हज़ार सिपाहियों का सरदार

(احتراماً) شاہی عہدے دار کو مخاطب کرنے کا کلمہ

(अविर) दुआइया कलिमा जो तस्लीम और आदाब के जवाब में बड़े बूढ़े बतौर-ए-दुआ ज़बान पर लाते हैं यानी हज़ार साला उम्र हो

वह बहुत शरारती है, नीच है; चालाक है; समझदार है

एक हज़ार साल की ज़िंदगी, हज़ार साल की उम्र; (संकेतात्मक) बहुत लंबी उम्र

इस्लामी महीना रजब की सत्ताईसवें तारीख़ का रोज़ा (धारणा है कि इस के रखने से हज़ार रोज़े का पुण्य मिलता है)

شاہی زمانے کا ایک عہدہ، جو ماتحت فوج کی تعداد کے لحاظ سے ہوتا تھا، جیسے : ہزاری، پنج ہزاری، ہفت ہزاری

जो व्यापार करे या बाज़ार के लायक़ हो

thousand(e.g. a rosary which has thousand beads)

رک : حضارت

एक बड़े क़िस्म के लाले या गेंदे का फूल जिस में बहुत सी छोटी छोटी पत्तियां होती हैं

urban, civilized

अदालत,स्कूल या कार्यालय में उपस्थिति, शहीदों की याद में महाभोज

वर्तमान, मौजूदा

अठारह, दस और आठ, दो कम बीस

लकड़ी या लोहे का घेरा, अहाता जो नरकुल या लकड़ी आदि से जानवरों की सुरक्षा के लिए बनाएँ, बाड़ा

उपस्थिति, हाज़िरी, विद्यमानता, मौजूदगी, साक्षात, आमना-सामना, सम्बोधन के लिए एक आदरसूचक शब्द।

(संख्या) अठारह, १८

दो हज़ार सवारों का सेनापति, उपमहाद्वीप में मुस्लमानों की हुकूमत का एक पद

(برِصغیر میں) شاہی زمانے کا ایک منصب دار جس کے تحت باون ہزار سپاہیوں کا رسالہ ہوتا تھا اور جو نہایت معزز اور با اختیار سمجھا جاتا تھا

एक पद जिसके अधीन छः हज़ार सिपाही हुआ करते थे

सम्राट अक्बर के समय का एक पद जिसके अंतर्गत दस हज़ार सैनिक होते थे

(कुश्ती) पहलवान जो हर दिन किसी व्यायामासन को आठ हज़ार बार करे

رک : پنجہزاری.

शाही ज़माने का एक पद जिसमें तीन करोड़ वेतन मिलती थी

رک : دہ ہزاری.

शाही युग का एक पद, छः हज़ारी

मुग़ल राजकाल की एक प्रतिष्ठित पदवी, उस पदवी का अधिकारी, सात हज़ार फ़ौज की सरदारी, सात हजार सैनिकों का सेनापति

مُغلیہ عہد کے ایک عہدے کا نام ، اس کے ماتحت تین ہزار سپاہی ہوا کرتے تھے.

मुग़्लिया काल का एक पद

ایک ہزار والا ، جس کے ایک ہزار ماتحت ہوں ؛ ایک شاہی عہدہ ، وہ فوجی منصب دار جس کی نگرانی میں ایک ہزار سوار یا پیادے ہوں ، شاہی زمانے میں فوجی افسروں کا ایک عہدہ جس میں ایک ہزار سوار یا پیادے ماتحتی میں ہوتے تھے ۔

शाही दौर का एक पद, बादशाहत के ज़माने का ओहदा

رک : چار ہزاری ؛ مغلیہ عہد کا ایک عہدہ .

رک: ہشت ہزاری جو زیادہ مستعمل ہے.

मुग़ल काल के वह शासक जिन्हें बीस हज़ार सैनिक रखने का अधिकार होता था

(شاہی زمانے میں) وہ ارکان سلطنت جن کو نو ہزار سواروں کے رکھنے کی اجازت ہوتی تھی ؛ ایک منصب ، منصب نو ہزاری ۔

(ہندوستان کی مغل حکومت میں) ایک منصب نیز منصب دار جو بیس ہزار فوج کا سالار اور چار کروڑ کا تنخواہ دار ہوتا تھا؛ بست ہزاری (رک).

मुग़ल शासन-काल का एक बहुत बड़ा पद, मुग़ल और सल्तनत काल की एक पदवी जिसमें कुछ सन्दर्भ के अनुसार २६ हज़ार ५ सौ से २६ हज़ार ८ सौ तक मासिक वेतन मिलता था अर्थात ३ हज़ार से आगे दूसरा पद था

हर समय सेवा में उपस्थित रहना, हर वक़्त ख़िदमत में मौजूद रखना

किसी दरगाह या मज़ार पर नज़र-ओ-नयाज़ का खाना पहुंचाना

be in constant attendance

सेवा के लिए सदैव तत्पर रहना, सेवा हेतु तैयार रहना

पाँच सौ सवार का सेना

बाप से माँ की मुहब्बत ज़्यादा होती है

एक हज़ार सिपाहीयों के सेनाध्यक्ष का पद जो मध्य-कालीन भारित में परिचालित था

मुग़ल बादशाहों के काल का एक पद

वहां सब बराबर हैं

उपस्थि हो जाना (विशेषरुप कार्यकारणी के पद पर), उपस्थिति होना, सम्मुख होना

मौजूदात देखना

मैले तमाशे में या तो अमीर आदमी जाये कि मैले की सैर करे या फ़क़ीर जाये कि सैर करने के इलावा कुछ मांग भी लाए, मेलों ठेलों में या तो अमीर जाते हैं या ओबाश लोग

(आतशबाज़ी) हज़ारा (रुक) का जलना या चलना

नाशतादान लगाना, दस्तरख़्वान पर सुबह का खाना रखना

मैले तमाशे में या तो अमीर आदमी जाये कि मैले की सैर करे या फ़क़ीर जाये कि सैर करने के इलावा कुछ मांग भी लाए, मेलों ठेलों में या तो अमीर जाते हैं या ओबाश लोग

मियाँ ठाठ से नवाब बने फिरते हैं बीवी भूखी रहती है या नसीबों को रोती है

समीक्षा करना, मौजूद वस्तुओं को गिनना और मौजूदा सूची से मिलाना

पराठे, शेर माल वग़ैरा पर जनाब अब्बास की नज़र दिलाना

بعد دفن میَت ، فاتحہ خوانی کا کھانا کھانا.

रुक : हाज़िरी लगाना , रजिस्टर के मुक़र्ररा ख़ाने में मौजूदगी का इंदिराज करना

(कार्यालय आदि में) मौजूद व्यक्तियों के नामों के सामने उपस्थिति को चिह्नित करना, उपस्थिति में गिनती करना

माँ का प्रेम बाप से अधिक होता है