खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ुलफ़िक़ार" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ुल्फ़

माथे के ऊपर और सर के सामने के बालों की लट जो कान के निकट होती है, कनपटी के पासवाले बाल, अलक, केश, बाल, केशपाश, बालों की लट, काकुल

ज़ुल्फ़ें

केश, कनपटी के साथ वाले बाल

ज़ुल्फ़ी

तलवार का हत्था, तलवार का बीड़ा, तेग़बंद

ज़ुल्फ़ा

प्याला, तसला, थाल

ज़ुल्फ़-दार

केश वाला, बाल बाला, जिसके सिर पर बाल हों

ज़ुल्फ़ बनना

ज़ुल्फ़ बनाना का अकर्मक

ज़ुल्फ़ छोड़ना

केश, बाल बिखेरना या लटकाना

ज़ुल्फ़ सँवरना

कंघी चोटी होना, बालों का सजना

ज़ुल्फ़-ओ-ख़ाल

सोने के गहने जिनसे दुल्हन को सजाते हैं

ज़ुल्फ़ सँवारना

केश संवारना, बालों में कंघी करना

ज़ुल्फ़ छुटना

बाल बिखरना, बाल अस्त व्यस्त और फैला हुआ होना

ज़ुल्फ़ बनाना

बाल संवारना, बाल सुंदर बनाना

ज़ुल्फ़ छूटना

बाल बिखरना, बाल बिखरे हुए होना, बाल इघर उघर होना

ज़ुल्फ़ उलझना

बाल उलझना, (प्रतीकात्मक) परेशान होना

ज़ुल्फ़ परेशाँ करना

बाल बिखराना, बालों को बिना सँवारे बिखरे हुए रखना

ज़ुल्फ़ परेशाँ होना

बाल बिखरना, बिखरे बाल होना

ज़ुल्फ़ लहराना

बालों की लटों को हवा में लहराना

ज़ुल्फ़-ए-दोता

झुके हुए केश, मुड़ी हुई लट, दोहरी लट

ज़ुल्फ़-ब-दोश

कंधों पर बाल बिखेरे हुए

ज़ुल्फ़ बिखरना

बाल बिखरना

ज़ुल्फ़ सर होना

आशिक़ का महबूब की ज़ुल्फ़ पर अधिकार होना यानी मिलन की मंज़िल तक पहुँच जाना, मक़सद में कामियाब होना, मुराद को पहुँचना

ज़ुल्फ़ बिखराना

बाल बिखराना, बाल छितराया हुआ रखना

ज़ुल्फ़-ए-दराज़

लंबे बाल, बालों की लंबी लट

ज़ुल्फ़-ए-रसा

लंबी जुल्फ़ जो कमर से नीचे तक हो

ज़ुल्फ़-ए-सियाह

black tresses, black locks

ज़ुल्फ़ का सौदा रहना

हर वक़्त प्यार और मुहब्बत का ख़याल रहना

ज़ुल्फ़ का सौदा होना

प्रेमी होना, आशिक़ होना

ज़ुल्फ़-ए-जानाँ

प्रिय के लट, प्रेमिका के बाल या केश

ज़ुल्फ़-ए-शब-गूँ

रात के समान काले बाल

ज़ुल्फ़-ए-परेशाँ

बिखरी हुई जुल्फ़, बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-दो-'आलम

tresses of the two worlds

ज़ुल्फ़-ए-ताबदार

चमकदार बाल, चमकदार सुंदर बाल

ज़ुल्फ़-ए-शब

अँधेरा, तारीकी

ज़ुल्फ़-ए-मुश्क-बू

कस्तूरी से सुगंधित बाल

ज़ुल्फ़ की सूरत परेशान होना

बहुत परेशान होना

ज़ुल्फ़-ए-पेचाँ

घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-परेशान

बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-कज-बाज़

knotted hair, curly hair

ज़ुल्फ़-ए-मुश्क-बार

स्याह और सुगंधित बाल

ज़ुल्फ़-ए-गिरह-दार

मुड़ी हुए या गाँठ दीए हुए या बल खाए केश, गाँठ रखे हुए केश, उत्तम घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-'अरूस

ज़ुलफ़ के साथ मुशाबेह एक फूओल है जो कश्मीर में पैदा होता है

ज़ुल्फ़-ए-मर्ग़ूल

घूंघर वाले बाल, घुंघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-'अरूसाँ

एक फूल का नाम, सदाबहार

ज़ुल्फ़-ए-मुश्कीं

काले बाल, काले केश

ज़ुल्फ़-ए-'आलम-गीर

world grasping tresses, tresses of the conqueror of the world

ज़ुल्फ़-ए-सियह-फ़ाम

काली ज़ुल्फ़, काले रंग के बाल

ज़ुल्फ़-ए-चलीपा

घुंघराले बाल, क्रॉस के रूपी बाल

ज़ुल्फ़-ए-गिरह-गीर

मुड़ी हुई या गाँठ दी हुई या बल खाए हुए बाल, गाँठदार केश, उत्तम घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-अंबर-बार

(संकेतात्मक) महबूब के बाल, अंबर (सुगंध) के समान महक देने वाले काले बाल,

ज़ुल्फ़ीन

ज़ुल्फ़ का स्त्रीलिंग जो अरबी के सिद्धांत पर बनाया गया है, कुंडा, कुंडी, छपका

ज़ुल्फ़-ए-अंबरीन

सुगंधित बाल या केश

ज़ुल्फ़-ए-नौ-रोज़

(संगीत) अरबी, ईरानी और हिन्दी संगीत से बनी एक रागिनी का नाम

ज़ुल्फ़-ए-बरहम

बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-'अम्बरीं

महबूब के बाल, रेश्म जैसे बाल

ज़ुल्फ़-ए-पुर-शिकन

घुँघर वाले बाल

ज़ुलफ़िक़ार

उहद के युद्ध में हज़रत अली की तलवार टूट जाने पर उन्हें पैग़म्हबर हज़रत मोहम्मद ने प्रदान की थी जिसमें दोनों तरफ़ धार थी

ज़ुल्फ़ें छोड़ना

बालों को इस तरह बढ़ाना कि वह लटकते रहें

ज़ुल्फ़ें बढ़ाना

ज़ुल्फ़ों को लंबा रखना

ज़ुल्फ़ें बनना

बालों को कंघी और तेल से संवारा जाना

ज़ुल्फ़-ए-पुर-ख़म

घुंघराले बाल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ुलफ़िक़ार के अर्थदेखिए

ज़ुलफ़िक़ार

zulfiqaar•ذُوالْفِقار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

ज़ुलफ़िक़ार के हिंदी अर्थ

स्त्रीलिंग

उहद के युद्ध में हज़रत अली की तलवार टूट जाने पर उन्हें पैग़म्हबर हज़रत मोहम्मद ने प्रदान की थी जिसमें दोनों तरफ़ धार थी
(लाक्षणिक) तलवार

शे'र

क्यूँ न हुए क़त्ल दम-ब-दम आशिक़

हैं भवें ज़ुल-फ़िक़ार की सूरत

सिराज औरंगाबादी

तेरे भँवों की याद ने टुकड़े किया है दिल

है ज़ुल-फ़िक़ार हैदर-ए-कर्रार की क़सम

सिराज औरंगाबादी

मेरी गर्दन तो काट दी है मगर

ख़ुद भी वो ज़ुल-फ़िक़ार ज़ख़्मी है

मैराज नक़वी

English meaning of zulfiqaar

Feminine

the double-aged sword possessed by Prophet Muhammad which he gave to Hazrat Ali
(metaphorically) sword

ذُوالْفِقار کے اردو معانی

Roman
Urdu

مؤنث

رسالت مآب صلی اللہ علیہ وسلّم کی ایک تلوا ر کا نام غزوۂ احد کے موقع پر آپ نے یہ تلوار حضرت علی کرم اللہ وجہہ کو ان کی تلوار ٹوٹ جانے پر عنایت فرمائی تھی جس میں دونوں طرف دھار تھی
(مجازاََ) تلوار

Urdu meaning of zulfiqaar

Roman
Urdu

risaalat ma.aab sillii allaah alaihi vasallam kii ek talvaar ka naam Gazvaa-e-ahd ke mauqaa par aap ne ye talvaar hazrat alii karam allaah vajhaa ko in kii talvaar TuuT jaane par inaayat farmaa.ii thii jis me.n dono.n taraf dhaar thii
(mujaazaa) talvaar

ज़ुलफ़िक़ार के यौगिक शब्द

ज़ुल्फ़िक़ार-ए-हैदरी

ज़ुलफ़िक़ार के अंत्यानुप्रास शब्द

2121

ज़ुल-फ़िक़ार

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ुल्फ़

ज़ुल्फ़ें

केश, कनपटी के साथ वाले बाल

ज़ुल्फ़ी

तलवार का हत्था, तलवार का बीड़ा, तेग़बंद

ज़ुल्फ़ा

प्याला, तसला, थाल

ज़ुल्फ़-दार

केश वाला, बाल बाला, जिसके सिर पर बाल हों

ज़ुल्फ़ बनना

ज़ुल्फ़ बनाना का अकर्मक

ज़ुल्फ़ छोड़ना

केश, बाल बिखेरना या लटकाना

ज़ुल्फ़ सँवरना

कंघी चोटी होना, बालों का सजना

ज़ुल्फ़-ओ-ख़ाल

सोने के गहने जिनसे दुल्हन को सजाते हैं

ज़ुल्फ़ सँवारना

केश संवारना, बालों में कंघी करना

ज़ुल्फ़ छुटना

बाल बिखरना, बाल अस्त व्यस्त और फैला हुआ होना

ज़ुल्फ़ बनाना

बाल संवारना, बाल सुंदर बनाना

ज़ुल्फ़ छूटना

बाल बिखरना, बाल बिखरे हुए होना, बाल इघर उघर होना

ज़ुल्फ़ उलझना

बाल उलझना, (प्रतीकात्मक) परेशान होना

ज़ुल्फ़ परेशाँ करना

बाल बिखराना, बालों को बिना सँवारे बिखरे हुए रखना

ज़ुल्फ़ परेशाँ होना

बाल बिखरना, बिखरे बाल होना

ज़ुल्फ़ लहराना

बालों की लटों को हवा में लहराना

ज़ुल्फ़-ए-दोता

झुके हुए केश, मुड़ी हुई लट, दोहरी लट

ज़ुल्फ़-ब-दोश

कंधों पर बाल बिखेरे हुए

ज़ुल्फ़ बिखरना

बाल बिखरना

ज़ुल्फ़ सर होना

ज़ुल्फ़ बिखराना

बाल बिखराना, बाल छितराया हुआ रखना

ज़ुल्फ़-ए-दराज़

लंबे बाल, बालों की लंबी लट

ज़ुल्फ़-ए-रसा

लंबी जुल्फ़ जो कमर से नीचे तक हो

ज़ुल्फ़-ए-सियाह

black tresses, black locks

ज़ुल्फ़ का सौदा रहना

हर वक़्त प्यार और मुहब्बत का ख़याल रहना

ज़ुल्फ़ का सौदा होना

प्रेमी होना, आशिक़ होना

ज़ुल्फ़-ए-जानाँ

प्रिय के लट, प्रेमिका के बाल या केश

ज़ुल्फ़-ए-शब-गूँ

रात के समान काले बाल

ज़ुल्फ़-ए-परेशाँ

बिखरी हुई जुल्फ़, बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-दो-'आलम

tresses of the two worlds

ज़ुल्फ़-ए-ताबदार

चमकदार बाल, चमकदार सुंदर बाल

ज़ुल्फ़-ए-शब

अँधेरा, तारीकी

ज़ुल्फ़-ए-मुश्क-बू

कस्तूरी से सुगंधित बाल

ज़ुल्फ़ की सूरत परेशान होना

बहुत परेशान होना

ज़ुल्फ़-ए-पेचाँ

घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-परेशान

बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-कज-बाज़

knotted hair, curly hair

ज़ुल्फ़-ए-मुश्क-बार

स्याह और सुगंधित बाल

ज़ुल्फ़-ए-गिरह-दार

मुड़ी हुए या गाँठ दीए हुए या बल खाए केश, गाँठ रखे हुए केश, उत्तम घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-'अरूस

