Search results

Saved words

Showing results for "baaT"

taharruk

agitation, movement, urging, motion

taharruk-ul-asnaan

دان٘توں لے ہلنے کی کیفیت

taharruq

inflammation, burning

nazariyya-e-taharruk

(طبیعیات) یہ نظریہ کہ مادّے کے نہایت باریک اجزا مستقل حرکت میں رہتے ہیں اور اس مادّے کی حرارت ان اجزا کی حرکت کے مطابق ہوتی ہے ، اگر حرکت بڑھی ہوئی ہے تو حرارت بھی اتنی ہی زیادہ ہوگی

Thaur rakhnaa

knock down dead on the spot, kill instantly

tahriir karnaa

write, reduce to writing, give in writing, compile, compose, record

tharraa ke rah jaanaa

رک : تھرا جانا.

tahriir-e-uqliidis

Euclid's Elements, a book on geometry

tahdiidii-qaanuun

تہدید کے متعلق قانون، ان٘گ: Statute Premunise.

tahriir-e-qismat

written in destiny

Proverbs of baaT

baaT

Origin: Sanskrit

Urdu proverbs with 'baaT'

akelaa chaliye na baaT, jhaa.D baiThiye khaaT

سفر میں اکیلا نہیں چلنا چاہیئے اور چارپائی جھاڑ کر بیٹھنا چاہیئے

akele chaliye na baaT jhaa.D baiThiye khaaT

(لفظاً) تنہا سفر نہیں کرنا چاہیے اور پلنگ کو ہمیشہ جھاڑ کر اس پر بیٹھنا چاہیے ، (مراداً) سفر ہو خواہ حضر دونوں حالتوں میں احتیاظ سے کام کرنا چاہیے

anaa.Dii kaa saudaa baarah baaT

an inexperienced trader is always a loser, an inexperienced worker is unreliable

baarah baaT, aThaarah pai.nDe

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جسے یہ نہ سوجھے کہ کیا کرنا چاہیے

baarah brahman baarah baaT baarah dehaatii ek ghaaT

high-ups can't be united, the lowly one can

baarah brahman baarah baaT baarah khaatii ek ghaaT

شریفوں میں تو نفاق اور کمینوں میں اتفاق

baaT bhalii par saa.nkrii

the path is good but narrow, i.e. advice is good but difficult to act upon

baaT chale jaaniye yaa baahaa pa.De jaaniye

معاملہ پڑنے یا سفر یا صحبت یا ہمسائیگی سے آدمی کا حال کھلتا ہے

dhar chal sar kolhuu kii laaTh, mat chal saath kuchaal ke baaT

بُری صحبت سے موت بھلی، سر پر کولہو کی لاٹھ رکھ کر بھلے ہی چلے مگر بُرے آدمی کی صحبت اختیار نہ کرے

haaT baaT pukaare baisaa jaisaa kare so paave baisaa

جو جیسا کرے گا ویسا پائے گا (بیسا ایک فقیر کا نام تھا)

hii.ng aa.ii to baaT lagaa.ii

موقع کھو دیا

jis baaT na chalnaa us kaa puuchhnaa kyaa

جس بات سے کچھ غرض نہیں ، اس کی فکر کوئی عبث ہے .

kam baKHt ga.e haaT , na palle taraazuu , na palle baaT

رک : کم بخت گئے باٹ ، ترازو ملے نہ باٹ .

kambaKHt ga.e haaT na mile taraazuu n mile baaT

بد نصیب آدمی کا ہرطرح نقصان ہوتا ہے سودا لینے جائے تو دکاندار کے پاس ترازو یا باٹ نہیں ہوتے، جتنا چاہے دے

kambaKHt ga.e haaT, taraazuu mile na baaT

بدقسمت کی ناکامی کی حالت میں بولتے ہیں .

nikammaa baniyaa, baaT haa.De

بے شغلی میں جو کرو ، دل بہلتا ہے

nikhaTTuu ga.e haaT ma.ngaa.ii taraazuu laa.e baaT

نکما آدمی اگر کوئی کام کرے بھی تو خراب کرتا ہے

paas rahe jaaniye yaa baaT chale

کسی کی اچھائی یا برائی اسی صورت میں معلوم ہوتی ہے جب وہ یا تو پاس رہے یا سفر میں شریک ہو.

saavan sove saa.nthre aur maah kharerii khaaT , aap hii mar jaa.e.nge to jeTh chale.nge baaT

جو ساون میں پیال پر سوئے اور ماگھ میں خالی چارپائی پر اور جیٹھ میں سفر کرے وہ خواہ مخواہ مرے گا.

ye merii sikshaa maan re chelaa, kadhe baaT na chaal akelaa

سفر میں اکیلا نہیں جانا چاہیے، کوئی ہمراہی ساتھ لینا چاہیے

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

English

Saved Words No saved words yet

Get App

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.