Search results

Saved words

Showing results for "zauq"

vasii'

extensive, wide, broad, ample, large, wide, spacious, roomy, capacious

vaisii

in that manner, like that

vasii'-tar

more extensive, large

vasii

attestator, executor of will

vasii

ہڈی کا جوڑ سے اتر جانا یا ہٹنا ۔

vasii'-nazar

گہری نظر ، دور تک پہنچنے والی نظر نیز بلند خیالی

vasii' honaa

بڑھنا، اضافہ ہونا، وسعت پانا

vasii' karnaa

وسعت میں اضافہ کرنا، پھیلانا، ترقی دینا

vasii'-nazarii

رک : وسیع النظری ؛ بلند خیالی ۔

vasii'-tariin

سب سے زیادہ وسعت والا ، سب سے بڑا ۔

vasii'-mashrab

رک : وسیع المشرب ۔

vasii'uun

(طب) دواؤں کے لیے رائج اوزان میں سے ایک وزن جو ڈھائی مثقال کے برابر تھا ۔ وسیعون = ڈھائی مثقال ۔

vasii'-ul-qalb

large-hearted, generous heart

vasii'-ul-fizaa

a place whose field is wide and open

vasii'-ul-asar

جس کا اثر بہت زیادہ ہو ، پر اثر ؛ بہت موثر ۔

vasii'-mashrabii

رک : وسیع المشربی ۔

vasii'-o-'amiiq

wide and deep

vasii'-un-nazar

far-sighted, far-seeing, broad-minded, magnanimous

vasii'-ul-qalbii

large-heartedness

vasii'-ul-qudrat

بڑی طاقت و قدرت رکھنے والا

vasii'-o-'ariiz

very vast, spacious, wide and expansive, too long and wide

vasii'-ul-maa'nii

جس کے مطالب ایک سے زیادہ ہوں ؛ جس کے مفہوم میں وسعت ہو ؛ معنویت کے اعتبار سے گہرائی اور گیرائی رکھنے والا نیزجامع ۔

vasii'-ul-'ilm

بڑے علم والا ؛ بڑا عالم فاضل ۔

vasii'-ul-ishaa'at

(زبان یا رسالہ یا اخبار وغیرہ) جو بہت دور دور تک پہنچ جاتا ہو ، جس کی اشاعت بہت بڑے علاقے میں ہو نیز بار بار اور بہت کثرت سے شائع ہونے والا ؛ جس کی اشاعت کی تعداد بہت زیادہ ہو ۔

vasii'-ul-itlaaq

جس کا اطلاق بہت دور دور تک ہو ، وسیع الاثر ۔

vasii'-ul-jussa

بہت بڑی جسامت کا ۔

vasii'-ul-mashrab

liberal-minded, enlightened, open-minded, the one who believes in every religion and does not hurt anyone

vasii'-un-nazarii

far-sightedness, open-mindedness, magnanimity

vasii'-ul-aKHlaaq

humble, courteous, polite

vasii'-o-basiit

very vast, too long and wide

vasii'-ul-mashrabii

وسیع المشرب ہونے کی حالت یا کیفیت ؛ رواداری ۔

vasii'-ul-atraaf

بہت سے شعبوں تک پھیلا ہوا ، ہمہ جہت ؛ بہت سی سمتوں میں ۔

vasii'-ul-mafhuum

رک : وسیع المعنی ۔

vasii'-ul-mashrabaana

روا داری والا

vasii'-ul-KHayaal

liberal, broad-minded

vasii'-ul-mohabbat

the one who loves every one

vasii'-ul-fitartii

فراخ دلی ، رواداری ، دریا دلی ۔

vasii'-ul-'amal

زیادہ اثر والا ؛ زیادہ عمل کرنے والا ۔

vasii'-ul-martabat

عزت و شان والا، عزت و عظمت والا، بہت زیادہ عزت و مرتبے والا

vasii'-ul-KHayaalii

وسیع الخیال ہونا ؛ وسعت خیال ۔

vasii'-ul-maraasim

جس کے بہت تعلقات ہوں ۔

vasii' nazar rakhnaa

گہری نظر ہونا ؛ بہت زیادہ معلومات ہونا ۔

vasii'-ul-mutaala'a

جس کا مطالعہ بہت وسیع ہو ؛ زیادہ معلومات رکھنے والا ۔

vasii'-ul-maa'luumaat

جس کی معلومات میں وسعت ہو ۔

vasii'-tar honaa

وسیع ترکرنا کا لازم، قدرے زیادہ پھیلا ہوا ہونا

vasii'-ul-mafaahiim

رک : وسیع المعنی ۔

vasii'-ul-iKHtiyaar

enjoying extensive powers, high powered

vasii'uzzarfii

کشادہ دلی ؛ وسعت قلبی ، حوصلہ مندی ۔

vasii'-tar karnaa

زیادہ وسیع کرنا، وسعت میں اضافہ کرنا، پُرمایہ یا مالا مال کرنا، ترقی دینا، پھیلانا

vasii'uzzail

بہت جامع ، بہت سے شعبوں کو محیط ، بہت معنوی پھیلاؤ یا جامعیت والا ، پھیلا ہوا ؛ بہت وسیع ؛ تفصیل وار ۔

vasii'uzzarf

بڑے ظرف والا ، وسیع القلب ، کشادہ دل ، حوصلہ مند ۔

vasii'uzzehn

کشادہ ذہن ، کھلے ذہن کا ۔

vasii'us-sadar

کشادہ سینے والا ، بڑی چھاتی والا ؛ (کنایتہ) ، غنی ۔

visii

رک : اِسی ۔

vasii'ush-shaan

بہت زیادہ شان والا ، عالی شان اور مرتبے والا ؛ شاندار۔

vasii'uttajriba

जिसका तज्रिबा बहुत बढ़ा हुआ हो, बृहदनुभव।

vasii'uttaa'liim

जिसकी शिक्षा बहुत अधिक हो, जो बहुत पढ़ा-लिखा हो।

vishii

وش (رک) سے متعلق یا منسوب ، زہریلا

vashii

جسے قابو یا مطیع کیا جاسکے، قابو شدہ، ہلا ہوا، پالتو

vais-hii

in the same way that, alike, like that

Meaning ofSee meaning zauq in English, Hindi & Urdu

zauq

ज़ौक़ذَوق

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: z-a-q

English meaning of zauq

Noun, Masculine

  • the sensation or flavour perceived in the mouth
  • the sense or faculty of perceiving this, the sense of tasting, taste
  • a person's liking for something, aesthetic discernment in art, clothes, etc .
  • happiness, pleasure, ecstasy, enjoyment, joy, delight
  • voluptuousness
  • the ability to understand and appreciate fine arts
  • poetic sense
  • (Mysticism) inner knowledge
  • (Metaphorically) ecstasy

Looking for similar sounding words?

jauq (جَوق)

troop or body of men

Explanatory Video

Sher Examples

ज़ौक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्वाद, मज़ा
  • रसानुभव, रस, आनंद, रसिकता
  • मज़ाक, रुचि, शौक़
  • दिलचस्पी, ख़ुशी
  • कैफ़, सुरूर
  • किसी चीज की वास्तविकता को समझने और उसके मूल्य का सही अनुमान लगाने की क्षमता विशेषतः ललित कला और साहित्यिक सौंदर्य एवं गुणों का बोध करने और आनंदित होने की क्षमता
  • कविता के कविता के वास्तविक सार एवं भाव की क्षमता, काव्य रुचि, काव्य रसज्ञता, काव्य बोध
  • (तसव्वुफ़) सत्य का बोध सत्य के साथ, आत्मबोध की कोटि, आत्मज्ञान
  • (लाक्षणिक) अंतर्ज्ञान

ذَوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چکھنے کی قوّت جس سے کھانے پینے کی چیزوں کا مزہ معلوم ہوتا ہے اور جس کا تعلق زبان سے ہے، حواس خمسہ میں سے ایک حس، قوّت ذائقہ
  • مزہ، لذت، حَظ
  • شوق، رغبت، دلچسپی
  • نشاط، خوشی
  • کیف، لطف، سرور
  • کسی چیز کی حقیقت کو سمجھنے اور قدر و قیمت کا صحیح اندازہ لگانے کی صلاحیت خصوصاً فنون لطیفہ اور ادبیات حسن و خوبی کا ادراک کرنے اور لطف اندوز ہونے کی صلاحیت
  • شعر کو سمجھنے کا ملکہ، سخن فہمی، شاعری کا مذاق
  • (تصوف) حق کی دید حق کے ساتھ ... بعض کہتے ہیں کہ ذوق پہلے درجے کا نام ہے درجات شہود حق بالحق میں سے بوارق تجلیات متوالیہ کے وقت، اول درجہ شہود
  • (مجازاً) وِجدان

Urdu meaning of zauq

  • Roman
  • Urdu

  • chakhne kii qoXvat jis se khaane piine kii chiizo.n ka mazaa maaluum hotaa hai aur jis ka taalluq zabaan se hai, havaas-e-Khamsaa me.n se ek his, qoXvat zaayqaa
  • mazaa, lazzat, haz
  • shauq, raGbat, dilchaspii
  • nishaat, Khushii
  • kaif, lutaf, suruur
  • kisii chiiz kii haqiiqat ko samajhne aur qadar-o-qiimat ka sahii andaaza lagaane kii salaahiiyat Khusuusan phunuune latiifa aur adbiiyaat husn-o-Khuubii ka idraak karne aur lutaf andoz hone kii salaahiiyat
  • shear ko samajhne ka malika, suKhan fahmii, shaayarii ka mazaaq
  • (tasavvuf) haq kii diid haq ke saath ... baaaz kahte hai.n ki zauq pahle darje ka naam hai darajaat shahuud haq bilhaq me.n se bavaariq tajalliyaat mitvaa liyaa ke vaqt, avval darja shahuud
  • (majaazan) vijdaan

Related searched words

vasii'

extensive, wide, broad, ample, large, wide, spacious, roomy, capacious

vaisii

in that manner, like that

vasii'-tar

more extensive, large

vasii

attestator, executor of will

vasii

ہڈی کا جوڑ سے اتر جانا یا ہٹنا ۔

vasii'-nazar

گہری نظر ، دور تک پہنچنے والی نظر نیز بلند خیالی

vasii' honaa

بڑھنا، اضافہ ہونا، وسعت پانا

vasii' karnaa

وسعت میں اضافہ کرنا، پھیلانا، ترقی دینا

vasii'-nazarii

رک : وسیع النظری ؛ بلند خیالی ۔

vasii'-tariin

سب سے زیادہ وسعت والا ، سب سے بڑا ۔

vasii'-mashrab

رک : وسیع المشرب ۔

vasii'uun

(طب) دواؤں کے لیے رائج اوزان میں سے ایک وزن جو ڈھائی مثقال کے برابر تھا ۔ وسیعون = ڈھائی مثقال ۔

vasii'-ul-qalb

large-hearted, generous heart

vasii'-ul-fizaa

a place whose field is wide and open

vasii'-ul-asar

جس کا اثر بہت زیادہ ہو ، پر اثر ؛ بہت موثر ۔

vasii'-mashrabii

رک : وسیع المشربی ۔

vasii'-o-'amiiq

wide and deep

vasii'-un-nazar

far-sighted, far-seeing, broad-minded, magnanimous

vasii'-ul-qalbii

large-heartedness

vasii'-ul-qudrat

بڑی طاقت و قدرت رکھنے والا

vasii'-o-'ariiz

very vast, spacious, wide and expansive, too long and wide

vasii'-ul-maa'nii

جس کے مطالب ایک سے زیادہ ہوں ؛ جس کے مفہوم میں وسعت ہو ؛ معنویت کے اعتبار سے گہرائی اور گیرائی رکھنے والا نیزجامع ۔

vasii'-ul-'ilm

بڑے علم والا ؛ بڑا عالم فاضل ۔

vasii'-ul-ishaa'at

(زبان یا رسالہ یا اخبار وغیرہ) جو بہت دور دور تک پہنچ جاتا ہو ، جس کی اشاعت بہت بڑے علاقے میں ہو نیز بار بار اور بہت کثرت سے شائع ہونے والا ؛ جس کی اشاعت کی تعداد بہت زیادہ ہو ۔

