खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़री'आ" शब्द से संबंधित परिणाम

लड़

रस्सी आदि के रूप में बटा हआ लंबा खंड। जैसे-तीन लड़ का रस्सा।

लाड़

दुलार, स्नेह, प्यार, मुहब्बत

ld

lethal dose (मोहलिक ख़ुराक या मिक़दार )उमूमन इस के बाद कोई अदद जो इन जानवरों की शरह फ़ीसद बताता है जो इस ख़ुराक से हलाक हुए ।

लड़ें

fight

लड़ा

लड़ना का भूतकालिक रूप

लड़ी

डोरी, रस्सी आदि की रचना में उन कई विभागीय तारों आदि में से प्रत्येक जिन्हें बटकर डोरी या रस्सी बनाई जाती है

लड़ना

आपस में एक दूसरे को गिराने, दबाने, नीचा दिखाने आदि के लिए ऐसी क्रिया, आचरण या व्यवहार करना जिसमें शक्ति का प्रयोग होता हो। जैसे कचहरी में मुकदमा लड़ना।

लड़ता

जिसे बहुत लाड़-प्यार से पाला-पोसा गया हो, लाड़ला, दुलारा

लड़ाओ

cause to fight

लड़े

affray, battle, quarrel, enmity

लड़ाई

आपस में लड़ने की अवस्था, क्रिया या भाव।

लड़ियाँ

लड़ी का बहुवचन

एल-एल-डी

قانون میں ڈاکٹریٹ کی ڈگری جو عام طور پر اعزازی دی جاتی ہے، اس ڈگری کا حامل .

लड़की

कन्या, बालिका, छोकरी, बच्ची

लड़का

नर संतान, पुत्र, बेटा, औलाद

लड़काई

बाल्यावस्था, बचपन

लड़के

boy, knave, lad, youngster

लड़कों

boy, knave, lad, youngster

लंड़

رک : لنڈ ، قضیب .

लाड

बच्चों को प्रसन्न करने या रखने के लिए प्रेमपूर्ण व्यवहार, सामान्य से ज़्यादा स्नेह, प्यार, दुलार, नख़रा, चोचला

लड़ लगना

शादी होना, विवाह होना

lad

लड़का

लद

heavy with

laid

का माज़ी-ओ-माज़िया ।

lid

ढक्कन

लड़ जाना

टकरा जाना, आनने-सामने हो जाना, निडर हो कर टक्कर लेना, टकराव हो जाना

लड़-बंदी

सूची

लड़ पड़ना

बेकार में लड़ने लगना, लड़ बैठना, लड़ाई कर लेना

लिड

ایک قسم کی دھات ، جستہ ، سیسا، سرب.

लड़-बावला

احمق ، ابلہ ، بے وقوف ، کم عقل

लड़ बैठा

बेकार में लड़ने लग जाना

लड़ रहना

लड़ बैठना, लड़ाई करना

लड़ मरना

लड़ कर मर जाना

लाद

पशुओं या वाहन पर बोझा लादने का काम

लंड

(फ़हश, बाज़ारी) पुरुष की जननेंद्रिय; पुरुष का जनन अंग, लिंग, शिश्न, एक प्रकार की अश्लील गाली

लड़ मिलना

श्रँखला उत्पन्न होना, संबंध उत्पन्न होना, मेल-जोल या संबंध उत्पन्न होना

लड़ बाँधना

पल्लू बाँध देना

लीद

ऊँट, गधे, घोड़े, हाथी आदि पशुओं का मल, गोबर, (करना के साथ) घोड़े की लीद उठवा दो, घोड़ा लीद करता है

लड़ बंधना

सिलसिला मिलना, वास्ता होना, संबंध होना

लड़ लगाना

माध्यम एवं संबंध उत्पन्न करना, टिप्स जमाना, ढंग लगाना, पत्नीत्व में देना, निकाह में देना, ब्याहना

लड़ मिलाना

सिलसिला मिलाना, संबंध पैदा करना, रब्त करना, दोस्ती करना, याराना गाँठना, सीने के लिए दोनों कोरों या किनारों को मिलाना

लाँड

(अशलील) लंड, लिंग, पुरुष का लिंग

लड़-जड़

रिश्तेदार, लाद

लड़ बैठना

ख़्वामख़्वाह लड़ने लगना, लड़ाई कर लेना, लड़ना

लढ़ा

लकड़ी की बनी हुई बैलगाड़ी, लढ़िया

लढ़ी

باربرداری وغیرہ کی پہلی ، ایک قسم کی بیل گاڑی

लड़ में लड़ लगी होना

श्रंखला में होना, सिलसिला क़ायम होना, एक का एक से सिलसिला होना

लड़ाता

लड़ता

लड़ाना

(कनाएन) दो चीज़ों को बाहम टकराना

लड़ में रहना

किसी के कहने में रहना, साथ देना, किसी का तरफ़दार बना रहना, साथी रहना , गिरह में रहना, जेब में होना, प्ले होना, पास.होना

लड़कई

बचपना

लड़ाका

बात-बात में या प्राय. सबसे लड़ाई-झगड़ा करनेवाला, लड़ाकू प्रवृत्ति का; झगड़ालू; फ़सादी

लड़ाकी

युद्ध संबंधी, लड़ने वाली, जंगी

लड़ाकू

लड़ाई-झगड़ा करने वाला, लड़ने वाला, लड़ाक

लड़नता

رک : لڑنت.

लढ़िया

भारवहन इत्यादि की बहली, एक प्रकार की बैलगाड़ी

लड़ाव

लड़ने के काबिल, लड़ने में सक्षम

लड़कोरा

बाल-बच्चे वाला, संतान वाला

लड़कोरी

बाल-बच्चे वाली महिला, जो एक या अधिक बच्चों की माता हो, बच्चे की माँ, संतानवती

लड़वाना

लड़ने के लिए प्रेरित करना, दूसरों को लड़ने के लिए प्रवृत्त करना, एक को दूसरे से लड़ाना, झगड़ा कराना, फ़साद कराना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़री'आ के अर्थदेखिए

ज़री'आ

zarii'a•ذَرِیعَہ

स्रोत: अरबी

एकवचन: ज़राए'

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-अ

ज़री'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

    उदाहरण • ज़राए-आमदनी बढ़ाने और मुल्क में अमन क़ायम करने का सबसे बड़ा ज़रिआ रेल है

  • स्रोत, द्वारा, उपाय, तदबीर
  • संबंध, संपर्क, लगाव
  • पहुँच, रसाई
  • अवसर
  • पहुँचने की विधि
  • प्रमाणपत्र, दस्तावेज़
  • कारण, हेतु, सबब

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जरिया (جَرِیا)

وہ سلاخ جس پر ڈھین٘کلی کی لکڑی پھرتی ہے.

English meaning of zarii'a

Noun, Masculine, Singular

  • means, medium

    Example • Zarae-e-aamadni badhane aur mulk mein amn qaayam karne ka sabse bada zari'aa rail hai

  • agency, instrumentality, ingratiation, intervention, intercession
  • interest, favour
  • influence
  • occasion
  • cause

ذَرِیعَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • وسیلہ، واسطہ

    مثال • ذرائع آمدنی بڑھانے اور ملک میں امن قائم کرنے کا سب سے بڑا ذریعہ ریل ہے

  • طفیل، بدولت، معرفت
  • تعلق، لگاؤ، علاقہ، سمبندھ
  • رسوخ
  • موقع
  • پہنچنے کا طریقہ
  • دست آویز (دستاویز) سند
  • سبب، باعث، جہت، وجہ

Urdu meaning of zarii'a

  • Roman
  • Urdu

  • vasiila, vaastaa
  • tufail, badaulat, maarfat
  • taalluq, lagaa.o, ilaaqa, sambandh
  • rasuuKh
  • mauqaa
  • pahunchne ka tariiqa
  • dast aavez (dastaavez) sanad
  • sabab, baa.is, jihat, vajah

ज़री'आ के पर्यायवाची शब्द

सीढ़ी वसीला रिश्ता तरीक़ा

ज़री'आ के यौगिक शब्द

ब-ज़रिया'

ज़री'आ से संबंधित रोचक जानकारी

ذریعہ فعل مجہول کے شوق میں ہمارے اخبار اور بعض ’’ادیب‘‘ بھی یوں لکھنے لگے ہیں: غلط اور مکروہ: پولیس کے ذ ریعہ چلائی گئی گولی۔۔۔ غلط اور مکروہ: حکومت کے ذریعہ دیئے گئے بیان۔۔۔ غلط اور مکروہ: اس کے ذریعہ لکھے گئے خط۔۔۔ غلط اور مکروہ: حزب مخالف کے ذریعہ لگایا گیا الزام۔۔۔ ان اور ان کی طرح کے اور استعمالات میں کراہیت تو ہے ہی، ان کے معنی بھی درست نہیں۔ مثلاً، پہلے فقرے میں کہنا چاہا ہے کہ ’’گولی جو پولیس نے چلائی‘‘، لیکن کہا گیا ہے’’گولی جو کسی اور شخص نے پولیس کو ذریعہ بنا کر چلوائی‘‘۔ یا پھر اس کے معنی یہ ہیں کہ پولیس نے گولی خود نہیں چلائی بلکہ کسی اور نے پولیس کے کہنے پر چلائی۔ اگرصیغۂ مجہول پر اصرار ہو تو مندرجہ بالا فقروں کو یوں ہونا چاہئے: پولیس کی گولی/پولیس کی چلائی ہوئی گوئی۔۔۔ حکومت کے بیان۔۔۔ اس کے لکھے ہوئے خط۔۔۔ حزب مخالف کاالزام۔۔۔ ملحوظ رہے کہ ’’گئی/گئے/گیا‘‘ کی جگہ ’’ہوئی/ہوئے‘‘ کہتے، جو انسب ہے، تو’’کے ذریعہ‘‘ کا فقرہ خودبخود رفع ہوجاتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

लड़

रस्सी आदि के रूप में बटा हआ लंबा खंड। जैसे-तीन लड़ का रस्सा।

लाड़

दुलार, स्नेह, प्यार, मुहब्बत

ld

lethal dose (मोहलिक ख़ुराक या मिक़दार )उमूमन इस के बाद कोई अदद जो इन जानवरों की शरह फ़ीसद बताता है जो इस ख़ुराक से हलाक हुए ।

लड़ें

fight

लड़ा

लड़ना का भूतकालिक रूप

लड़ी

डोरी, रस्सी आदि की रचना में उन कई विभागीय तारों आदि में से प्रत्येक जिन्हें बटकर डोरी या रस्सी बनाई जाती है

लड़ना

आपस में एक दूसरे को गिराने, दबाने, नीचा दिखाने आदि के लिए ऐसी क्रिया, आचरण या व्यवहार करना जिसमें शक्ति का प्रयोग होता हो। जैसे कचहरी में मुकदमा लड़ना।

लड़ता

जिसे बहुत लाड़-प्यार से पाला-पोसा गया हो, लाड़ला, दुलारा

लड़ाओ

cause to fight

लड़े

affray, battle, quarrel, enmity

लड़ाई

आपस में लड़ने की अवस्था, क्रिया या भाव।

लड़ियाँ

लड़ी का बहुवचन

एल-एल-डी

قانون میں ڈاکٹریٹ کی ڈگری جو عام طور پر اعزازی دی جاتی ہے، اس ڈگری کا حامل .

लड़की

कन्या, बालिका, छोकरी, बच्ची

लड़का

नर संतान, पुत्र, बेटा, औलाद

लड़काई

बाल्यावस्था, बचपन

लड़के

boy, knave, lad, youngster

लड़कों

boy, knave, lad, youngster

लंड़

رک : لنڈ ، قضیب .

लाड

बच्चों को प्रसन्न करने या रखने के लिए प्रेमपूर्ण व्यवहार, सामान्य से ज़्यादा स्नेह, प्यार, दुलार, नख़रा, चोचला

लड़ लगना

शादी होना, विवाह होना

lad

लड़का

लद

heavy with

laid

का माज़ी-ओ-माज़िया ।

lid

ढक्कन

लड़ जाना

टकरा जाना, आनने-सामने हो जाना, निडर हो कर टक्कर लेना, टकराव हो जाना

लड़-बंदी

सूची

लड़ पड़ना

बेकार में लड़ने लगना, लड़ बैठना, लड़ाई कर लेना

लिड

ایک قسم کی دھات ، جستہ ، سیسا، سرب.

लड़-बावला

احمق ، ابلہ ، بے وقوف ، کم عقل

लड़ बैठा

बेकार में लड़ने लग जाना

लड़ रहना

लड़ बैठना, लड़ाई करना

लड़ मरना

लड़ कर मर जाना

लाद

पशुओं या वाहन पर बोझा लादने का काम

लंड

(फ़हश, बाज़ारी) पुरुष की जननेंद्रिय; पुरुष का जनन अंग, लिंग, शिश्न, एक प्रकार की अश्लील गाली

लड़ मिलना

श्रँखला उत्पन्न होना, संबंध उत्पन्न होना, मेल-जोल या संबंध उत्पन्न होना

लड़ बाँधना

पल्लू बाँध देना

लीद

ऊँट, गधे, घोड़े, हाथी आदि पशुओं का मल, गोबर, (करना के साथ) घोड़े की लीद उठवा दो, घोड़ा लीद करता है

लड़ बंधना

सिलसिला मिलना, वास्ता होना, संबंध होना

लड़ लगाना

माध्यम एवं संबंध उत्पन्न करना, टिप्स जमाना, ढंग लगाना, पत्नीत्व में देना, निकाह में देना, ब्याहना

लड़ मिलाना

सिलसिला मिलाना, संबंध पैदा करना, रब्त करना, दोस्ती करना, याराना गाँठना, सीने के लिए दोनों कोरों या किनारों को मिलाना

लाँड

(अशलील) लंड, लिंग, पुरुष का लिंग

लड़-जड़

रिश्तेदार, लाद

लड़ बैठना

ख़्वामख़्वाह लड़ने लगना, लड़ाई कर लेना, लड़ना

लढ़ा

लकड़ी की बनी हुई बैलगाड़ी, लढ़िया

लढ़ी

باربرداری وغیرہ کی پہلی ، ایک قسم کی بیل گاڑی

लड़ में लड़ लगी होना

श्रंखला में होना, सिलसिला क़ायम होना, एक का एक से सिलसिला होना

लड़ाता

लड़ता

लड़ाना

(कनाएन) दो चीज़ों को बाहम टकराना

लड़ में रहना

किसी के कहने में रहना, साथ देना, किसी का तरफ़दार बना रहना, साथी रहना , गिरह में रहना, जेब में होना, प्ले होना, पास.होना

लड़कई

बचपना

लड़ाका

बात-बात में या प्राय. सबसे लड़ाई-झगड़ा करनेवाला, लड़ाकू प्रवृत्ति का; झगड़ालू; फ़सादी

लड़ाकी

युद्ध संबंधी, लड़ने वाली, जंगी

लड़ाकू

लड़ाई-झगड़ा करने वाला, लड़ने वाला, लड़ाक

लड़नता

رک : لڑنت.

लढ़िया

भारवहन इत्यादि की बहली, एक प्रकार की बैलगाड़ी

लड़ाव

लड़ने के काबिल, लड़ने में सक्षम

लड़कोरा

बाल-बच्चे वाला, संतान वाला

लड़कोरी

बाल-बच्चे वाली महिला, जो एक या अधिक बच्चों की माता हो, बच्चे की माँ, संतानवती

लड़वाना

लड़ने के लिए प्रेरित करना, दूसरों को लड़ने के लिए प्रवृत्त करना, एक को दूसरे से लड़ाना, झगड़ा कराना, फ़साद कराना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ज़री'आ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़री'आ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2