खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़र्रा रा बा ख़ुर्शीद चे निस्बत" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुर्शीद

सूर्य, सूरज, रवी, दिनकर, दिवाकर

ख़ुर्शीद-वार

सूरज की तरह

ख़ुर्शीद-ज़ार

अत्यधिक चमकदार, ख़ूबसूरत

ख़ुर्शीद-वश

सूरज जैसा ख़ूबसूरत, सुंदर

ख़ुर्शीद-तफ़

जिसमें सूरज की सी गर्मी हो, सूरज की तरह दहकता हुआ

ख़ुर्शीद-रू

सूरज जैसे चमकते चेहरे वाला, ख़ूबसूरत, सुंदर, हसीन, प्रिय, मा'शूक़, सूरज जैसे चेहरे वाला

ख़ुर्शीद-ज़ादा

सूरज का बेटा, (सांकेतिक) सुंदर और रूपवान, सूरज की तरह रोशन, जापानी लोग (चूँकि जापान को सूर्योदय की धरती कहा जाता है)

ख़ुर्शीद-लिक़ा

ख़ूबसूरत, हसीन, मा'शूक़, सुंदर

ख़ुर्शीद-बार

نورفشاں ، روشنی بکھیرنے والا .

ख़ुर्शीद-ताब

सूरज की तरह रौशन, सूरज की तरह चमकते चेहरे वाला

ख़ुर्शीद-'इज़ार

سورج جَیسے چمکتے چہرے والا، سورج جیسے چہرے والا، یہ سب کلمات اپنے اپنے موقع پر معشوق کی تعریف میں واقع ہوتے ہیں

ख़ुर्शीद-रुख़

सुंदर, ख़ूबसूरत, हसीन, दिलकश, सूरज जैसे चमकते चेहरे वाला, सूरज जैसे चेहरे वाला

ख़ुर्शीद-सवाराँ

प्रातः उठने वाले लोग; धूप में सवारी करने वाले; बादशाह के मुँह लगे आदमी; ईसाई पेशवा; फ़रिश्ते

ख़ुर्शीद-ग़बग़ब

خوبصورت ٹھوڑی والا .

ख़ुर्शीद-असर

सूरज की तरह प्रकाशमान

ख़ुर्शीद-तल'अत

(फ) सिफ़त। ये सब कलिमात अपने अपने मौक़ा पर माशूक़ की तारीफ़ में वाक़्य होते हैं

ख़ुर्शीद-सीमा

(फ) सिफ़त। ये सब कलिमात अपने अपने मौक़ा पर माशूक़ की तारीफ़ में वाक़्य होते हैं

ख़ुर्शीद ज़र्द होना

पतन आना, सूरज का डूबने या अस्त के निकट होना

ख़ुर्शीद-पैकर

ख़ूबसूरत, हसीन, लुभावना, सूरज जैसे चमकते चेहरे वाला, सूरज जैसे चेहरे वाला

ख़ुर्शीद-जमाल

सूर्य जैसा रौशन, प्रतिकामक: सुंदर, खूबसूरत

ख़ुर्शीद-अकबर

बड़ा, महान सूर्य

ख़ुर्शीद-चेहरा

ख़ूबसूरत, हसीन, लुभावना, सूरज जैसे चमकते चेहरे वाला, सूरज जैसे चेहरे वाला

ख़ुर्शीद सवा नेज़े पर आना

रुक : सूरज सिवा नेज़े पर आना (जो ज़्यादा मुस्तामल है) बमानी क़ियामत बरपा होना, क़ियामत के आसार नुमायां होना

ख़ुर्शीद-परस्त

سورج کو پوجنے والا.

ख़ुर्शीद-लब-ए-बाम

مرنے کے قریب، آخری عُمر.

ख़ुर्शीद-ए-अनवर

चमकदार सूरज, मुस्लमानों में एक नाम

ख़ुर्शीद-ए-हक़ीक़त

sun of reality, (met.) Prophet Muhammad

ख़ुर्शीद-ए-ख़ावरी

उगता सूरज, सूर्य, सौर मंडल का प्रधान पिंड या तारा

ख़ुर्शीद-ए-जबीं

चमकदार माथा, रौशन पेशानी

ख़ुर्शीद-ए-'आलम-ताब

विश्व-प्रदीप्त सूर्य, वह सूर्य जो पूरे ब्रह्मांड को प्रकाशित करता है

ख़ुर्शीद-ए-'आलम

दुनिया का सूरज

ख़ुर्शीद-ए-'अलम

sun on the flag, high and radiant

ख़ुर्शीद-ए-मंज़िल

मंज़िल का सूरज, सूरज के जैसी मंज़िल

ख़ुर्शीद-ए-लब-ए-बाम

जीवन का अंत, मृत्यु के करीब

मरकज़-ए-ख़ुर्शीद

चौथा आसमान

ख़ुर्शीद लड़ना

(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़े का स्पष्ट और निष्पक्ष ढंग से प्रतिद्वंद्वी को हराना, खुली लड़ाई लड़ना जिसमें हार-जीत स्पष्ट रूप से दिखाई दे

ग़ैरत-ए-ख़ुर्शीद

ऐसी सुंदरता जिस पर सूरज को ईर्ष्या हो, सूरज को शर्मा देने वाला, अत्यंत सुंदर, बहुत हसीन

बच्चा-ए-ख़ुर्शीद

एक प्रकार का लाल रंग का बहुमूल्य पत्थर, लाल

मतला'-ए-ख़ुर्शीद

वह स्थान जहाँ सूर्य उदय होता है, सूरज के निकलने की जगह, अर्थात : पूरब, सूर्य का उदय

रज'अत-ए-ख़ुर्शीद

सूरज के अस्त हो जाने के बाद दोबारा उसके पलट आने का चमत्कार

ग़ुंचा-ए-ख़ुर्शीद

सूरज

चुंदे ख़ुर्शीद चंदे महताब

अत्यधिक सुंदर, बेहद हसीन

बे-परतव-ए-ख़ुर्शीद

बिना सूर्य किरणों के

गुल-ए-ख़ुर्शीद

सूरजमुखी

नान-ए-ख़ुर्शीद

सूर्य की टिकिया को रोटी के रूपक में कहते हैं. मुराद : सूरज, सूर्य

ख़ाना-ए-ख़ुर्शीद

सिंहराशि, बुर्जे असद।

नूर-ए-ख़ुर्शीद

सूरज की रोशनी, सूर्य प्रकाश

चश्मा-ए-ख़ुर्शीद

सूरज, सूर्य

पंजा-ए-ख़ुर्शीद

दे. ‘पंजए आफ्ताब’।

आज किधर से ख़ुर्शीद निकला

جب کوئی مدت کے بعد ملے تو کہا جاتا ہے

मह-ए-ख़ुर्शीद-जमाल

चंद्रमा जिसमें सूर्य के समान शोभा है

रश्क-ए-मह-ओ-ख़ुर्शीद

envy of moon and sun

ज़र्रा रा बा ख़ुर्शीद चे निस्बत

कण की सूर्य से क्या तुलना, निम्न का श्रेष्ठ से कोई जोड़ नहीं है

ख़राशीदा

खरोचें पड़ीं हुई, जिसका छिलका छील दिया जाए, खरोच लगा हुआ

ख़राश देना

दुख पहुँचाना, चुभन पैदा करना, अभाव की भावना में पड़ना

मह-ए-ख़ुर्शीद-ए-जमाल

चंद्रमा जिसमें सूर्य के समान शोभा है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़र्रा रा बा ख़ुर्शीद चे निस्बत के अर्थदेखिए

ज़र्रा रा बा ख़ुर्शीद चे निस्बत

zarra raa baa KHurshiid che nisbatذَرَّہ را با خُورشِید چہ نِسْبَت

कहावत

ज़र्रा रा बा ख़ुर्शीद चे निस्बत के हिंदी अर्थ

  • कण की सूर्य से क्या तुलना, निम्न का श्रेष्ठ से कोई जोड़ नहीं है

ذَرَّہ را با خُورشِید چہ نِسْبَت کے اردو معانی

Roman

  • ذرے کا سورج سے کیا مقابلہ، ادنیٰ کا اعلیٰ سے کوئی جوڑ نہیں ہے

Urdu meaning of zarra raa baa KHurshiid che nisbat

Roman

  • zarre ka suuraj se kiya muqaabala, adnaa ka aalaa se ko.ii jo.D nahii.n hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुर्शीद

सूर्य, सूरज, रवी, दिनकर, दिवाकर

ख़ुर्शीद-वार

सूरज की तरह

ख़ुर्शीद-ज़ार

अत्यधिक चमकदार, ख़ूबसूरत

ख़ुर्शीद-वश

सूरज जैसा ख़ूबसूरत, सुंदर

ख़ुर्शीद-तफ़

जिसमें सूरज की सी गर्मी हो, सूरज की तरह दहकता हुआ

ख़ुर्शीद-रू

सूरज जैसे चमकते चेहरे वाला, ख़ूबसूरत, सुंदर, हसीन, प्रिय, मा'शूक़, सूरज जैसे चेहरे वाला

ख़ुर्शीद-ज़ादा

सूरज का बेटा, (सांकेतिक) सुंदर और रूपवान, सूरज की तरह रोशन, जापानी लोग (चूँकि जापान को सूर्योदय की धरती कहा जाता है)

ख़ुर्शीद-लिक़ा

ख़ूबसूरत, हसीन, मा'शूक़, सुंदर

ख़ुर्शीद-बार

نورفشاں ، روشنی بکھیرنے والا .

ख़ुर्शीद-ताब

सूरज की तरह रौशन, सूरज की तरह चमकते चेहरे वाला

ख़ुर्शीद-'इज़ार

سورج جَیسے چمکتے چہرے والا، سورج جیسے چہرے والا، یہ سب کلمات اپنے اپنے موقع پر معشوق کی تعریف میں واقع ہوتے ہیں

ख़ुर्शीद-रुख़

सुंदर, ख़ूबसूरत, हसीन, दिलकश, सूरज जैसे चमकते चेहरे वाला, सूरज जैसे चेहरे वाला

ख़ुर्शीद-सवाराँ

प्रातः उठने वाले लोग; धूप में सवारी करने वाले; बादशाह के मुँह लगे आदमी; ईसाई पेशवा; फ़रिश्ते

ख़ुर्शीद-ग़बग़ब

خوبصورت ٹھوڑی والا .

ख़ुर्शीद-असर

सूरज की तरह प्रकाशमान

ख़ुर्शीद-तल'अत

(फ) सिफ़त। ये सब कलिमात अपने अपने मौक़ा पर माशूक़ की तारीफ़ में वाक़्य होते हैं

ख़ुर्शीद-सीमा

(फ) सिफ़त। ये सब कलिमात अपने अपने मौक़ा पर माशूक़ की तारीफ़ में वाक़्य होते हैं

ख़ुर्शीद ज़र्द होना

पतन आना, सूरज का डूबने या अस्त के निकट होना

ख़ुर्शीद-पैकर

ख़ूबसूरत, हसीन, लुभावना, सूरज जैसे चमकते चेहरे वाला, सूरज जैसे चेहरे वाला

ख़ुर्शीद-जमाल

सूर्य जैसा रौशन, प्रतिकामक: सुंदर, खूबसूरत

ख़ुर्शीद-अकबर

बड़ा, महान सूर्य

ख़ुर्शीद-चेहरा

ख़ूबसूरत, हसीन, लुभावना, सूरज जैसे चमकते चेहरे वाला, सूरज जैसे चेहरे वाला

ख़ुर्शीद सवा नेज़े पर आना

रुक : सूरज सिवा नेज़े पर आना (जो ज़्यादा मुस्तामल है) बमानी क़ियामत बरपा होना, क़ियामत के आसार नुमायां होना

ख़ुर्शीद-परस्त

سورج کو پوجنے والا.

ख़ुर्शीद-लब-ए-बाम

مرنے کے قریب، آخری عُمر.

ख़ुर्शीद-ए-अनवर

चमकदार सूरज, मुस्लमानों में एक नाम

ख़ुर्शीद-ए-हक़ीक़त

sun of reality, (met.) Prophet Muhammad

ख़ुर्शीद-ए-ख़ावरी

उगता सूरज, सूर्य, सौर मंडल का प्रधान पिंड या तारा

ख़ुर्शीद-ए-जबीं

चमकदार माथा, रौशन पेशानी

ख़ुर्शीद-ए-'आलम-ताब

विश्व-प्रदीप्त सूर्य, वह सूर्य जो पूरे ब्रह्मांड को प्रकाशित करता है

ख़ुर्शीद-ए-'आलम

दुनिया का सूरज

ख़ुर्शीद-ए-'अलम

sun on the flag, high and radiant

ख़ुर्शीद-ए-मंज़िल

मंज़िल का सूरज, सूरज के जैसी मंज़िल

ख़ुर्शीद-ए-लब-ए-बाम

जीवन का अंत, मृत्यु के करीब

मरकज़-ए-ख़ुर्शीद

चौथा आसमान

ख़ुर्शीद लड़ना

(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़े का स्पष्ट और निष्पक्ष ढंग से प्रतिद्वंद्वी को हराना, खुली लड़ाई लड़ना जिसमें हार-जीत स्पष्ट रूप से दिखाई दे

ग़ैरत-ए-ख़ुर्शीद

ऐसी सुंदरता जिस पर सूरज को ईर्ष्या हो, सूरज को शर्मा देने वाला, अत्यंत सुंदर, बहुत हसीन

बच्चा-ए-ख़ुर्शीद

एक प्रकार का लाल रंग का बहुमूल्य पत्थर, लाल

मतला'-ए-ख़ुर्शीद

वह स्थान जहाँ सूर्य उदय होता है, सूरज के निकलने की जगह, अर्थात : पूरब, सूर्य का उदय

रज'अत-ए-ख़ुर्शीद

सूरज के अस्त हो जाने के बाद दोबारा उसके पलट आने का चमत्कार

ग़ुंचा-ए-ख़ुर्शीद

सूरज

चुंदे ख़ुर्शीद चंदे महताब

अत्यधिक सुंदर, बेहद हसीन

बे-परतव-ए-ख़ुर्शीद

बिना सूर्य किरणों के

गुल-ए-ख़ुर्शीद

सूरजमुखी

नान-ए-ख़ुर्शीद

सूर्य की टिकिया को रोटी के रूपक में कहते हैं. मुराद : सूरज, सूर्य

ख़ाना-ए-ख़ुर्शीद

सिंहराशि, बुर्जे असद।

नूर-ए-ख़ुर्शीद

सूरज की रोशनी, सूर्य प्रकाश

चश्मा-ए-ख़ुर्शीद

सूरज, सूर्य

पंजा-ए-ख़ुर्शीद

दे. ‘पंजए आफ्ताब’।

आज किधर से ख़ुर्शीद निकला

جب کوئی مدت کے بعد ملے تو کہا جاتا ہے

मह-ए-ख़ुर्शीद-जमाल

चंद्रमा जिसमें सूर्य के समान शोभा है

रश्क-ए-मह-ओ-ख़ुर्शीद

envy of moon and sun

ज़र्रा रा बा ख़ुर्शीद चे निस्बत

कण की सूर्य से क्या तुलना, निम्न का श्रेष्ठ से कोई जोड़ नहीं है

ख़राशीदा

खरोचें पड़ीं हुई, जिसका छिलका छील दिया जाए, खरोच लगा हुआ

ख़राश देना

दुख पहुँचाना, चुभन पैदा करना, अभाव की भावना में पड़ना

मह-ए-ख़ुर्शीद-ए-जमाल

चंद्रमा जिसमें सूर्य के समान शोभा है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़र्रा रा बा ख़ुर्शीद चे निस्बत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़र्रा रा बा ख़ुर्शीद चे निस्बत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone