Search results

Saved words

Showing results for "zauj"

hiila

trick, ruse, artifice, subterfuge, stratagem, excuse, source of earning livelihood, profession, pretence

hiila-gar

One who makes excuses

hiila-var

رک : حیلہ باز.

hiila-zaa

بہانہ ساز ، فریب کار.

hiila-juu

searcher for excuses

hiila honaa

بہانہ وغیرہ ہونا

hiilaa-saaz

artful, excuse or plea maker

hiila-baaz

one who makes excuses

hiila-garii

making pretexts, making excuses

hiila laanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-kaarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-juu.ii

seeking excuses, making excuses

hiila karnaa

put up a lame excuse

hiila-baazii

making pretexts, making excuses

hiila-saazii

making excuses

hiila-aamez

پُر فریب ، مکّارانہ.

hiila chalnaa

چال یا تدبیر کا کامیاب ہوجانا.

hiila uThaanaa

تدبیر کرنا ، چال چلنا ، بہانہ کرنا.

hiila-taraash

नये-नये बहाने गढ़नेवाला।

hiila-parvar

दे. 'हील:गर'

hiila nikalnaa

بہانہ بننا ، تدبیر یا ترکیب نکلنا.

hiila-bahaana

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

hiila-saamaanii

दे.'हील:गरी'।

hiila-havaala

evasion, chicanery

hiila-taraashii

नये-नये बहाने गढ़ना।।

hiila-taraashaa

بہانہ بنانا ، جواز پیدا کرنا.

hiila le aanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-parvarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-saamaa.n

दे. 'हील:गर’।

hiila-shi'aar

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

hiila-juuyaana

بہانہ سازی کے طور پر کیا ہو ا ، مکّارانہ.

hiila nikaalnaa

بہانہ تراشنا ، ترکیب کرنا.

hiila-pasand

जिसे बहानाबाज़ी अच्छी लगती हो।

hiila paka.Dnaa

بہانہ بنانا ، کسی چیز کی آڑ لینا ، کسی چیز کو آڑ بنانا (مقصد کی تکمیل کے لیے).

hiila-pasandii

बहानाबाज़ी अच्छी लगना।।

hiila-shi'aarii

बहाने बनाने की प्रकृति ।

hiila-e-kaar

کام کا بہانہ

hiila se lagaanaa

نوکر کرانا

hiila-e-shar'ii

(فِقہ) جب شرعی حُدود میں کسی مقصد کا حصول ممکن نہ ہوتا ہو تو اس کی ایسی تدبیر یا حیلہ نکالا جاتا جس کے ذریعے احکام کے عمل اور اس کے لازمی نتائج سے بچ نکلنے کی صُورت نکل آئے ، یعنی خلاف ورزی بھی نظر نہ آئے اور تکلیف شرعی سے بچنے کا پہلو بھی نکل آئے

hiila juu raa bahaana bisyaar ast

(بہانے) ڈھونڈے والے کے لئے بہانے بہت ہیں.

pur-hiila

बहानःबाज़, बहाना करनेवाला, छली।

shar'ii-hiila

وہ بہانہ یا حیلہ جس سے دینی نقطہ نظر سے کام کا جواز یا عدم جواز پیدا کیا جائے. کام کے جواز کی بناوٹی دلیل، کسی دینی فریضے سے جان بچانے کی بھونڈی ترکیب .

makr-o-hiila

مکاری ، عیّاری ، فریب ، چھل ۔

Meaning ofSee meaning zauj in English, Hindi & Urdu

zauj

ज़ौजزَوج

Origin: Arabic

Vazn : 21

Plural: zaujain

Word Family: z-v-j

English meaning of zauj

Noun, Masculine, Singular

  • spouse, consort, husband

    Example Usmein jo thodi-bahut aql hoti hai wo... ghar ki sakht aur zauj ki justaju mein kaam aati hai

  • couple, pair
  • even number
  • yoke

Looking for similar sounding words?

jauj (جَوج)

جلیبی بنانے کی مٹی کی چھوٹی بنڈیا یا ناریل کا خول، جس میں پین٘دے میں سوراخ کر لیا جاتا ہے

jauz (جَوز)

nutmeg

Sher Examples

ज़ौज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • पति, शौहर (मर्द और औरत के जोड़े में से हर एक दूसरे का ज़ौज है)

    उदाहरण उसमें जो थोड़ी-बहुत अक़्ल होती है वो... घर की साख़्त (देख-रेख) और ज़ौज की जुस्तजू में काम आती है

  • जोड़ा, युग्म
  • बैल का जुआ
  • वह संख्या जो दो से बँट जाए
  • कोस, अंगरखे, पाइजामे, नक़ारे और दोशाले की तादाद ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल (जैसे ज़र-ए-सुरख़ और ज़र के लिए मुबलग़ और अदद मुस्तामल हैं)

زَوج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • (مرد اور عورت کے جوڑے میں سے ہر ایک دوسرے کا زوج ہے)، شوہر، خاوند

    مثال آئے گھر طرف کوں بزوجِ بتولہوئے شاد دیکھ دُود مانِ رسول (۱۶۴۹ ، خاورنامہ ، ۸۳۱). بھائی پیمبر کا ہے زوجِ بتولصاحب و سر دفترِ اہل قبول اس میں جو تھوڑی بہت عقل ہوتی ہے وہ... گھر کی ساخت اور زوج کی جستجو میں کام آتی ہے

  • جوڑا، جفت
  • بیل کا جوا
  • وہ عدد جو کسر کے بغیر نصف ہوسکے جیسے: ۲، ۴، ۶، ۸ وغیرہ
  • کوس، انگرکھے، پائجامے، نقّارے اور دوشالے کی تعداد ظاہر کرنے کے لیے مستعمل جیسے زر سرخ اور زر کے لیے مبلغ اور عدد مستعمل ہیں

Urdu meaning of zauj

  • Roman
  • Urdu

  • jo.Da, jufat, (mard aur aurat ke jo.De me.n se har ek duu.osre ka zauj hai
  • jo.Da, jupht
  • bail ka joh
  • vo adad jo kasar ke bagair nisf hoske
  • kos, angarkhe, paa.ijaame, naqaare aur doshaale kii taadaad zaahir karne ke li.e mustaamal jaise zar-e-suraKh aur zar ke li.e mublaG aur adad mustaamal hai.n

Compound words of zauj

Related searched words

hiila

trick, ruse, artifice, subterfuge, stratagem, excuse, source of earning livelihood, profession, pretence

hiila-gar

One who makes excuses

hiila-var

رک : حیلہ باز.

hiila-zaa

بہانہ ساز ، فریب کار.

hiila-juu

searcher for excuses

hiila honaa

بہانہ وغیرہ ہونا

hiilaa-saaz

artful, excuse or plea maker

hiila-baaz

one who makes excuses

hiila-garii

making pretexts, making excuses

hiila laanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-kaarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-juu.ii

seeking excuses, making excuses

hiila karnaa

put up a lame excuse

hiila-baazii

making pretexts, making excuses

hiila-saazii

making excuses

hiila-aamez

پُر فریب ، مکّارانہ.

hiila chalnaa

چال یا تدبیر کا کامیاب ہوجانا.

hiila uThaanaa

تدبیر کرنا ، چال چلنا ، بہانہ کرنا.

hiila-taraash

नये-नये बहाने गढ़नेवाला।

hiila-parvar

दे. 'हील:गर'

hiila nikalnaa

بہانہ بننا ، تدبیر یا ترکیب نکلنا.

hiila-bahaana

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

hiila-saamaanii

दे.'हील:गरी'।

hiila-havaala

evasion, chicanery

hiila-taraashii

नये-नये बहाने गढ़ना।।

hiila-taraashaa

بہانہ بنانا ، جواز پیدا کرنا.

hiila le aanaa

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

hiila-parvarii

दे. 'हील:गरी'।

hiila-saamaa.n

दे. 'हील:गर’।

hiila-shi'aar

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

hiila-juuyaana

بہانہ سازی کے طور پر کیا ہو ا ، مکّارانہ.

hiila nikaalnaa

بہانہ تراشنا ، ترکیب کرنا.

hiila-pasand

जिसे बहानाबाज़ी अच्छी लगती हो।

hiila paka.Dnaa

بہانہ بنانا ، کسی چیز کی آڑ لینا ، کسی چیز کو آڑ بنانا (مقصد کی تکمیل کے لیے).

hiila-pasandii

बहानाबाज़ी अच्छी लगना।।

hiila-shi'aarii

बहाने बनाने की प्रकृति ।

hiila-e-kaar

کام کا بہانہ

hiila se lagaanaa

نوکر کرانا

hiila-e-shar'ii

(فِقہ) جب شرعی حُدود میں کسی مقصد کا حصول ممکن نہ ہوتا ہو تو اس کی ایسی تدبیر یا حیلہ نکالا جاتا جس کے ذریعے احکام کے عمل اور اس کے لازمی نتائج سے بچ نکلنے کی صُورت نکل آئے ، یعنی خلاف ورزی بھی نظر نہ آئے اور تکلیف شرعی سے بچنے کا پہلو بھی نکل آئے

hiila juu raa bahaana bisyaar ast

(بہانے) ڈھونڈے والے کے لئے بہانے بہت ہیں.

pur-hiila

बहानःबाज़, बहाना करनेवाला, छली।

shar'ii-hiila

وہ بہانہ یا حیلہ جس سے دینی نقطہ نظر سے کام کا جواز یا عدم جواز پیدا کیا جائے. کام کے جواز کی بناوٹی دلیل، کسی دینی فریضے سے جان بچانے کی بھونڈی ترکیب .

makr-o-hiila

مکاری ، عیّاری ، فریب ، چھل ۔

Showing search results for: English meaning of jauj, English meaning of zauz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (zauj)

Name

Email

Comment

zauj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone