گرم بازاری، عمل دخل، قدر و منزلت

روپیہ سے سب کچھ ہو جاتا ہے مفلس کسی کام کا نہیں

مفلسی کی عشق بازی بری ہوتی ہے

फा. अ. वि. जिसके पास साधन हों, जो वसीले रखता हो।

a person without wealth

روپیہ بڑی چیز ہے، غریب کی تو مٹی خراب ہوتی ہے

hereby, by these presents

the one who does not mind doing anything, without excuse, happily

by force, perforce, by main force, forcibly, on compulsion

under, below, beneath

harmless, innocuous

without money, without a penny, penniless, destitute, poor

by force, under compulsion

hereby, by these presents

وہ جعبہ (رک) جو سونے سے بنا ہوا ہو ، سونے کا سرپوش

take by force, extort

persistent, obstinate, adamant, unwavering

persistent, obstinate

ہٹ کرنا، مصر ہونا

(taken) by force, by one's own effort

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) مفلس آدمی ہمیشہ پریشان رہتا ہے