Search results

Saved words

Showing results for "bachche"

asaaGir

the small ones (in age, status or rank)

asGar

youngest

isGaar

teething

asGar-ul-asaaGir

چھوٹوں میں سب سے چھوٹا، چھوٹے سے چھوٹا

akaabir-o-asaaGir

the high and the low, the great and the small, the rich and the poor

asGar-e-maa'suum

innocent Asghar-allusion

ashgarf

magnificent, pompous

(ash) gourd

peThaa

is Garaz se

hence, therefore, with this object, for this purpose

osage orange

ایک سخت کانٹوں دار امریکی درخت جس میں جھّری دار نارنگی جیسا نا خوردنی پھل لگتا ہے Maclura pomifera.

aasii-e-giryaa.n

crying sinner

Proverbs of bachche

bachche

Urdu proverbs with 'bachche'

agin ke bachche khajuur me.n bataanaa

کچھ کا کچھ بتانا ، زمیں کو پوچھنے پر آسماں کی کہنا .

anDe babuul me.n, bachche khajuur me.n

Eggs laid here, chicken hatched there, represent a complete mismanagement.

anDe ho.nge to bachche bahut ho rahe.nge

اسباب مہیا ہوں تو نتیجہ برآمد ہونا بھی یقینی ہے ، جڑ بنیاد ہوگی تو اس پر عمارت بھی تعمیر ہوجائے گی۔

anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے

apne bachche ko aisaa maaruu.n ki pa.Dosan kii chhaatii phaTe

اس موقع پر فقرے کے طور پر بولتے ہیں جب دوسرے کی جلن میں یا دوسرے کو دکھانے کے لیے کو ئی شخص اپنا نقصان کرے

aur ke daa.nv anDe bachche hamaare daa.nv ku.Duk

دوسروں کے واسطے سب کچھ ہے اور ہمارے لیے کچھ بھی نہیں

bachche kii maa.n aur sau ruupe kii puu.njii kyaa

زیر بحث چیز بے حقیقت ہے.

bachche kii maa.n buu.Dhe kii joruu salaamat rahe

جس طرح ماں کی موت کے بعد بچہ آرام سے محروم ہوجاتا ہے اسی طرح بیوی کی موت سے بوڑھا آدمی بے سہارا ہوجاتا ہے.

bin maa.nge maa.n bhii bachche ko duudh nahii.n detii

بے طلب کوئی مطلب حاصل نہیں ہوتا، طلب رزق میں تگ و دو ضروری ہے

jaisaa bachche ko uThaa.oge uThegaa

جیسی بچے کو تربیت دو گے ویسا ہوگا.

KHaakii anDo.n me.n bachche nahii.n hote

کمینے سے فائدے کی امید نہیں ہوتی .

maa Tenii baap kala.ng , bachche nikle ra.ng-ba-ra.ng

نالائق کن٘بہ یا خاندان اور بداطوار اولاد کی نسبت کہا جاتا ہے.

maa.n Tenii baap kulang bachche nikle rang birang

an unmatched couple and its offspring

maa.n zaaG , baap kala.ng , bachche nikle ra.ng-ba-ra.ng

(رک) ماں ٹینی باپ کلنگ الخ۔

mehnat karke marGaa mare, bachche khaa.e bilaa.ii

مشقت سے مال کوئی جمع کرے اُڑا دے کوئی ، محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے تو کہتے ہیں

raat bhar gaa.ii bajaa.ii bachche kii nuunii nahii.n

ساری محنت اکارت گئی

totaa pa.Dhe mainaa pa.Dhe, kahii.n aadmii ke bachche bhii pa.Dhte he.n

satirically spoken to children who show laxity in education implying when when birds and beast can read, why can't the children of men do the same

zamiin-daar ko kisaan, bachche ko masaan

زمیندار کو کسان نقصان پہنچاتا ہے اور بچے کو مسان

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done