Showing results for "bhiik"

gadaa.ii

begging, mendicity, beggary, poverty

gadaa.ii-pesha

وہ جس کا کام بھیک مانگنا ہو، پیشہ ور بھکاری، گداکر، ہاتھ پھیلانے والا، دریوزہ گر

gadaa.ii ma.ngnaa

بھیک مان٘گنا

gadaa.ii kaa Tuk.Daa

روٹی کا ٹکڑا جو بھیک میں ملے، بھیک

gadaa.ii kaa Thiikraa

begging bowl

kaasa-e-gadaa.ii

beggar's bowl

kaasnii-e-gadaa.ii

a beggar's bowl

Tuka.D-gadaa.ii

ٹکڑ گدا (رک) کا اسم کیفیت، روٹی کے ٹکروں کے لیے سوال کرنے کی حالت، بھکارپن.

daaG-e-gadaa.ii

the wound of beggary

dast-e-be-hunar kafcha-e-gadaa.ii ast

جس ہاتھ میں کوئی ہنر نہ ہو وہ گدائی کا کفچہ (بِھیک کا پیالہ) ہے، جس شخص کو کوئی ہنر نہیں آتا اسے بِھیک مانْگنا پڑتی ہے .

Proverbs of bhiik

bhiik

Origin: Sanskrit

Urdu proverbs with 'bhiik'

an maa.nge motii mile, maa.nge mile na bhiik

اکثر بے محنت و تلاش بڑا کام بن جاتا ہے اور بعض اوقات معمولی سا کام بھی محنت کے باوجود نہیں بنتا

apnaa laal ga.nvaa.e ke dar dar maa.nge bhiik

اپنی پونجی تلف کر کے محتاج پھرتا ہے

apne nain ga.nvaa ke dar-dar maa.nge bhiik

اپنی چیز بے احتیاطی سے تلف کر کے دوسروں کا محتاج ہونا، اپنی چیز تلف کر کے دوسروں سے مانگنا

bhii maange.n aur puuchhe.n gaa.nv kii jam'

فقیر ہو کر تحکمانہ لہجہ میں بات کرنا، حالت ذَلیل اور حوصلہ بڑا، اپنی حیثیت بھول کر بات کرنا

bhiik ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

fed on scraps of alms, he belches in the streets

bhiik ke Tuk.Do.n par murshid kaa pyaalaa

رک : حلوائی کی دوکان پر دادا جی کی فاتحہ.

bhiik maa.nge aur aa.nkh dikhaave

افلاس کی حالت میں نخوت اور غرور کا ہونا

bhiik maa.nge baGair nahii.n miltii

بغیر کوشش کچھ بھی حاصل نہیں ہوتا

bhiik maa.ngne chale aur mash'alchii saath

ذلیل کام کر کے شیخی بگھارنے کے موقع پر مستعمل

bin maa.nge motii mile.n aur maa.nge mile na bhiik

refers to the uncertainties of life, fortune has its vicissitudes

daana ko daan nahii.n, bhikaarii ko bhiik nahii.n

بخیل کی نسبت کہتے ہیں.

des chorii , prades bhiik

وطن سے باہر پست سے پست تر پیشہ اختیار کرنے میں کوئی شرم و عار نہیں مگر وطن میں وہی کام چُھپ کر کرنا ہوتا ہے (حفظِ آبرو کے لیے وطن چھوڑنے کے موقع پر مستعمل ہے).