vasii'-ul-itlaaq

جس کا اطلاق بہت دور دور تک ہو ، وسیع الاثر ۔

vasii'-ul-jussa

بہت بڑی جسامت کا ۔

vasii'-ul-mashrab

liberal-minded, enlightened, open-minded, the one who believes in every religion and does not hurt anyone

vasii'-un-nazarii

far-sightedness, open-mindedness, magnanimity

vasii'-ul-aKHlaaq

humble, courteous, polite

vasii'-o-basiit

very vast, too long and wide

vasii'-ul-mashrabii

وسیع المشرب ہونے کی حالت یا کیفیت ؛ رواداری ۔

vasii'-ul-atraaf

بہت سے شعبوں تک پھیلا ہوا ، ہمہ جہت ؛ بہت سی سمتوں میں ۔

vasii'-ul-mafhuum

رک : وسیع المعنی ۔

vasii'-ul-mashrabaana

روا داری والا

vasii'-ul-KHayaal

liberal, broad-minded

vasii'-ul-mohabbat

the one who loves every one

vasii'-ul-fitartii

فراخ دلی ، رواداری ، دریا دلی ۔

vasii'-ul-'amal

زیادہ اثر والا ؛ زیادہ عمل کرنے والا ۔

vasii'-ul-martabat

عزت و شان والا، عزت و عظمت والا، بہت زیادہ عزت و مرتبے والا

vasii'-ul-KHayaalii

وسیع الخیال ہونا ؛ وسعت خیال ۔

vasii'-ul-maraasim

جس کے بہت تعلقات ہوں ۔

vasii' nazar rakhnaa

گہری نظر ہونا ؛ بہت زیادہ معلومات ہونا ۔

vasii'-ul-mutaala'a

جس کا مطالعہ بہت وسیع ہو ؛ زیادہ معلومات رکھنے والا ۔

vasii'-ul-maa'luumaat

جس کی معلومات میں وسعت ہو ۔

vasii'-tar honaa

وسیع ترکرنا کا لازم، قدرے زیادہ پھیلا ہوا ہونا

vasii'-ul-mafaahiim

رک : وسیع المعنی ۔

vasii'-ul-iKHtiyaar

enjoying extensive powers, high powered

vasii'uzzarfii

کشادہ دلی ؛ وسعت قلبی ، حوصلہ مندی ۔

vasii'-tar karnaa

زیادہ وسیع کرنا، وسعت میں اضافہ کرنا، پُرمایہ یا مالا مال کرنا، ترقی دینا، پھیلانا

vasii'uzzail

بہت جامع ، بہت سے شعبوں کو محیط ، بہت معنوی پھیلاؤ یا جامعیت والا ، پھیلا ہوا ؛ بہت وسیع ؛ تفصیل وار ۔

vasii'uzzarf

بڑے ظرف والا ، وسیع القلب ، کشادہ دل ، حوصلہ مند ۔

vasii'uzzehn

کشادہ ذہن ، کھلے ذہن کا ۔

vasii'us-sadar

کشادہ سینے والا ، بڑی چھاتی والا ؛ (کنایتہ) ، غنی ۔

visii

رک : اِسی ۔

vasii'ush-shaan

بہت زیادہ شان والا ، عالی شان اور مرتبے والا ؛ شاندار۔

vasii'uttajriba

जिसका तज्रिबा बहुत बढ़ा हुआ हो, बृहदनुभव।

vasii'uttaa'liim

जिसकी शिक्षा बहुत अधिक हो, जो बहुत पढ़ा-लिखा हो।

vishii

وش (رک) سے متعلق یا منسوب ، زہریلا

vashii

جسے قابو یا مطیع کیا جاسکے، قابو شدہ، ہلا ہوا، پالتو

vais-hii

in the same way that, alike, like that

Showing search results for: English meaning of jauq, English meaning of zauk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauq)

Name

Email

Comment

zauq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone