Search results

Saved words

Showing results for "kaalaa"

kaalaa-kaluuTaa

very black person, jet black, pitch-black person, very ugly person

kaalaa kaluuTaa baigan luuTaa

(عور) سیاہ فام شخص کو چڑانے کے لیے کہتے ہیں .

Proverbs of kaalaa

kaalaa

Origin: Sanskrit

Urdu proverbs with 'kaalaa'

billii kaa mu.nh kaalaa

ایک فقرہ جو عموماً عورتیں دعوے کے ساتھ کوئی کام کرنے کے موقع پر نیک شگون کے لیے بولتی ہیں

dekh 'aurato.n kaa chaalaa , sar mu.nDaa mu.nh kaalaa

یعنی عقل مند ہر طرح اپنا انتقام لے ہی لیتا ہے .

dekhaa shahr ba.ngaalaa daa.nt laal mu.nh kaalaa

ظاہر اور باطن میں فرق ہونا یعنی جیسا سنا تھا ویسا پایا نہیں

inshaa allaah ta'aalaa billii kaa mu.nh kaalaa

کسی کام کا مصمم ارادہ ظاہر کرتے وقت تفاؤل کے طور پر کہتے ہیں۔

jhuuTe kaa mu.nh kaalaa, sachche kaa bol baalaa

tell the truth and shame the devil

jiite to haath kaaTe haare to mu.nh kaalaa

جوئے کی مذمت میں کہتے ہیں

kaajal kii koThrii me.n jo jaa.egaa vo mu.nh kaalaa karke aa.egaa

رک : کاجل کی کوٹھری میں جو جائے گا اس ٹیکا لگے گا .

kaalaa kaluuTaa baigan luuTaa

(عور) سیاہ فام شخص کو چڑانے کے لیے کہتے ہیں .

kaalaa kavvaa khaayaa hai

اُس شخص کی نسبت بولتے ہیں، جو بوڑھا ہوجائے مگر بالوں پر سفید نہ آئے (لوگوں کا خیال ہے کہ کالا کوا کھانے سے عمر بڑھتی ہے اور بال سفید نہیں ہوتے)

kaalaa kavvaa sadqe ko

کالے آدمی کو مذاقاً کہتے ہیں ، کالے رنگ کی کوئی اہمیت نہیں ہوتی ، کالے آدمی کو چڑانے کے بول .

kaalaa mu.nh , niile haath paa.nv

رسوائی ، بدنامی (پرانے زمانے میں دستور تھا کہ جب کسی کی حد درجہ تحقیر و تذلیل مقصود ہوتی یا اسے سخت سزا دی جاتی تو کالا منہ اور نیلے ہاتھ پاؤ کرکے گدھے پر بٹھا کر پوری بستی میں پھراتے تھے)

kaalaa mu.nh kar jag dikhlaave tab laalan kii laalii paave

جب تک آدمی بڑی بڑی ذلّتیں یا مشقّتیں نہیں جھیلتا کامیاب نہیں ہوتا ، مشقت اٹھا کرہی نام روشن ہوتا ہے .

kaalaa mu.nh karel ke daa.nt

everything went wrong

koylo.n kii dallaalii me.n mu.nh bhii kaalaa kap.De bhii kaale

برے کام میں پڑنے سے انجام بدنامی ہے

kuchh daal me.n kaalaa hai

there is something rotten in the state of Denmark, something is cooking, something fishy

maa.n kaa peT kumhaar kaa aavaa, ko.ii kaalaa ko.ii goraa

جس طرح کمھار کے آوے سے برتن سرخ و سیاہ نکلتے ہیں اسی طرح ماں کے پیٹ سے بھی کالے اور گورے بچے پیدا ہوتے ہیں

mu.nh kaalaa jaat ujaalaa

شریفوں کے بد اعمال

mu.nh ko.ila saa kaalaa , naam bii gulaab

غیر موزوں نام ، نام اچھا صفات بری.

piiTaa karo lakiir kaalaa nikal gayaa

موقع نکل جانے کے بعد تدبیر سوچنا فعل عبث ہے

sar kaalaa mu.nh baalaa

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے سر کے بال سفید ہوگیے ہوں مگر وہ جوانوں کی طرح حرص کی باتیں کرتا ہو

sheKHii kaa mu.nh kaalaa

غرور کا سر نیچا

tiin titaalaa chauthe kaa mu.nh kaalaa

تین ہمراہیوں کا بد شگونی جاننا واہیات ہے.

ToTaa kar de mu.nh ko kaalaa , ToTe vaalaa jagat kaa maalaa

گھاٹا بہت بدنام کرتا ہے اور آدمی پر ایک کی نظر میں ذلیل ہو جاتا ہے

yahaa.n zaruur kuchh daal me.n kaalaa hai

there is something rotten in the state of Denmark

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

English

Saved Words No saved words yet

Get App

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.