खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ेर-ए-'इताब" शब्द से संबंधित परिणाम

कष्ट

दुख, बाधा, मुसीबत, पीड़ा, तकलीफ़, आपत्ति, व्यथा; क्लेश

कष्ट सहना

रुक : कष्ट उठाना

कष्ट देना

ज़रर पहुंचाना, तकलीफ़ देना

कष्ट करना

मेहनत करना, तकलीफ़ उठाना

कष्ट पड़ना

सकंट में पड़ना, बुरा समय आना

कष्ट कटना

दुख दूर होना, मुसीबत ख़त्म होना, बुरा वक़्त गुज़रना, दुख या यातना समाप्त होना

कश्टोली

(دہلی) اختراع کی ہوئی ایک زبان جس میں ہر ایک کلمے کے اولین حرف کے نام کے بعد (کشٹولی تین پلاشہ) لگا کے دوسرے حرف پر کشٹولی ماشہ لگا دیتے تھے

कष्ट खींचना

रुक: कष्ट उठाना, तकलीफ़ पाना, मुसीबत उठाना

कष्ट पाना

तकलीफ़ पाना, मुसीबत उठाना

कष्ट उठाना

कठिनाई सहन करना, पीड़ा सहना, दुख उठाना

कष्ट भोगना

रुक : कष्ट उठाना

हज़ार कश्ट झेलना

बहुत ज़्यादा मुसीबतें उठाना

काया-कष्ट

Physical affliction, physical disease.

काया कष्ट है जान जोखों नहीं

बदन की तकलीफ़ है जान का ख़तरा नहीं

माघ का जाड़ा जेठ की धूप, बड़े कष्ट से उपजे ऊख

माघ में सर्दी के कारण और जेठ में गर्मी के कारण से पेड़ या गन्ना बहुत कठिनता से उगता है

माघ का जाड़ा जेठ की धूप, बड़े कष्ट से उपजे रूख

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ेर-ए-'इताब के अर्थदेखिए

ज़ेर-ए-'इताब

zer-e-'itaab•زیرِ عِتاب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22121

ज़ेर-ए-'इताब के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

शापित, किसी के क्रोध या नाराजगी की वस्तु

शे'र

ख़ामुशी पर हैं लोग ज़ेर-ए-इताब

और हम ने तो बात भी की है

हबीब जालिब

उन्हें ख़ौफ़ रस्म-ओ-रिवाज का हमें वज़्अ' अपनी अज़ीज़ है

वो रिवायतों की पनाह में हम अना के ज़ेर-ए-इताब हैं

तारिक़ बट

सब उस के करम की दास्तानें

मैं ज़ेर-ए-इताब लिख रहा हूँ

हसन आबिदी

English meaning of zer-e-'itaab

Adjective, Masculine

cursed, object of someone's anger or displeasure

زیرِ عِتاب کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، مذکر

معتوب، جس پر عتاب نازل ہوا ہو، جس پر ملامت اور غصہ کیا جائے

Urdu meaning of zer-e-'itaab

Roman
Urdu

maatuub, jis par itaab naazil hu.a ho, jis par malaamat aur Gussaa kiya jaaye

खोजे गए शब्द से संबंधित

कष्ट

दुख, बाधा, मुसीबत, पीड़ा, तकलीफ़, आपत्ति, व्यथा; क्लेश

कष्ट सहना

रुक : कष्ट उठाना

कष्ट देना

ज़रर पहुंचाना, तकलीफ़ देना

कष्ट करना

मेहनत करना, तकलीफ़ उठाना

कष्ट पड़ना

सकंट में पड़ना, बुरा समय आना

कष्ट कटना

दुख दूर होना, मुसीबत ख़त्म होना, बुरा वक़्त गुज़रना, दुख या यातना समाप्त होना

कश्टोली

कष्ट खींचना

रुक: कष्ट उठाना, तकलीफ़ पाना, मुसीबत उठाना

कष्ट पाना

तकलीफ़ पाना, मुसीबत उठाना

कष्ट उठाना

कठिनाई सहन करना, पीड़ा सहना, दुख उठाना

कष्ट भोगना

रुक : कष्ट उठाना

हज़ार कश्ट झेलना

बहुत ज़्यादा मुसीबतें उठाना

काया-कष्ट

Physical affliction, physical disease.

काया कष्ट है जान जोखों नहीं

बदन की तकलीफ़ है जान का ख़तरा नहीं

माघ का जाड़ा जेठ की धूप, बड़े कष्ट से उपजे ऊख

माघ का जाड़ा जेठ की धूप, बड़े कष्ट से उपजे रूख

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए