Search results

Saved words

Showing results for "zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau"

tavajjoh

spiritual concentration on something or someone

tavajjoh-talab

noteworthy, requiring attention, calling for consideration

tavajjoh honaa

(لازم) توجہ کرنا کا

tavajjoh rahnaa

خیال رہنا

tavajjoh karnaa

بات کو غور سے سننا

tavajjoh se dekhnaa

غور سے ملاحظہ کرنا

tavajjoh phernaa

متوجہ ہونا، توجہ کسی طرف کرنا

tavajjoh jamaanaa

توجہ کا کسی ایک نقطہ یا خیال پر مرکوز کرنا، جو نفسیاتی عمل کا ایک طریق کار ہے.

tavajjoh mabzuul honaa

کسی طرف توجہ کا جانا

tavajjoh mabzuul karnaa

draw, invite or call attention

tavajjoh maa.il karnaa

draw, invite or call attention

tavajjoh mun'atif karnaa

pay or call attention (to)

tavajjoh mun'atif karaanaa

divert or call (someone's) attention (to)

tavajjoh-e-'ainii

(تصوف) آن٘کھوں سے توجہ معنی نمبر ۴ (رک) دینا.

tavajjoh kii nazar honaa

to be affectionate kindness, clemency

tavajjoh-e-KHaas darkaar hai

it requires special attention

tavajjoh na rahnaa

خیال کسی اور طرف ہوجانا

tavajjoh-e-baatin

دلی رجوع، دلی مہربانی

tavajjoh kaa baTnaa

(نفسیات) ایک نفسیاتی عمل جس میں کسی مرکز یا خیال سے توجہ دور کی جاتی ہے تاکہ اس کے اثرات زائل ہو سکیں.

be-tavajjoh

distracted, absent-minded, inattentive

'adam-e-tavajjoh

lack of attention, disregard, carelessness

gosh-e-tavajjoh

۔مذکر۔ کمال توجہ سے سننے کے لئے مستعمل ہے۔ ؎

markaz-e-tavajjoh

توجہ کا مرکز ، نگاہ ٹھہرنے کی جگہ ؛ (مجازاً) اہم چیز ، خاص نکتہ ۔

jaazib-e-tavajjoh

खयाल को अपनी ओर खींचनेवाला (वाली), चित्ताकर्षक।

qaabil-e-tavajjoh

that needs attention, attention worthy, worth noting

naaqaabil-e-tavajjoh

जिस पर ध्यान न दिया जा सके।

irtikaaz-e-tavajjoh

concentration, focussing of attention

jalb-e-tavajjoh

متوجہ کرنا ، توجہ دلانا ۔

gosh-e-tavajjoh se

attentively

tavajjiiha-naviis

a keeper of descriptive rolls, costume writer

Meaning ofSee meaning zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau in English, Hindi & Urdu

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو

Origin: Persian

Proverb

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ के हिंदी अर्थ

 

  • अगर तुझे फूल चुनने का शौक़ है तो किसी बाग़ में जाओ, अर्थात अगर तुम किसी उद्देश्य में विजय प्राप्त करना चाहते हो तो घर से निकलो और उस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए उचित उपाय करो, बिना थोड़ी दौड़-धूप किए घर बैठे रहने से उद्देश्य पूर नहीं हो सकता

ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

Urdu meaning of zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

  • Roman
  • Urdu

  • agar tujhe phuul chunne ka shauq hai to kisii chaman me.n ja yaanii agar tum kisii maqsad me.n kaamyaabii haasil karnaa chaahte ho to ghar se niklo aur is maqsad ko haasil karne ke li.e munaasib tadbiir iKhatiyaar karo, bagair tho.Dii sii dau.D dhuup ke.e ghar baiTh rahne se ko.ii maqsad puura nahii.n ho saktaa

Related searched words

tavajjoh

spiritual concentration on something or someone

tavajjoh-talab

noteworthy, requiring attention, calling for consideration

tavajjoh honaa

(لازم) توجہ کرنا کا

tavajjoh rahnaa

خیال رہنا

tavajjoh karnaa

بات کو غور سے سننا

tavajjoh se dekhnaa

غور سے ملاحظہ کرنا

tavajjoh phernaa

متوجہ ہونا، توجہ کسی طرف کرنا

tavajjoh jamaanaa

توجہ کا کسی ایک نقطہ یا خیال پر مرکوز کرنا، جو نفسیاتی عمل کا ایک طریق کار ہے.

tavajjoh mabzuul honaa

کسی طرف توجہ کا جانا

tavajjoh mabzuul karnaa

draw, invite or call attention

tavajjoh maa.il karnaa

draw, invite or call attention

tavajjoh mun'atif karnaa

pay or call attention (to)

tavajjoh mun'atif karaanaa

divert or call (someone's) attention (to)

tavajjoh-e-'ainii

(تصوف) آن٘کھوں سے توجہ معنی نمبر ۴ (رک) دینا.

tavajjoh kii nazar honaa

to be affectionate kindness, clemency

tavajjoh-e-KHaas darkaar hai

it requires special attention

tavajjoh na rahnaa

خیال کسی اور طرف ہوجانا

tavajjoh-e-baatin

دلی رجوع، دلی مہربانی

tavajjoh kaa baTnaa

(نفسیات) ایک نفسیاتی عمل جس میں کسی مرکز یا خیال سے توجہ دور کی جاتی ہے تاکہ اس کے اثرات زائل ہو سکیں.

be-tavajjoh

distracted, absent-minded, inattentive

'adam-e-tavajjoh

lack of attention, disregard, carelessness

gosh-e-tavajjoh

۔مذکر۔ کمال توجہ سے سننے کے لئے مستعمل ہے۔ ؎

markaz-e-tavajjoh

توجہ کا مرکز ، نگاہ ٹھہرنے کی جگہ ؛ (مجازاً) اہم چیز ، خاص نکتہ ۔

jaazib-e-tavajjoh

खयाल को अपनी ओर खींचनेवाला (वाली), चित्ताकर्षक।

qaabil-e-tavajjoh

that needs attention, attention worthy, worth noting

naaqaabil-e-tavajjoh

जिस पर ध्यान न दिया जा सके।

irtikaaz-e-tavajjoh

concentration, focussing of attention

jalb-e-tavajjoh

متوجہ کرنا ، توجہ دلانا ۔

gosh-e-tavajjoh se

attentively

tavajjiiha-naviis

a keeper of descriptive rolls, costume writer

Showing search results for: English meaning of jauqegul chidan agar daari baguljaar berau, English meaning of jauqegul chidan agar dari baguljar berau

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau)

Name

Email

Comment

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone