Search results

Saved words

Showing results for "yak"

dhabbaa

stain, blot, spot, coloured mark or patch

dhabbaa pa.Dnaa

to be stained, to get defected

dhabbaa denaa

نشان چھوڑنا ، آلودہ کرنا .

dhabbaa dhonaa

remove blemish

dhabbaa chhu.Daanaa

to remove the stain, to clear the spot

dhabbaa aanaa

to be stained, to get defected

dhabbaa jaanaa

داغ مِٹنا ، نشان زائل ہونا

dhabbaa lagnaa

be stained or smeared

dhabbaa miTnaa

داغ زائل کرنا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa Daalnaa

smear, stain

dhabbaa lagaanaa

داغ لگانا ، مَیلا کرنا .

dhabbaa miTaanaa

داغ زائل کرنا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa chhuuTnaa

رک : دھبّا چُھٹنا .

dhabbaa chhuTnaa

داغ صاف ہو جانا ، عیب دور کرنا .

dhabbaa-daar

وہ جس پر داغ پڑے ہوں ، داغ والا .

Dhabbuu

تان٘بے کا بلا مہر ٹکڑا جو بطور سکہ استعمال ہوتا تھا جس کی قیمت ایک پیسے کے برابر ہوا کرتی تھی ، (مجازاً) روپیہ ، دولت

munavvar-dhabbaa

روشن دھبا ؛ (طبیعیات) روشنی کا وہ دھبا جو تصویر پر روشنی گزارنے کے لیے ڈالا جاتا ہے ۔

siyaah-dhabbaa

(کنایۃً) کلنک کا ٹیکا ، بد نامی کا داغ .

badnaamii kaa dhabbaa

کسی ہرے کام کا الزام ، رسوائی کا داغ .

zaat me.n dhabbaa lagaanaa

نسل میں عیب پیدا کرنا

zaat me.n dhabbaa lagnaa

نسل میں عیب پیدا ہوجانا

daaman par dhabbaa lagaanaa

کسی کے سر الزام لگانا

daaman par dhabbaa lagnaa

کسی کے سر الزام لگنا

daaman par dhabbaa rahnaa

کسی کے سر اِلزام رہ جانا

naamuus me.n dhabbaa lagaanaa

عزت ریزی کرنا ، رُسوا کرنا ، بدنام کرنا ، عیب لگانا

kaale saa.nD par safed dhabbaa

کثرت میں قلت ، برائے نام ، بہت معمولی .

naam par dhabbaa aanaa

رک : نام بدنام ہونا ۔

naam ko dhabbaa lagaanaa

رک : نام کو بٹا لگانا ۔

naam par dhabbaa lagaanaa

رسوا کرنا ، عیب لگانا ، نام بدنام کرنا ۔

naam par dhabbaa rahnaa

بدنامی باقی رہنا ، رسوائی کی یاد رہنا ۔

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu me.n dhabba lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

kaajal kii koTharii me.n dhabbe kaa Dar

نقصان یا بدنامی کی جگہ میں ہر وقت نقصان یا رسوائی کا ڈر رہتا ہے

naam ko dhabba lagaanaa

earn or give bad name, defame

Proverbs of yak

yak

Origin: Persian

Urdu proverbs with 'yak'

aab cho az sarguzasht che yak neza che yak dast

(لفظاً) جب پانی سر سے اونچا ہو گیا تو ایک بالشت یا نیزہ بھر سب برابر ہے

aab cho az sarguzasht che yak neza che yak vajab

(لفظاً) جب پانی سر سے اونچا ہو گیا تو ایک بالشت یا نیزہ بھر سب برابر ہے

kardan sad 'eb o na kardan yak 'eb

کسی کام کو کریں تو اس میں سیکڑوں خرابیاں نکالی جاتی ہیں اور نہ کرنا صرف ایک خرابی شمار کی جاتی ہے ، ایک نہیں سے سو بلائیں ٹلتی ہیں .

yak gaz do faaKHta

to kill two birds with one stone

yak haat de yak haat le

اس ہاتھ دے اُس ہاتھ لے ، کسی کام کے فوری طور پر کرنے کے موقع پر مستعمل ۔

yak karishma do kaar

رک : یک گز دو فاتخہ ؛ ایک تدبیر سے دو کام ہونا.

yak luqma-e-pagaahii ba az hazaar murG-o-maahii

صبح دم اگر تھوڑا سا بھی کھانا مل جائے تو وہ عمدہ اور بہت سی غذا سے بہتر ہے

yak man 'ilm raa, dah man 'aql baayad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ایک حصہ علم کے لیے دس حصہ عقل کی ضرورت ہوتی ہے ، عقل کے بغیر علم سے فائدہ نہیں اٹھایا جاسکتا ۔

yak na shud do shud

one misfortune on the heels of another

yak ri'aayat qaazii na sad gavaah

حاکم کی رعایت سو گواہوں سے بہتر ہے

yak sar hazaar saudaa

۔(ف) جب کوئی آدمی بہت سے کاموں میں پھنسا ہوا ہوتا ہے تو وہ اپنی کم فرصتی جتانے کو یہ مثل زبان پر لاتا ہے۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done