینوں چیز سے دُنیا میں جھگڑے پیدا ہوتے ہیں، یہ تینوں چیزیں دنیا میں لڑائی کی وجہ بنتی ہیں

zar bal na baa.nh bal

نہ روپیہ ہے نہ ہاتھوں میں طاقت ہے

zar bal na zor bal

neither pelf nor power

zar daar kaa saudaa hai be zar kaa KHudaa haafiz

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

zar gayaa zardii chhaa.ii, zar aayaa surKHii aa.ii

نقصان ہونے سے چہرہ زرد پڑ جاتا ہے اور فائدہ ہو تو چہرہ سُرخ ہو جاتا ہے یعنی چہرے پر لالی آ جاتی ہے

zar hai to ghar hai nahii.n khanDar hai

روپیہ پیسہ ہو تو گھر اچّھی حالت میں نظر آتا ہے نہیں تو کھن٘ڈر بن جاتا ہے.

zar hai to nar hai nahii.n to kumhaar kaa KHar hai

عِزّت روپے پیسے سے ہوتی ہے، اگر آدمی کے پاس پیسہ نہ ہو تو اسی کی کوئی عزّت نہیں ہوتی

zar hazaar zeb lagaataa hai be-zar big.Daa nazar aataa hai

روپیہ سے سب کچھ ہو جاتا ہے مفلس کسی کام کا نہیں

zar kaa to zarra bhii aaftaab hai, be-zar kii miTTii KHaraab hai

روپیہ بڑی چیز ہے، غریب کی تو مٹی خراب ہوتی ہے

zar kaa zoraa puuraa hai aur sab adhuuraa hai

روپے میں بہت طاقت ہے

zar ke aage zor nahii.n chaltaa

روپیے پیسے والے کے سامنے طاقتور آدمی کُچھ نہیں کرسکتا

zar ko zar hii khii.nchtaa hai

money begets money

zar niist 'ishq Te.n Te.n

مفلسی میں محبت نہیں ہوتی، مالی حیثیت کے بغیر دعوئ عشق مہمل اور ناقابِل اعتبار ہوتا ہے

zar phailaayaa aur kaar bar aayaa

پیسا خرچ کیا اور کام بنا

zar zar kashad dar jahaa.n ga.nj ga.nj

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) دنیا میں روپیہ روپئے کو کھینچتا ہے اور خزانہ خزانے کو

zar, zor, KHudaa-daad hai

یہ چیزیں آدمی خود نہیں حاصل کرسکتا، دولت اور طاقت عطیہ خداوندی ہے

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done