Search results

Saved words

Showing results for "zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau"

nidaa

sound, voice, clamour

niDaa.ii

nidaa.ii

removal of excess and useless grass from the field, weeding

ne.Daa

nidaa denaa

nidaa pa.Dnaa

nidaa aanaa

nidaa honaa

nidaa karnaa

nidaa phirvaanaa

nidaa-e-Gaib

voice from the invisible world

niDaal

nidaanaa

nidaan

in the end, at last, at length, eventually, finally, after all

nidaa-e-KHafii

a whispering sound

nidaa-e-rahmat

voice of mercy, a comforting sound

nidaa-e-ilaahii

divine call

nidaa.iyyah

vocative, exclamatory, ejaculatory

nidaagh

ni.Daanaa

naDii

nadii

canal, lake, river, rivulet, stream

nadi

nado

na do

naadii

group of Hindu fakir, playing some instrument and begging

na.Duu

na.Dii

reed

naa.Dii

pulse, vein, any tubular organ of the body, artery, blood vessel

ne.De

near, close, adjacent

naa.De

nii.Dau

naa.Daa

cummerbund, trousers' string, red thread used as offering to god by Hindus

naa.Do

naa.Da

node

gaa.nTh

nude

baatil

nude

nii.ndii

sleepy

nii.nduu

nide

قدیم: (/‎nai /nʌɪ) چکور، درّاج، تیتر کی نوع کے پرندوں کا جھنڈ۔.

naa.nda

spun,devised, made

'inaadii

na.D.Dii

na.D.Daa

nadaamat

regret, repentance, shame, self-reproach

nadaamat-shi'aar

nadaamat-kash

nadaamat-aashnaa

nadaamat-zada

ashamed, abashed, shameful

nadaamat-aamez

nadaamat se ga.Dnaa

nadaamat se ga.D jaanaa

nadaanaa

nadaamat-bharaa

nadaamat khii.nchnaa

nadaan

in brief, in the end,at last,

ni.ndaasii

sleepy

ni.ndaasaa

sleepy, drowsy, dozy, lethargic

nadaarad

lost, does not have, absent, not available, missing, gone, extinct, consumed

Meaning ofSee meaning zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau in English, Hindi & Urdu

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ•ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو

Origin: Persian

Proverb

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ के हिंदी अर्थ

 

  • अगर तुझे फूल चुनने का शौक़ है तो किसी बाग़ में जाओ, अर्थात अगर तुम किसी उद्देश्य में विजय प्राप्त करना चाहते हो तो घर से निकलो और उस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए उचित उपाय करो, बिना थोड़ी दौड़-धूप किए घर बैठे रहने से उद्देश्य पूर नहीं हो सकता

Roman

ذَوقِ گُل چِیْدَن اگر داری بہ گُلْزار بِرَو کے اردو معانی

 

  • اگر تجھے پھول چننے کا شوق ہے تو کسی چمن میں جا یعنی اگر تم کسی مقصد میں کامیابی حاصل کرنا چاہتے ہو تو گھر سے نکلو اور اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے مناسب تدبیر اختیار کرو، بغیر تھوڑی سی دوڑ دھوپ کِیے گھر بیٹھ رہنے سے کوئی مقصد پورا نہیں ہو سکتا

Urdu meaning of zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

  • agar tujhe phuul chunne ka shauq hai to kisii chaman me.n ja yaanii agar tum kisii maqsad me.n kaamyaabii haasil karnaa chaahte ho to ghar se niklo aur is maqsad ko haasil karne ke li.e munaasib tadbiir iKhatiyaar karo, bagair tho.Dii sii dau.D dhuup ke.e ghar baiTh rahne se ko.ii maqsad puura nahii.n ho saktaa

Related searched words

nidaa

sound, voice, clamour

niDaa.ii

nidaa.ii

removal of excess and useless grass from the field, weeding

ne.Daa

nidaa denaa

nidaa pa.Dnaa

nidaa aanaa

nidaa honaa

nidaa karnaa

nidaa phirvaanaa

nidaa-e-Gaib

voice from the invisible world

niDaal

nidaanaa

nidaan

in the end, at last, at length, eventually, finally, after all

nidaa-e-KHafii

a whispering sound

nidaa-e-rahmat

voice of mercy, a comforting sound

nidaa-e-ilaahii

divine call

nidaa.iyyah

vocative, exclamatory, ejaculatory

nidaagh

ni.Daanaa

naDii

nadii

canal, lake, river, rivulet, stream

nadi

nado

na do

naadii

group of Hindu fakir, playing some instrument and begging

na.Duu

na.Dii

reed

naa.Dii

pulse, vein, any tubular organ of the body, artery, blood vessel

ne.De

near, close, adjacent

naa.De

nii.Dau

naa.Daa

cummerbund, trousers' string, red thread used as offering to god by Hindus

naa.Do

naa.Da

node

gaa.nTh

nude

baatil

nude

nii.ndii

sleepy

nii.nduu

nide

قدیم: (/‎nai /nʌɪ) چکور، درّاج، تیتر کی نوع کے پرندوں کا جھنڈ۔.

naa.nda

spun,devised, made

'inaadii

na.D.Dii

na.D.Daa

nadaamat

regret, repentance, shame, self-reproach

nadaamat-shi'aar

nadaamat-kash

nadaamat-aashnaa

nadaamat-zada

ashamed, abashed, shameful

nadaamat-aamez

nadaamat se ga.Dnaa

nadaamat se ga.D jaanaa

nadaanaa

nadaamat-bharaa

nadaamat khii.nchnaa

nadaan

in brief, in the end,at last,

ni.ndaasii

sleepy

ni.ndaasaa

sleepy, drowsy, dozy, lethargic

nadaarad

lost, does not have, absent, not available, missing, gone, extinct, consumed

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

.

قَلْب

Origin : Arabic
Noun

the heart

[ blood pressure qalb ki ek bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chamanistaan

चमनिस्तान

.

چَمَنِسْتان

Origin : Persian
Noun

flower garden, lush garden

[ Bahar ke din the aur tamam dasht-o-sahra chamanistan ban gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun

equality

[ Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

.

سُوْگْوار

Origin : Persian
Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

begaana

बेगाना

.

بے گانَہ

Origin : Persian
Adjective

stranger, unknown

[ Mirza ba-wajud zabardast aalim wa fazil hone ke mzhab se begana the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zakii

ज़की

.

ذَکی

Origin : Arabic
Adjective

sharp, acute, clever, intelligent

[ Main ladakpan se hi zaki tha, walid marhum to bilkul be-waquf the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marhuum

मरहूम

.

مَرحُوم

Origin : Arabic
Adjective

useless, futile, spoiled, wasted

[ Akhbar aaj ke waqiat ki tarjumani (Representation) ke bawajud dosre din marhum ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarkash

सरकश

.

سَرکَش

Origin : Persian
Adjective

rebellious, mutinous, disobedient

[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashaahiir

मशाहीर

.

مَشاہِیر

Origin : Arabic
Noun

famous persons, celebrities

[ Qalandar Saheb ulama-e-mashahir se the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of jauqegul chidan agar daari baguljaar berau, English meaning of jauqegul chidan agar dari baguljar berau

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau)

Name

Email

Comment

Submit

zauq-e-gul chiidan agar daarii ba-gulzaar berau

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2