Search results

Saved words

Showing results for "raaj"

naa't

a descriptive epithet or phrase, a noun-adjective

naa't-go

one who recites verse written in praise of prophet Mohammad

naa't-paak

poem in praise of Prophet Mohammad

naa't honaa

praise the Prophet Mohammad through poetic verse

naa't-go.ii

composing poetry in praise of the Prophet Mohammad

naa't kahnaa

praise the Prophet Mohammad through poetic verse

naa't karnaa

praise the Prophet Mohammad through poetic verse

naa't-rasuul

poem in praise of Prophet Mohammad

naa't-nigaar

the poet who writes verses in praise of prophet Mohammad

naa't-naviis

the poet who writes verses in praise of prophet Mohammad

naa't-ash'aar

وہ اشعار جن میں حضور صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی مدح و تعریف بیان کی جائے ، آپ صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کے اوصاف و شمائل کا ذکر ہو یا آپ صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم سے منسوب چیز سے عقیدت و محبت کا اظہار ہو

naa't pa.Dhnaa

to pay respect and praise the Prophet Mohammad through recital of poetic verses

naa't-nigaarii

composing poetry in praise of the Prophet Mohammad

naa't-KHvaanii

recital of poetry praising prophet Mohammad

naa't-e-ahmad

poem in praise of Prophet Mohammad

Proverbs of raaj

raaj

Origin: Sanskrit,Arabic

Urdu proverbs with 'raaj'

anaaj kaal nahii.n raaj kaal hai

گرانی حاکموں کی بد انتظامی کی وجہ سے ہے اناج کی وجہ سے نہیں

andhaa raajaa chaupaT raaj

an ill-governed state, place where nothing is right

andherii nagrii chaupaT raaj

ایسی جگہ کی نسبت کہتے ہیں جہاں حکمراں کی غفلت یا بے وقوفی سے ظلم، لوٹ مار اور عام بدنظمی کا دور دورہ ہو

andhii nagrii chaupaT raaj

ایسی جگہ کی نسبت کہتے ہیں جہاں حکمراں کی غفلت یا بے وقوفی سے ظلم، لوٹ مار اور عام بدنظمی کا دور دورہ ہو

angrezii raaz, tan ko kap.Daa na peT ko anaaj

انگریزوں کے زمانہ میں ہر چیز مہنگی ہے اس لیے اب تھوڑی کمائی پر گزارا نہیں ہو سکتا

'aurat kaa raaj hai

جب کوئی شخص اپنی بیوی کے ہاتھ میں ہو

bal jaa.e raaj ko, motii laage pyaaj ko

خراب انتظام کی بابت یا اندھیر کی نسبت مستعمل

chalo sakhii vahaa.n chale.n jahaa.n base.n barj raaj, gau-ras bechat hari mile.n ek pa.nth do kaaj

عورتوں کا مقولہ ہے کہ وہاں یعنی متھرا جانے سے دودھ بھی بک جاتا ہے اور کرشن جی کا درشن بھی ہو جاتا ہے

daadaa mare.nge to potaa raaj karegaa

بڑے مرجائیں تو چھوٹے مزے اُڑاتے ہیں .

daade raaj na khaa.e paan , daa.nt dikhaavat ga.e paraan

جو شخص نئی چیز دِکھاتا پھرے اُس کی نِسبت کہتے ہیں .

ghar me.n anaaj nahii.n mulk kaa kare.n raaj

پاس کچھ نہیں شیخی بہت.

ghar me.n nahii.n anaaj, mulk kaa kare.n raaj

غریبی میں بڑی بڑی خواہشیں کرنا

gho.De ga.e, gadho.n kaa raaj aayaa

شریف گئے بے وقوف اُن کی جگہ قائم مقام ہوئے، شریف مر گئے رذیل رہ گئے

gho.Do.n raaj bailo.n anaaj

حکومت فوج کے ذریعے اور اناج کی پیداوار کھیتی باڑی کے ذریعے ہوتی ہے

guruu, baid aur jotishii, dev mantarii aur raaj, unhe.n bhenT bin jo mile, ho.e na puuran kaaj

گُرو، طبیب، نجومی، دیوتا، وزیر اور راجا سے اس وقت تک کام نہیں نکلتا جب تک ان کو نذرانہ نہ دیا جائے، اس لئے ان کے پاس خالی ہاتھ نہیں جانا چاہیئے

jaisii jaa kii chaakrii , vaisaa vaa kaa raaj

ریاست کی کیفیت نوکروں کی حالت سے معلوم ہو جاتی ہے.

kahaa.n bu.Dhiyaa, kahaa.n raaj kanyaa

There is a vast difference between an old woman and a young princess, applied to one without merit.

KHasam raaj , aap raaj

شوہر کی زندگی میں بیوی کا راج ہوتا ہے .

khetii raaj rajaa.e, khetii bhiik ma.ngaa.e

جب پیداوار بہت ہو تو کسان مزے اڑاتا ہے ، جب فصل نہ ہو تو بھیک مانگتا ہے .

koThii anaaj , kotvaalii raaj

گھرمیں خوشحالی ہوتو باہرعزّت ہوتی ہے ، دولت اور حکومت دونوں میں .

kuThiyaa naach , kuliyaa raaj

کمینہ تھوڑی دولت پر اِتراتا ہے.

nayaa nayaa raaj bhel, kukre.n anaaj bhel

نئی حکومت میں ہر چیز سستی ہوتی ہے، ملازموں کو تنخواہیں زیادہ ملتی ہیں

nayaa nayaa raaj, Dhab Dhab baaj

نئی حکومت بہت اچھا انتظام کرتی ہے

parjaa hai ja.D raaj kii raajaa hai jyuu.n ruukh, ruukh suukh kar gir pa.De jab ja.D jaa.e suukh

راجہ درخت ہے رعیت جڑ ہے اگر جڑ سوکھ جائے تو درخت گر پڑتا ہے

phir kaun jiye kis kaa raaj

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں کام فوراً کرنا چاہیئے یہ کام ابھی کرنا چاہیے پھر کا کیا بھروسہ کیا ہو .

puut raaj , mohtaaj raaj

(گھر میں) بیٹے کی عمل داری میں محتاجی ہوتی ہے ، بیٹوں کی کمائی پر بیٹوں کا محتاج ہونا پڑتا ہے .

raaj haT , baalak haT , tiryaa haT , jogii haT

راجا ، بچّہ عورت اور فقیر جو دل میں آئے کرتے ہیں کسی کی نہیں مانتے

raaj kaa raaj me.n , naaj kaa naaj me.n , byaaj kaa byaaj me.n , samaaj kaa samaaj me.n

آمدنی جدھر سے آئے اسی رستے لوٹ جاتی ہے

raajaa aage raaj, piichhe chhalnii na chhaaj

بیوہ عورت کہتی ہے کہ شوہر کی زندگی میں عیش نصیب تھا اس کے مرنے کے بعد کچھ بھی نہ رہا

raajaa raaj parjaa sukhii

جہاں کا حاکم اچّھا ہوگا وہاں کے لوگ آسودہ حال ہوں گے

raajaa ruuThe.n raaj le.n raanii ruuThe.n bhaag le.n

ایسے موقع پر مُستعمل جہاں کسی کے رُوٹھ جانے کی کوئی پروا نہ ہو .

raajaa ruuThe.n raaj le.n raanii ruuThe.n suhaag le.n

ایسے موقع پر مُستعمل جہاں کسی کے رُوٹھ جانے کی کوئی پروا نہ ہو .

saa.ii.n raaj buland raaj

شوہر کا دور عروج کا دور ہوتا ہے

saa.ii.n raaj buland raaj, puut raaj duut raaj

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

saas morii mare , susar moraa ji.e , na.ii bahuuriyaa ke raaj bha.e

ساس مر جائے تو بہو کے مزے ہو جاتے ہیں

saasraa tere suhaag, maathe tere bhaag, baap ke tere raaj, tuu baiThii baiThii jhaa.nk

ساس اُس بہو کو کہتی ہے جو باپ کی امارت کی شیخیاں مارے کہ وہاں سے تو تجھے کچھ ملنا نہیں ، سسرال ہی میں تُجھے آرام ہے

sakhii ho ham ho.n raaj kumaar

جب کوئی شیخی مارے تو اسے بطور تنبیہ کہتے ہیں .

suunaa ghar bhi.Do.n kaa raaj

جب کوئی لائق نہ ہو تو نالائقوں کی بن آتی ہے یعنی جب کوئی سردار نہ ہو تو بد ذاتوں کا زور ہوتا ہے

tetraa beTaa raaj rajaa.e, tetrii beTii bhiik ma.ngaa.e

ہندوؤں کے خیال کے مطابق تیسرا بیٹا مسعود اور تیسری بیٹی منحوس ہوتی ہے.

tum raaj me.n KHush , ham baaj me.n aanand

ہر شخص اپنے حال میں خوش ہے . تم اپنی جگہ خوش ہم اپنی جگہ سست ہیں (بے نیازی کے اظہار کے موقع پر بولتے ہیں)

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2