Search results

Saved words

Showing results for "aaTaa"

hariif

rival, opponent, adversary antagonist, competitor, fellow worker (in one's craft or ordinary occupation), associate partner, peer, mate

hariifaana

enmity, like a rivals

hariifii

rivalry, antagonism

hariif-e-daGal

کُشتی کا ایک دان٘و جس میں کشتی لڑنے والا اپنے داہنے ہاتھ سے حریف کے داہنے ہاتھ کو لپیٹ کر حریف کے بائیں ہاتھ کی طرف کلائی کو پکڑتا ہے اور اپنا بایاں ہاتھ زمین پر ٹیک کو فوراً اپنے بائیں پیر کا پنجہ حریف کے بائیں پیر کے گٹّے کے اوپر جما کر ایک دم اپنی داہنی طرف مڑتا ہے

hariif-e-muqaabil

जिससे मुक़ा- बला हो, जिससे होड हो, जिससे लड़ाई हो।।

kaarobaarii hariif

competitor, one who competes in business

rivaayatii-hariif

arch rival

Proverbs of aaTaa

aaTaa

Origin: Sanskrit

Urdu proverbs with 'aaTaa'

aadh paa aaTaa chaubaare raso.ii

مقدور کم اور لاف زنی بہت

aadh paav aaTaa chaubaare raso.ii

اس شخص کی نسبت کہتے ہیں جس کی حیثیت بہت کم ہو، اور شیخی بہت بگھارے

aaTaa daal ulluu bhii hai

اچھائیوں کے ساتھ برائیاں بھی ہیں، اچھی چیزوں کے ساتھ بری چیزیں بھی ہیں

aaTaa hai na paaTaa , murG kaa hai par kaataa

مقدور یا سامان نہیں تھا تو یہ ہنگامہ کیوں برپا کیا

aaTaa kaThautii me.n

خود غرض آدمی کے متعلق کہتے ہیں جسے ہر وقت اپنے مطلب کی سوجھتی ہے

aaTaa nahii.n to daliyaa jab bhii ho jaa.egaa

تھوڑا بہت فائدہ ہو رہے گا

aaTaa nbi.Daa buuchaa saTkaa

آٹا ختم ہوا اور کتے نے اپنا راستہ لیا

aise uut rivaa.Dii jaa.e.n aaTaa bech ke gaajar khaa.e.n

ایسے بے وقوف کی نسبت مستعمل جو اپنی ساری پونجی کھانے میں خرچ کر دے یا اچھی چیز دے کر نکمی چیز لے

aur kii bhuuk na jaane, apnii bhuuk aaTaa saane

اپنی تکلیف کا خیال ہوتا ہے دوسرے کی تکلیف کا احساس نہیں ہوتا

baap ko aaTaa na mile jo ii.ndhan ko bheje

کوئی ایسی صورت پیدا نہ ہو جس کے نتیجے میں کام کرنا پڑجائے ، سست اور کاہل کی نسبت مستعمل

bhuusii bahut aaTaa tho.Daa

فضول چیزیں بہت ، اچھی تھوڑی ؛ مفلس ہے ، غریب ہے .

De.Dh paav aaTaa aur pul par raso.ii

ذرا سے کام کا بڑا اہتمام

ghar kaa aaTaa kaun giilaa kare

گھر کی چیز کون بگاڑے، اپنی گرہ سے کون خرچ کرے

kam KHarchii me.n aaTaa giilaa

مفلسی میں آٹا گِیلا ؛ آمدنی کم اور فضول خرچی بہت ، آٹے میں پانی زیادہ ہو جائے تو اس میں آٹا اور ڈالنا پڑتا ہے .

kambaKHt kii khich.Dii kachchii, baKHtaavar kaa aaTaa giilaa

نصیب ور کا نقصان بھی بہتوں کے فائدے کا باعث ہوتا ہے

nib.Daa aaTaa saTkaa buuchaa

رک : آٹا نبڑا الخ ، کھانا ختم ہوتے ہی خوشامدی لوگ اپنی راہ پکڑتے ہیں اور ساتھ چھوڑ دیتے ہیں ۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2