Search results

Saved words

Showing results for "laaj"

distress

aafat

distressed

آزار رسیدہ

distressful

alam-naak

distressfulness

تکلیف دہی

distressing

aazaar-deh

signal of distress

جہاز رانی: مدد کی پکار خصوصاً جہاز پر سے توپیں داغ کر۔.

cry of distress

fuGaa.n

dastaras se baahar

beyond reach, beyond ability

dastaras haasil karnaa

مہارت حاصل کرنا، مشق حاصل کرنا

dastaras se baahar honaa

قابلیت و لیاقت : مقدرت سے بڑھ کر ہونا ؛علم و ذہن کی رسائی سے دور ہونا .

dastaras haasil honaa

مہارت ہونا، مشق حاصل ہونا

dastuur-e-asaasii

basic constitution, body of rules and regulations

Proverbs of laaj

laaj

Origin: Sanskrit

Urdu proverbs with 'laaj'

apnaa ghuTnaa kaholiye aur aap hii mariye laaj

اپنوں کے عیب کھولنے سے خود ہی خفت و ندامت اٹھانی پڑتی ہے، اپنی عزیز چیز کی رسوائی خود اپنی رسوائی ہے

dhan de jii ko raakhiye aur jii de raakhe laaj

جان بچانے کے لئے دولت دینی چاہیئے اور عزّت بچانے کے لئے جان دے دینی چاہیئے

gaa.e na aave bachhve laaj

اپنی اولاد چاہے کیسی بد شکل ہو بری معلوم نہیں ہوتی

ghar bhaa.De bhaaT bhaa.De puu.njii ko lage biyaaj, muniim baiThaa roTiyaa.n jhaa.De divaalaa kaa.Dhe kaa.ii.n laaj

ہر چیز کا کرایہ لیتے ہیں اور رقم پر سود پھر بھی دوالا نکالتے ہیں یعنی ہوتے ہوئے بھی نہ ہونے کا بہانہ کرنا

hakiim ko qaaruure se kyaa laaj

اپنے بیٹے سے شرم نہیں کرنی چاہیے

laag lagii hu.ii tab laaj kahaa.n

عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی

lag ga.ii jab, laaj kahaa.n

جب آنکھ لڑ جاتی ہے تو شرم لحاظ کم رہتا ہے

mil-jul karte rahiye kaaj jiite haare na aave laaj

سب کے صلاح اور مشورے کی بات میں کوئی الزام نہیں دے سکتا

sa.ng so.ii to laaj kyaa

ہمراہ سونے کے بعد کون سی شرم رہ جاتی ہے

saat paa.nch mil kiijiye kaaj , haare jiite na aave laaj

صلاح مشورے سے کام کِیا جائے تو ناکامی کے بعد بھی شرمندگی اُٹھانا نہیں پڑتی کیونکہ ہار جیت میں سبھی شامل ہوتے ہیں.

satvantii kii laaj ba.D, chhinaarii kii baat ba.D

باعصمت و پارسا عورت میں شرم و حیا بہت ہوتی ہے اور چھنال باتیں بہت بناتی ہے

tiryaa tuu hai sobhaa ghar kii, jo ho laaj rakhaavaa nar kii

جو عورت اپنے خاوند کی عزت برقرار رکھے وہ گھر کی زینت ہے

vo raaja martaa bhalaa jis me.n nyaav na ho, marii bhalii vo istrii laaj na raakhe jo

بے انصاف راجہ اور بے حیا عورت کا مر جانا بہتر ہے

ye ghuTnaa khole.n to laaj vo ghuTnaa khole.n to laaj

disgrace in all ways

ye Taa.ng kholo to laaj hai vo Taa.ng kholo to laaj hai

جب دونوں باتوں میں بدنامی اور رسوائی ہو اس وقت مستعمل ہے یعنی دونوں طرح بدنامی ہے ۔

ye Taa.ng kholuu.n to laaj hai vo Taa.ng kholuu.n to laaj hai