ज़ुलफ़ के साथ मुशाबेह एक फूओल है जो कश्मीर में पैदा होता है

ज़ुल्फ़-ए-मर्ग़ूल

घूंघर वाले बाल, घुंघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-'अरूसाँ

एक फूल का नाम, सदाबहार

ज़ुल्फ़-ए-मुश्कीं

काले बाल, काले केश

ज़ुल्फ़-ए-'आलम-गीर

world grasping tresses, tresses of the conqueror of the world

ज़ुल्फ़-ए-सियह-फ़ाम

काली ज़ुल्फ़, काले रंग के बाल

ज़ुल्फ़-ए-चलीपा

घुंघराले बाल, क्रॉस के रूपी बाल

ज़ुल्फ़-ए-गिरह-गीर

मुड़ी हुई या गाँठ दी हुई या बल खाए हुए बाल, गाँठदार केश, उत्तम घुँघराले बाल

ज़ुल्फ़-ए-अंबर-बार

(संकेतात्मक) महबूब के बाल, अंबर (सुगंध) के समान महक देने वाले काले बाल,

ज़ुल्फ़ीन

ज़ुल्फ़ का स्त्रीलिंग जो अरबी के सिद्धांत पर बनाया गया है, कुंडा, कुंडी, छपका

ज़ुल्फ़-ए-अंबरीन

सुगंधित बाल या केश

ज़ुल्फ़-ए-नौ-रोज़

(संगीत) अरबी, ईरानी और हिन्दी संगीत से बनी एक रागिनी का नाम

ज़ुल्फ़-ए-बरहम

बिखरे हुए बाल

ज़ुल्फ़-ए-'अम्बरीं

महबूब के बाल, रेश्म जैसे बाल

ज़ुल्फ़-ए-पुर-शिकन

घुँघर वाले बाल

ज़ुलफ़िक़ार

ज़ुल्फ़ें छोड़ना

बालों को इस तरह बढ़ाना कि वह लटकते रहें

ज़ुल्फ़ें बढ़ाना

ज़ुल्फ़ों को लंबा रखना

ज़ुल्फ़ें बनना

बालों को कंघी और तेल से संवारा जाना

ज़ुल्फ़-ए-पुर-ख़म

घुंघराले बाल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

نَزْدیک

Origin : Persian

Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamein apne nazdik bula liya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paimaana

पैमाना

پَیمانَہ

Origin : Persian

Noun

goblet, cup, bowl, measure, standard, yardstick, plane scale

[ Aqa ham ko barakat dijiye aur ek paimana tel ka dijiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

after noon when the sun is on the decline, decline, wane, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaihida

'अलैहिदा

عَلَیحِدَہ

Origin : Arabic

Adverb, Adjective

one by one, apiece, separate

[ Usne aahista se kaha ki mujhe akele mein kuchh baat kahni hai aur main utha aur uske sath alaihida chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaz

साज़

ساز

Origin : Persian

Noun

articles, goods, musical instrument

[ Bhatkhande University museum mein har qism ke saaz rakhe hue hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajdiid

तजदीद

تَجْدِید

Origin : Arabic

Noun

renewal, revival, novelty, renovation

[ Ham hindustani har saal aazadi ke din aazadi ke khwab ki tajdid karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabla

तबला

طَبْلَہ

Origin : Arabic

Noun

small drum

[ Har jahaz par ek-ek raqs toli thi, been, rabab, tabla, sarangi waghaira sab maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

cha.ng

चंग

چَن٘گ

Origin : Persian

Noun

harp, lute, claw, grip

[ Jashn men musiqi ke sabhi fankaron ke sath chang ka fankar bhi maujood tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amrad

अमरद

اَمْرَد

Origin : Arabic

Noun

young beardless boy, handsome youth

[ Budhiya ne kaha vo sivaye is ke aur kuch nahin chahti ki tu bila dadhi ke amrad ho jaye taki tere chehre par koi aisi chiz baqi na rahe jo us ke chubhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaft

बाफ़्त

بافْت

Origin : Persian

Noun

tissue

[ Chuna patthar mein hargiz wo bilori baft nahin payi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए